evidence ordinance - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„co(-)ordinate“: transitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

koordinieren koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten ausrichten, richtig anordnen, in Ordnung bringen in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

koordinieren
co(-)ordinate muscles, movements, limbs

co(-)ordinate muscles, movements, limbs

koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten
co(-)ordinate organize into same class or order

co(-)ordinate organize into same class or order

ausrichten, richtig (an)ordnen, in Ordnung bringen
co(-)ordinate put in correct order

co(-)ordinate put in correct order

in Einklang bringen, aufeinander abstimmen
co(-)ordinate harmonize

co(-)ordinate harmonize

„co(-)ordinate“: intransitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich einordnen, gleichstellen sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

sich einordnen, gleichstellen
co(-)ordinate fit into same class or order

co(-)ordinate fit into same class or order

sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken
co(-)ordinate work together

co(-)ordinate work together

„co(-)ordinate“: adjective

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig die Koordinaten betreffend, Koordinaten… gleichartig nach Geschlechtern getrennt zur selben Klasse Ordnung gehörend

koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig, zur selben Klasseor | oder od Ordnung gehörend
co(-)ordinate belonging to same class or order

co(-)ordinate belonging to same class or order

Beispiele

co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING

beigeordneter Satz

co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING
co(-)ordinate jurisdiction

im gleichen Range stehende Gerichtsbarkeit

co(-)ordinate jurisdiction
co(-)ordinate pillars

in gleicher Reihe stehende Pfeiler

co(-)ordinate pillars

die Koordinaten betreffend, Koordinaten…
co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

co(-)ordinate geometry

analytische Geometrie

co(-)ordinate geometry
co(-)ordinate system

Koordinatensystem

co(-)ordinate system

gleichartig
co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)

co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)

nach Geschlechtern getrennt
co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„co(-)ordinate“: noun

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Koordinate Bei- Nebengeordnetes, Gleichwertiges Gleichgestellter

Koordinatefeminine | Femininum f
co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Bei-or | oder od Nebengeordnetesneuter | Neutrum n
co(-)ordinate thing of same value or class

Gleichwertigesneuter | Neutrum n, -rangigesneuter | Neutrum n
co(-)ordinate thing of same value or class

co(-)ordinate thing of same value or class

Gleichgestellte(r)
co(-)ordinate person of same rank or order

co(-)ordinate person of same rank or order

„ordinance“: noun

ordinance

[ˈɔː(r)dinəns; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Befehl, Verordnung, Verfügung, Erlass Magistratsverordnung Brauch, Ritus, Sakrament, Kommunion AnOrdnung

Befehlmasculine | Maskulinum m
ordinance rare | seltenselten (command)

Verordnungfeminine | Femininum f
ordinance rare | seltenselten (command)

Verfügungfeminine | Femininum f
ordinance rare | seltenselten (command)

Erlassmasculine | Maskulinum m
ordinance rare | seltenselten (command)

ordinance rare | seltenselten (command)

Magistratsverordnungfeminine | Femininum f
ordinance legal term, law | RechtswesenJUR from magistrate

ordinance legal term, law | RechtswesenJUR from magistrate

(festgesetzter) Brauch, Ritusmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders bei der Kommunion)
ordinance religion | ReligionREL established rite

ordinance religion | ReligionREL established rite
Sakramentneuter | Neutrum n
ordinance religion | ReligionREL sacrament

especially | besondersbesonders Kommunionfeminine | Femininum f
ordinance religion | ReligionREL sacrament

ordinance religion | ReligionREL sacrament

(An)Ordnungfeminine | Femininum f
ordinance especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCHrare | selten selten (order, arrangement)

ordinance especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCHrare | selten selten (order, arrangement)
ordinance syn vgl. → siehe „law“

ordinance syn vgl. → siehe „law“

„co(-)ordination number“: noun

coordination number

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Koordinationszahl

Koordinationszahlfeminine | Femininum f
co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM

co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM

„ordinal“: adjective

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ordnungs…, Ordinal… Ordnungs…

Ordnungs…, Ordinal…
ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Ordnungs…
ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order

ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order

„ordinal“: noun

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ordnungszahl Ordinale

Ordnungszahlfeminine | Femininum f
ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Ordinaleneuter | Neutrum n
ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests

ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests

Beispiele

often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

Ordinariumneuter | Neutrum n

often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

„ordinate“: noun

ordinate

[ˈɔː(r)dinit; -neit; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ordinate

