Englisch-Deutsch Übersetzung für "bombard"

"bombard" Deutsch Übersetzung

bombard
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bombarde BassPommer, Kontrabasstuba, Basssaxhorn, Bombard Bombardierfahrzeug
  • Bombardefeminine | Femininum f (altes Steingeschütz)
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
  • Bombard(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    (Bass)Pommermasculine | Maskulinum m (auch Orgelregister)
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
  • Kontrabasstubafeminine | Femininum f
    bombard musical term | MusikMUS
    Basssaxhornneuter | Neutrum n
    bombard musical term | MusikMUS
    bombard musical term | MusikMUS
  • Bombardierfahrzeugneuter | Neutrum n, -schiffneuter | Neutrum n
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
bombard
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bombardieren, Bomben werfen auf, beschießen bombardieren, bestürmen bombardieren, beschießen
  • bombardieren, bestürmen (with mit)
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bombardieren, beschießen
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • bombard syn vgl. → siehe „attack“
    bombard syn vgl. → siehe „attack“
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
jemanden mit Schmähungen überhäufen
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
In der Online-Welt erreicht den Verbraucher eine Flut von Informationen.
Internet users are bombarded with a barrage of online information.
Quelle: Europarl
Sie machen die Nachrichten aus, mit denen wir bombardiert werden.
They make up the news we are bombarded with.
Quelle: Europarl
Hauen Sie den Leuten nicht einfach irgendeinen Mist um die Ohren.
Don't just bombard them with stuff.
Quelle: TED
Irakische Scud-Raketen bombardierten Tel Aviv, und eine hätte beinah Dimona getroffen.
Iraqi Scud missiles bombarded Tel Aviv, and one came close to hitting Dimona.
Quelle: News-Commentary
Dennoch werden wir täglich mit Meldungen über entgegengesetzte Schritte bombardiert.
Nevertheless, we are being bombarded with conflicting reports on a daily basis.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: