koordiniert

"koordiniert" Englisch Übersetzung

„koordiniert“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

There needs to be coordination between research infrastructure and regional policy.

Forschungsinfrastruktur und Regionalpolitik müssen koordiniert werden.

Quelle: Europarl

I would like you to be aware that all Eurocontrol does is coordinate flights a priori.

Ich möchte, dass Sie wissen, dass Eurocontrol lediglich die Flüge a priori koordiniert.

Quelle: Europarl

Moreover safety requirements, as Mr Schwaiger has pointed out, are not at all coordinated.

Zudem sind die Sicherheitsstandards, wie Herr Schwaiger feststellte, alles andere als koordiniert.

Quelle: Europarl

Who actually controls economic policies?

Wer koordiniert die Wirtschaftspolitiken wirklich?

Quelle: Europarl

Other measures, such as the freezing of assets, have been far less coordinated.

Andere Maßnahmen, wie das Einfrieren von Vermögenswerten, sind weit weniger koordiniert abgelaufen.

Quelle: Europarl

We lost out because we did not adopt a coordinated approach to the UMTS auction.

Wir haben verloren, weil wir in Europa die UMTS-Versteigerung nicht koordiniert durchgeführt haben.

Quelle: Europarl

Quelle