Deutsch-Englisch Übersetzung für "fehlgeschlagene Attacke"

"fehlgeschlagene Attacke" Englisch Übersetzung

Attacke
[aˈtakə]Femininum | feminine f <Attacke; Attacken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attack, cavalry charge, charge attack, fit, seizure, spasmodic fit
  • attack
    Attacke Militär, militärisch | military termMIL
    charge
    Attacke Militär, militärisch | military termMIL
    Attacke Militär, militärisch | military termMIL
  • cavalry charge
    Attacke Militär, militärisch | military termMIL der Kavallerie
    Attacke Militär, militärisch | military termMIL der Kavallerie
Beispiele
  • zur Attacke blasen
    to sound the attack
    zur Attacke blasen
  • eine Attacke reiten Militär, militärisch | military termMIL
    to make a cavalry charge
    eine Attacke reiten Militär, militärisch | military termMIL
  • eine Attacke reiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to launch an attack (gegen jemanden onjemand | somebody sb)
    eine Attacke reiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • attack
    Attacke Medizin | medicineMED Herz, Gicht etc
    Attacke Medizin | medicineMED Herz, Gicht etc
  • fit
    Attacke Medizin | medicineMED Schmerz, Husten etc
    Attacke Medizin | medicineMED Schmerz, Husten etc
  • seizure
    Attacke Medizin | medicineMED Krampf
    spasmodic fit
    Attacke Medizin | medicineMED Krampf
    Attacke Medizin | medicineMED Krampf
attacking
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angriffs…
  • Angriffs…
    attacking
    attacking
Beispiele
  • attacking football
    Offensivfußball
    attacking football
  • attacking back football | FußballFUSSB
    Offensivverteidiger(in)
    attacking back football | FußballFUSSB
  • attacking midfielder football | FußballFUSSB
    offensive(r) Mittelfeldspieler(in)
    attacking midfielder football | FußballFUSSB
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
fehlgeschlagen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fehlgeschlagen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abortive
  • abortive
    fehlgeschlagen Versuch etc
    fehlgeschlagen Versuch etc
attack
[əˈtæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angreifen, anfallen, überfallen angreifen, herfallen über, beschimpfen, schmähen in Angriff nehmen, anpacken, sich an machen, über herfallen befallen, angreifen, anfressen bringen, einsetzen mit ansetzen, -singen, -tönen, -schlagen, -blasen
  • angreifen, herfallen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    attack verbally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    beschimpfen, schmähen
    attack verbally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack verbally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in Angriff nehmen, anpacken, sich an (eine Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) machen, über (eine Mahlzeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) herfallen
    attack get to grips with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack get to grips with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • befallen
    attack of disease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack of disease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • angreifen, anfressen
    attack of acid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack of acid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (sicheror | oder od genau) ansetzen, -singen, -tönen, -schlagen, -blasen, bringen, einsetzen mit
    attack musical term | MusikMUS note
    attack musical term | MusikMUS note
attack
[əˈtæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Angriff machen ein-, ansetzen
  • ein-, ansetzen
    attack musical term | MusikMUS
    attack musical term | MusikMUS
  • attack syn → siehe „assail“
    attack syn → siehe „assail“
  • attack → siehe „assault“
    attack → siehe „assault“
  • attack → siehe „bombard“
    attack → siehe „bombard“
  • attack → siehe „storm“
    attack → siehe „storm“
attack
[əˈtæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angriff, Überfall Angriff, Beschimpfung, scharfe Kritik Attacke, Anfall Anpacken, Beginnen, Inangriffnahme Angriff, Angreifer, Sturm, Offensive Angreifen heftiger Angriff, Ein-, Ansatz Anschlag angreifende stürmende Truppen
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    attack physical
    Überfallmasculine | Maskulinum m
    attack physical
    attack physical
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    attack verbal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beschimpfungfeminine | Femininum f
    attack verbal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (scharfe) Kritik
    attack verbal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack verbal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Attackefeminine | Femininum f
    attack medicine | MedizinMED by disease
    Anfallmasculine | Maskulinum m
    attack medicine | MedizinMED by disease
    attack medicine | MedizinMED by disease
Beispiele
  • Anpackenneuter | Neutrum n
    attack getting to grips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beginnenneuter | Neutrum n
