Deutsch-Englisch Übersetzung für "like clay in the hand of the potter"

"like clay in the hand of the potter" Englisch Übersetzung

Meinten Sie TAE, THC, Tee, THW oder …tee?
the-
[θiː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gott
  • Gott
    the- theo-
    the- theo-
the
[ðə] [ði] [ði]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der, die, das, die der, die, das dieser, s
  • der, die, das
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • the good before nominalized adj
    das Gute
    die Guten
    the good before nominalized adj
  • der, die, das
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Beispiele
  • the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
    das Oberhaupt der Macleod
    the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
Beispiele
  • diese(r, s)
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Beispiele
the
[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desto, umso
Beispiele
quick-in-the-hand

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nordamer. Springkraut
  • (ein) nordamer. Springkrautneuter | Neutrum n (Impatiens bifloraand | und u. I. pallida)
    quick-in-the-hand botany | BotanikBOT jewelweed
    quick-in-the-hand botany | BotanikBOT jewelweed
potter’s clay
, potter’s earthnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Töpferton
  • Töpfertonmasculine | Maskulinum m
    potter’s clay
    potter’s clay
Pott
[pɔt]Maskulinum | masculine m <Pott(e)s; Pötte> niederd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pot old tub Weitere Beispiele...
  • pot
    Pott Topf
    Pott Topf
  • (old) tub
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get things done
    zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
    to succeed withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
  • mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
    to get to grips withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumlungern, -hängen, -trödeln herumpfuschen, -spielen plappern, plaudern
Beispiele
  • often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
    herumwerkeln, -hantieren, -kramen
    often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
  • herumlungern, -hängen, -trödeln
    potter hang around, wander around
    potter hang around, wander around
  • herumpfuschen, -spielen (at an einer Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in in einem Berufet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    potter play around, mess about
    potter play around, mess about
  • plappern, plaudern
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrödeln, -plempern
Beispiele
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HerumHantieren HerumSpielerei, Pfuscherei
  • (Herum)Hantierenneuter | Neutrum n
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
  • (Herum)Spielereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    Pfuschereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    potter playing around, messing about
OPEC
[ˈoːpɛk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OPEC; keinPlural | plural pl> (= Organization of the Petroleum Exporting Countries)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
OPEC
  • OPEC
    OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder
    OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder
The Hague
[heig]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Den Haag
  • Den Haagmasculine | Maskulinum m
    The Hague
    The Hague
hole-in-the-wall
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geldautomat
  • Geldautomatmasculine | Maskulinum m
    hole-in-the-wall
    hole-in-the-wall