Deutsch-Englisch Übersetzung für "inactive segment"

"inactive segment" Englisch Übersetzung

segment
[ˈsegmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Teil, Stück, Abschnitt Segment Abschnitt, Segment natürlicher Abschnitt, Segment, Glied, Ring, Glied Körpersegment
  • Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    segment
    Stückneuter | Neutrum n
    segment
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    segment
    segment
Beispiele
  • Segmentneuter | Neutrum n
    segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Segmentneuter | Neutrum n
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • (natürlicher) Abschnitt, Segmentneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
    Gliedneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
  • Gliedneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    Ringmasculine | Maskulinum m
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    Körpersegmentneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
  • segment syn vgl. → siehe „part“
    segment syn vgl. → siehe „part“
segment
[ˈsegmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Abschnitte Segmente teilen, zerlegen, -teilen
  • in Abschnitteor | oder od Segmente teilen, zerlegen, -teilen
    segment
    segment
segment
[ˈsegmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich in Abschnitte Segmente teilen
  • sich in Abschnitteor | oder od Segmente teilen
    segment
    segment
inactive
[inˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
untätig träge, faul, müßig erloschen inaktiv, nicht aktiv lustlos, flau, unbelebt unwirksam, träge, nicht aktiv optisch neutral träge inaktiv nicht aktiv
  • erloschen
    inactive volcano
    inactive volcano
  • inaktiv, nicht aktiv
    inactive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    inactive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Beispiele
  • lustlos, flau, unbelebt
    inactive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inactive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • unwirksam, träge, nicht aktiv
    inactive chemistry | ChemieCHEM ineffective
    inactive chemistry | ChemieCHEM ineffective
  • optisch neutral (ohne Wirkung auf polarisiertes Licht)
    inactive chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS optically neutral
    inactive chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS optically neutral
  • träge
    inactive physics | PhysikPHYS
    inactive physics | PhysikPHYS
Beispiele
  • inaktiv
    inactive medicine | MedizinMED
    inactive medicine | MedizinMED
  • nicht aktiv
    inactive military term | Militär, militärischMIL
    inactive military term | Militär, militärischMIL
  • inactive syn → siehe „idle“
    inactive syn → siehe „idle“
  • inactive → siehe „inert“
    inactive → siehe „inert“
  • inactive → siehe „passive“
    inactive → siehe „passive“
  • inactive → siehe „supine“
    inactive → siehe „supine“
segmentation
[segmənˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Segmentation, Gliederung, Teilung in Segmente EiFurchung, Zellteilung Metamerie, Segmentierung
  • Segmentationfeminine | Femininum f
    segmentation
    Gliederungfeminine | Femininum f
    segmentation
    Teilungfeminine | Femininum f in Segmente
    segmentation
    segmentation
  • (Ei)Furchungfeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
    Zellteilungfeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
Beispiele
  • Metameriefeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
    Segmentierungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Gliederfüßeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
inaction
[inˈækʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Untätigkeit Trägheit, Faulheit, Nichtstun Ruhe
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inaction laziness
    Faulheitfeminine | Femininum f
    inaction laziness
    Nichtstunneuter | Neutrum n
    inaction laziness
    inaction laziness
  • Ruhefeminine | Femininum f
    inaction peace, rest
    inaction peace, rest
inactivity
, also | aucha. inactivenessnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Untätigkeit Trägheit, Faulheit Trägheit, Unwirksamkeit Lustlosigkeit, Flauheit, Unbelebtheit Inaktivität, Unwirksamkeit
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inactivity laziness
    Faulheitfeminine | Femininum f
    inactivity laziness
    inactivity laziness
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
    Unwirksamkeitfeminine | Femininum f
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
  • Lustlosigkeitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Flauheitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Unbelebtheitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Inaktivitätfeminine | Femininum f
    inactivity medicine | MedizinMED
    Unwirksamkeitfeminine | Femininum f
    inactivity medicine | MedizinMED
    inactivity medicine | MedizinMED
Segment
[zɛˈgmɛnt]Neutrum | neuter n <Segment(e)s; Segmente>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segment armature-core segment, commutator segment segment article, merosome, metamere market segment
  • segment
    Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • armature-core segment
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
  • commutator segment
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders
  • segment
    Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
  • article
    Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
    Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
  • merosome
    Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
    Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
  • metamere
    Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt
    Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt
  • (market) segment
    Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment
    Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment
segmental
[-ˈmentl], segmentary British English | britisches EnglischBr [segˈmentəri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsegmənteri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segmental, segmentförmig segmentär, aus Segmenten gebildet
  • segmental, segmentförmig
    segmental
    segmental
  • segmentär, aus Segmenten gebildet
    segmental formed of segments
    segmental formed of segments
segmented
[segˈməntid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segmentiert, zerteilt
  • segmentiert, zerteilt
    segmented
    segmented
segment saw
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Baumsäge mehrteiliges Kreissäge(blatt Bogenschnittsäge
  • Baumsägefeminine | Femininum f
    segment saw engineering | TechnikTECH
    segment saw engineering | TechnikTECH
  • zwei-or | oder od mehrteilige(s) Kreissäge(blattneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    segment saw engineering | TechnikTECH circular saw
    segment saw engineering | TechnikTECH circular saw
  • Bogenschnittsägefeminine | Femininum f
    segment saw engineering | TechnikTECH hacksaw, jigsaw
    segment saw engineering | TechnikTECH hacksaw, jigsaw
segment rack
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zahnradsegment
  • Zahn(rad)segmentneuter | Neutrum n
    segment rack engineering | TechnikTECH
    segment rack engineering | TechnikTECH