    attack getting to grips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Inangriffnahmefeminine | Femininum f (einer Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    attack getting to grips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attack getting to grips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    attack military term | Militär, militärischMIL offensive
    Sturmmasculine | Maskulinum m
    attack military term | Militär, militärischMIL offensive
    Offensivefeminine | Femininum f
    attack military term | Militär, militärischMIL offensive
    attack military term | Militär, militärischMIL offensive
  • Angreifermasculine | Maskulinum m
    attack military term | Militär, militärischMIL attacking troops
    angreifendeor | oder od stürmende Truppenplural | Plural pl
    attack military term | Militär, militärischMIL attacking troops
    attack military term | Militär, militärischMIL attacking troops
Beispiele
  • Angreifenneuter | Neutrum n
    attack of acidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    attack of acidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (sichereror | oder od genauer) Ein-, Ansatzor | oder od Anschlag
    attack musical term | MusikMUS
    attack musical term | MusikMUS
  • (heftiger) Angriffor | oder od Ansturm
    attack onslaught musical term | MusikMUS
    attack onslaught musical term | MusikMUS
  • attack syn → siehe „assault“
    attack syn → siehe „assault“
  • attack → siehe „onset“
    attack → siehe „onset“
Anmeldung
Femininum | feminine f <Anmeldung; Anmeldungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
announcement appointment registration enrolment, entry, booking in, registration login, logon submission, expression licensing application, registration declaration reception room
  • announcement
    Anmeldung eines Besuchers etc
    Anmeldung eines Besuchers etc
  • appointment
    Anmeldung beim Arzt etc
    Anmeldung beim Arzt etc
Beispiele
  • nur nach vorheriger Anmeldung
    by appointment only
    nur nach vorheriger Anmeldung
  • registration
    Anmeldung beim Einwohnermeldeamt
    Anmeldung beim Einwohnermeldeamt
Beispiele
  • (polizeiliche) Anmeldung
    registration (with the police)
    (polizeiliche) Anmeldung
  • enrolment (zu on)
    Anmeldung zur Teilnahme, als Teilnehmer, Schüler
    Anmeldung zur Teilnahme, als Teilnehmer, Schüler
  • entry (zu for)
    Anmeldung zur Teilnahme, zu Wettkampf
    Anmeldung zur Teilnahme, zu Wettkampf
  • booking in
    Anmeldung zur Teilnahme, im Hotel
    registration
    Anmeldung zur Teilnahme, im Hotel
    Anmeldung zur Teilnahme, im Hotel
Beispiele
  • (zu) zur Teilnahme, als Mitglied
    joining up (with), subscription (to)
    (zu) zur Teilnahme, als Mitglied
  • login
    Anmeldung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    logon
    Anmeldung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Anmeldung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
  • submission
    Anmeldung eines Anspruchs etc
    Anmeldung eines Anspruchs etc
  • expression
    Anmeldung von Bedenken, eines Wunsches etc
    Anmeldung von Bedenken, eines Wunsches etc
  • licensing
    Anmeldung eines Fernsehgräts, Radios
    Anmeldung eines Fernsehgräts, Radios
  • application (Genitiv | genitive (case)gen for)
    Anmeldung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Patents
    Anmeldung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Patents
  • registration
    Anmeldung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gewerbes etc
    Anmeldung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gewerbes etc
  • declaration
    Anmeldung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Vermögens, Zollguts
    Anmeldung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Vermögens, Zollguts
  • reception (room)
    Anmeldung Anmelderaum
    Anmeldung Anmelderaum
attackable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angreifbar
asthma
[ˈæsmə; ˈæz-; ˈæsθ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Asthma, Atemnot, Kurzatmigkeit
  • Asthmaneuter | Neutrum n
    asthma medicine | MedizinMED
    Atemnotfeminine | Femininum f
    asthma medicine | MedizinMED
    Kurzatmigkeitfeminine | Femininum f
    asthma medicine | MedizinMED
    asthma medicine | MedizinMED
Beispiele
attacker
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angreiferin
  • Angreifer(in)
    attacker
    attacker
syncopal
[ˈsiŋkəpəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
synkopisch Ohmachts…
  • Ohmachts…
    syncopal medicine | MedizinMED
    syncopal medicine | MedizinMED
Beispiele
banzai
[ˈbɑːnˈzɑːi; -ˈzai]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Banzai! Banzai!
  • Banzai! (Hochruf auf den jap. Kaiser: 10000 Lebensjahre Dir!)
    banzai
    banzai
  • Banzai! (jap. Schlachtruf)
    banzai battle cry
    banzai battle cry
Beispiele
  • banzai attack military term | Militär, militärischMIL
    selbstmörderischer (Massen)Angriff (jap. Soldaten)
    banzai attack military term | Militär, militärischMIL