Deutsch-Englisch Übersetzung für "heidnisches Ritual"

"heidnisches Ritual" Englisch Übersetzung

ritual
British English | britisches EnglischBr [ˈritjuəl] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧuəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ritual, rituelle Handlung, Zeremoniell Ritual, Riten-, Gottesdienstordnung, Rituale, Ritualbuch vorgeschriebene Form Agende
  • Ritualneuter | Neutrum n
    ritual
    ritual
  • rituelle Handlung, Zeremoniellneuter | Neutrum n
    ritual repeated action
    ritual repeated action
  • vorgeschriebene Form
    ritual religion | ReligionREL of serviceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ritual religion | ReligionREL of serviceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ritualneuter | Neutrum n
    ritual religion | ReligionREL manner of performing service
    Riten-, Gottesdienstordnungfeminine | Femininum f
    ritual religion | ReligionREL manner of performing service
    ritual religion | ReligionREL manner of performing service
  • Ritualeneuter | Neutrum n
    ritual religion | ReligionREL book
    Ritualbuchneuter | Neutrum n
    ritual religion | ReligionREL book
    Agendefeminine | Femininum f
    ritual religion | ReligionREL book
    ritual religion | ReligionREL book
ritual
British English | britisches EnglischBr [ˈritjuəl] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧuəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ritual, Ritual… rituell, feierlich
  • ritual, Ritual…
    ritual
    ritual
Beispiele
  • rituell, feierlich
    ritual danceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ritual danceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ritualize
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein ritenartiges Gepräge geben anglokatholisch machen
  • (dative (case) | Dativdat) ein ritenartiges Gepräge geben
    ritualize ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ritualize ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ritualize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich dem Ritus widmen, am Ritus hängen
ritualism
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befolgung des Rituals Ritualismus, Anglokatholizismus Ritenwesen übertriebenes Festhalten an rituellen Formen
  • Befolgungfeminine | Femininum f des Rituals
    ritualism religion | ReligionREL following of ritual
    ritualism religion | ReligionREL following of ritual
  • (übertriebenes) Festhalten an rituellen Formen
    ritualism religion | ReligionREL observation of ritual forms
    ritualism religion | ReligionREL observation of ritual forms
  • Ritualismusmasculine | Maskulinum m
    ritualism religion | ReligionREL Anglo-Catholicism
    Anglokatholizismusmasculine | Maskulinum m (katholisierende Richtung in der anglikanischen Kirche)
    ritualism religion | ReligionREL Anglo-Catholicism
    ritualism religion | ReligionREL Anglo-Catholicism
  • Ritenwesenneuter | Neutrum n, -kundefeminine | Femininum f
    ritualism religion | ReligionREL study
    ritualism religion | ReligionREL study
Ritual
[riˈtŭaːl]Neutrum | neuter n <Rituals; Ritualeund | and u. Ritualien [-lɪ̆ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ritual
  • ritual
    Ritual Religion | religionREL
    Ritual Religion | religionREL
heidnisch
[ˈhaidnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heathen, pagan, pagan heathenish, pagan
  • heathen
    heidnisch Religion | religionREL Götter, Tempel etc
    pagan
    heidnisch Religion | religionREL Götter, Tempel etc
    heidnisch Religion | religionREL Götter, Tempel etc
  • pagan
    heidnisch Religion | religionREL Götter, Tempel etc, besonders bei Römern, Griechen etc
    heidnisch Religion | religionREL Götter, Tempel etc, besonders bei Römern, Griechen etc
  • heathen(ish), pagan
    heidnisch Sitten, Leben etc
    heidnisch Sitten, Leben etc
mating ritual
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Paarungsritual
  • Paarungsritualneuter | Neutrum n
    mating ritual
    mating ritual
Heidnisch-Wundkraut
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
goldenrod
  • goldenrod
    Heidnisch-Wundkraut Botanik | botanyBOT Solidago virgaurea
    Heidnisch-Wundkraut Botanik | botanyBOT Solidago virgaurea
Kult
[kʊlt]Maskulinum | masculine m <Kult(e)s; Kulte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cult
  • cult
    Kult Religion | religionREL
    Kult Religion | religionREL
Beispiele
  • ein heidnischer Kult
    a heathen cult
    ein heidnischer Kult
  • einen Kult pflegen
    to preserve a cult
    einen Kult pflegen
  • mit jemandem wird ein richtiger Kult getrieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a (real) cult is made (out) ofjemand | somebody sb,jemand | somebody sb is made into an idol (oder | orod the object of a cult)
    mit jemandem wird ein richtiger Kult getrieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Lilie
[ˈliːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Lilie; Lilien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lily golden lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys, fleur-de-luce
  • lily
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
  • Heidnische Lilie → siehe „Türkenbund“
    Heidnische Lilie → siehe „Türkenbund“
Beispiele
  • (golden) lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys
    Lilie HERALDIK
    auch | alsoa. fleur-de-luce
    Lilie HERALDIK
    Lilie HERALDIK
Beispiele
  • mit Lilien geschmückt
    mit Lilien geschmückt
Tempel
[ˈtɛmpəl]Maskulinum | masculine m <Tempels; Tempel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
temple sanctuary temple, tabernacle pagoda
  • temple
    Tempel Gotteshaus
    Tempel Gotteshaus
Beispiele
  • kleiner Tempel
    small temple, templet
    kleiner Tempel
  • der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Temple
    der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • jüdischer Tempel
    jüdischer Tempel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sanctuary
    Tempel Heiligtum
    Tempel Heiligtum
  • pagoda
    Tempel Pagode
    Tempel Pagode