Ordinatefeminine | Femininum f
ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

oblique ordinate

schiefe Ordinate

oblique ordinate

„co(-)ordinative“: adjective

coordinative

[kouˈɔː(r)dineitiv; -dənə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei-, gleichordnend, zusammenfassend

bei-, gleichordnend, zusammenfassend
co(-)ordinative

co(-)ordinative

„evidence“: noun

evidence

[ˈevidəns; -və-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Augenscheinlichkeit, Klarheit, Offenkundigkeit, Evidenz Beweismaterial Zeuge, Zeugin gerichtliches Zeugnis, Bekundung, Zeugenaussage ZeugenBeweis Beweisverfahren Beweis, Zeugnis Beweise, Zeugnisse einzelnes Anzeichen, Zeichen, Spur augenscheinliche Gewissheit

Augenscheinlichkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Klarheitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Evidenzfeminine | Femininum f
evidence being evident

augenscheinliche Gewissheit
evidence being evident

evidence being evident

Beispiele

in evidence

deutlich sichtbar

in evidence
to be in evidence

auffallen

to be in evidence

Beweismaterialneuter | Neutrum n, -mittelneuter | Neutrum n, -schriftfeminine | Femininum f, -urkundefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

Beispiele

for lack of evidence

wegen Mangels an Beweisen

for lack of evidence
evidence for the defence (prosecution)

Entlastungs(Belastungs)material

evidence for the defence (prosecution)

Zeugemasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Zeuginfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Beispiele

to callsomebody | jemand sb in evidence

jemanden als Zeugen anrufenor | oder od benennen

to callsomebody | jemand sb in evidence
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

(gerichtliches) Zeugnis, Bekundungfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Zeugenaussagefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Beispiele

to give evidence

als Zeuge aussagen

to give evidence

(Zeugen)Beweismasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

Beispiele

to admit as evidence

als Beweis zulassen

to admit as evidence
to be in evidence

als Beweis gelten

to be in evidence

Beweisverfahrenneuter | Neutrum n
evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

Beweismasculine | Maskulinum m
evidence proof

Zeugnisneuter | Neutrum n (of, for für)
evidence proof

evidence proof

Beispiele

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas schlagend beweisen

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth
to give evidence ofsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas Zeugnis ablegen,something | etwas etwas unter Beweis stellen

to give evidence ofsomething | etwas sth

Beweiseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

Zeugnisseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

evidence facts, grounds

Beispiele

external evidence

äußere Beweise

external evidence
very convincing evidence

sehr überzeugende Beweise

very convincing evidence
a piece of evidence

ein Beweisor | oder od Beleg

a piece of evidence

einzelnes Anzeichen, Zeichenneuter | Neutrum n
evidence indication

Spurfeminine | Femininum f (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
evidence indication

evidence indication

Beispiele

there is no evidence of any work having been done

nichts deutet darauf hin, dass Arbeit geleistet wurde

there is no evidence of any work having been done

„evidence“: transitive verb

evidence

[ˈevidəns; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen zeigen

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen, zeigen
evidence

evidence
evidence syn vgl. → siehe „show“

evidence syn vgl. → siehe „show“

Beispiele

it is evidenced by documents

es ist durch Urkunden bewiesen

it is evidenced by documents

„co(-)ordinator“: noun

coordinator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Koordinatorin, koordinierende Person

Koordinator(in), koordinierende Personor | oder od Sache
co(-)ordinator

co(-)ordinator

(official in budget office) für den Haushalt zuständige(r) Beamter/Beamtin, der/die die Zusammenarbeit der verschiedenen Ministerien überwacht
co(-)ordinator American English | amerikanisches EnglischUS

co(-)ordinator American English | amerikanisches EnglischUS

„ordines“: plural

ordines

[ˈɔː(r)diniːz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ordines von → siehe „ordo“

ordines von → siehe „ordo“

„ordination“: noun

ordination

[ɔː(r)diˈneiʃən; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Priesterweihe, Ordination, Ordinierung Anordnung, Aufstellung, Klassifikation Verordnung, Bestimmung, Ratschluss

Priesterweihefeminine | Femininum f
ordination religion | ReligionREL

Ordinationfeminine | Femininum f
ordination religion | ReligionREL

Ordinierungfeminine | Femininum f (eines Geistlichen)
ordination religion | ReligionREL

ordination religion | ReligionREL

Anordnungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Aufstellungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Klassifikationfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Verordnungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bestimmungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ratschlussmasculine | Maskulinum m
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Deutsch-Englisch Übersetzung für "evidence ordinance"