„wooled“ wooled, woolled [wuld]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wollig wollig wooled wooled Beispiele fine-wooled feinwollig fine-wooled
„wool staple“: noun wool staplenoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stapelplatz für Wolle Stapelplatzmasculine | Maskulinum m für Wolle wool staple wool staple
„wool-stapling“: adjective wool-staplingadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wollhändler… Wollhändler… wool-stapling wool-stapling
„staple“: noun staple [ˈsteipl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Haupterzeugnis Hauptnahrungsmittel Stapelware, Haupthandelsware, Massenware, Hauptartikel Rohstoff Stapel Rohwolle, Faser Hauptgegenstand Stapelplatz Zentrum, Lager Markt mit Stapelrecht, Gesellschaft von Kaufleuten... Haupterzeugnisneuter | Neutrum n, -produktneuter | Neutrum n staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product Beispiele the staples of a country (a district) das Haupterzeugnis eines County (einer Gegend) the staples of a country (a district) Hauptnahrungsmittelneuter | Neutrum n staple main food staple main food Stapelwarefeminine | Femininum f staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity Haupthandelswarefeminine | Femininum f staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Hauptartikelmasculine | Maskulinum m staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Massenwarefeminine | Femininum f staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Rohstoffmasculine | Maskulinum m staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials Stapelmasculine | Maskulinum m staple engineering | TechnikTECH staple engineering | TechnikTECH Qualitätor | oder od Länge des Fadens staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH Büschel Schafwolle staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH Beispiele cotton of short staple kurzstapelige Baumwolle cotton of short staple Rohwollefeminine | Femininum f staple engineering | TechnikTECH raw wool staple engineering | TechnikTECH raw wool Faserfeminine | Femininum f staple engineering | TechnikTECH fibre staple engineering | TechnikTECH fibre Hauptgegenstandmasculine | Maskulinum m, -themaneuter | Neutrum n staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the divorce formed the staple of their conversation die Scheidung war das Hauptthema ihrer Unterhaltung the divorce formed the staple of their conversation Stapelplatzmasculine | Maskulinum m staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot Zentrumneuter | Neutrum n staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre Lagerneuter | Neutrum n staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom Marktmasculine | Maskulinum m mit Stapelrecht staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity Gesellschaftfeminine | Femininum f von Kaufleuten, die ein Stapelrecht ausüben staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right „staple“: adjective staple [ˈsteipl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stapel… Haupt… Haupthandels…, marktgängig, Massen… Monopol… Stapel… staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele staple commodities (or | oderod goods) Stapelgüter, -waren staple commodities (or | oderod goods) staple place (port, right, trade) Stapelplatz (-hafen, -recht, -handel) staple place (port, right, trade) Haupt… staple main staple main Beispiele staple industry Hauptindustrie(zweig) staple industry staple subject of conversation Hauptthema der Unterhaltung staple subject of conversation Haupthandels… staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade (markt)gängig staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable Massen… staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced Monopol… staple history | GeschichteHIST monopoly staple history | GeschichteHIST monopoly „staple“: transitive verb staple [ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nach Stapel sortieren (nach Stapel) sortieren staple staple Beispiele to staple cotton Baumwolle sortieren to staple cotton
„staple“: noun staple [ˈsteipl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen Heftklammerfeminine | Femininum f staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper (Draht)Ösefeminine | Femininum f staple eye, lug, ring staple eye, lug, ring Krampefeminine | Femininum f staple for wires, cables staple for wires, cables Schließhakenmasculine | Maskulinum m staple hasp Haspefeminine | Femininum f staple hasp staple hasp Messingröhrchenneuter | Neutrum n staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe „staple“: transitive verb staple [ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Draht heften festklammern mit Draht heften staple using stapler staple using stapler Beispiele stapling-machine (Draht)Heftmaschine stapling-machine (fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) staple attach staple attach
„bolt staple“: noun bolt staplenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schließhaken Schließhakenmasculine | Maskulinum m (am Schloss) bolt staple engineering | TechnikTECH bolt staple engineering | TechnikTECH Beispiele cased bolt staple Schließklappe cased bolt staple
„Fine“: Neutrum Fine [ˈfiːne]Neutrum | neuter n <Fines; Fines> Ital. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fine fine Fine Musik | musical termMUS Fine Musik | musical termMUS
„cotton wool“: noun cotton woolnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Watte Rohbaumwolle Wattefeminine | Femininum f cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr Beispiele cotton wool ball Wattebausch cotton wool ball cotton wool cloud Schäfchenwolke cotton wool cloud Rohbaumwollefeminine | Femininum f cotton wool raw cotton cotton wool raw cotton
„Stapler“: Maskulinum StaplerMaskulinum | masculine m <Staplers; Stapler> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stacker, piler stacker Stapler Technik | engineeringTECH Stapler Technik | engineeringTECH piler Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH
„finster“: Adjektiv finster [ˈfɪnstər]Adjektiv | adjective adj <finstererund | and u. finstrer; finsterst> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dark, somber, gloomy, black, sombre, murky dark gloomy, somber, dark, grim, black, sombre sinister, dark, ominous sinister grim shady, low-down shady shady, dubious awful dark finster dunkel gloomy finster dunkel black finster dunkel finster dunkel somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS finster sombre, murky britisches Englisch | British EnglishBr finster finster Beispiele eine finstere Nacht a pitch-black night eine finstere Nacht ein finsterer Himmel a murky sky ein finsterer Himmel ein finsterer Raum a gloomy room ein finsterer Raum finstere Schatten dark shadows finstere Schatten finstere Gewitterwolken black (oder | orod lowering) thunderclouds finstere Gewitterwolken es wird schon finster it is already getting dark es wird schon finster Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen dark finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele das finstere Mittelalter the Dark Ages das finstere Mittelalter gloomy finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig dark finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig grim finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig black finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS finster sombre britisches Englisch | British EnglishBr finster finster Beispiele sie warf ihm einen finsteren Blick zu she gave him a grim look, she scowled at him sie warf ihm einen finsteren Blick zu er machte ein finsteres Gesicht he looked grim (oder | orod gloomy) er machte ein finsteres Gesicht mit finsterer Miene with a grim expression mit finsterer Miene sinister finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig dark finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ominous finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele ein finsterer Plan a sinister plan ein finsterer Plan sinister finster Mensch finster Mensch Beispiele ein finsterer Geselle (oder | orod Bursche) a grim (oder | orod sullen) fellow, a shady-looking customer ein finsterer Geselle (oder | orod Bursche) grim finster grimmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig finster grimmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele ein finsteres Lächeln a grim smile ein finsteres Lächeln shady, low(-down) finster Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig finster Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig shady finster Kneipe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg finster Kneipe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg shady finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg dubious finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele eine finstere Angelegenheit a shady affair eine finstere Angelegenheit awful finster miserabel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg finster miserabel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele das ist ja finster that’s absolutely awful das ist ja finster „finster“: Adverb finster [ˈfɪnstər]Adverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to scowl at... Beispiele jemanden finster ansehen to scowl (oder | orod frown, glower) atjemand | somebody sb, to givejemand | somebody sb a grim (oder | orod black, menacing) look jemanden finster ansehen „'Finstere das“: Neutrum finsterNeutrum | neuter n <Finsteren> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the dark, the darkness, the gloom the dark finster the darkness finster the gloom finster finster Beispiele er tappte im Finstern nach seiner Brille he groped about in the dark for his glasses er tappte im Finstern nach seiner Brille in dieser Sache tappen wir noch immer im Finstern we are still groping in the dark in this matter in dieser Sache tappen wir noch immer im Finstern