Deutsch-Englisch Übersetzung für "delegierte Autorität"

"delegierte Autorität" Englisch Übersetzung

Meinten Sie autoritär oder wohlwollend-autoritär?
Autorität
[autoriˈtɛːt]Femininum | feminine f <Autorität; Autoritäten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • die [seine] Autorität wahren
    to maintain (oder | orod keep) [one’s] authority
    die [seine] Autorität wahren
  • authority
    Autorität maßgebende Person
    Autorität maßgebende Person
Beispiele
  • die Autoritäten der Stadt
    the city authorities
    die Autoritäten der Stadt
  • er ist eine Autorität auf seinem Gebiet [für etwas]
    he is an authority (oder | orod expert) in his field [on sth]
    er ist eine Autorität auf seinem Gebiet [für etwas]
Delegierte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Delegierten; Delegierten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • delegate
    Delegierte Politik | politicsPOL
    deputy
    Delegierte Politik | politicsPOL
    representative
    Delegierte Politik | politicsPOL
    Delegierte Politik | politicsPOL
Beispiele
  • die Delegierten
    the delegationSingular | singular sg
    die Delegierten
  • ständiger Delegierter
    permanent delegate (oder | orod representative)
    ständiger Delegierter
aushängen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • put up, post (up)
    aushängen Bekanntmachung etc
    aushängen Bekanntmachung etc
  • unhinge, take (etwas | somethingsth) off its hinges
    aushängen Tür, Fenster etc
    aushängen Tür, Fenster etc
  • lift
    aushängen Telefonhörer etc
    remove
    aushängen Telefonhörer etc
    aushängen Telefonhörer etc
  • unhook
    aushängen aushaken
    aushängen aushaken
  • unship
    aushängen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ruder
    aushängen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ruder
aushängen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • be (up) on the bulletin board
    aushängen von Bekanntmachungen etc
    auch | alsoa. notice britisches Englisch | British EnglishBr board
    aushängen von Bekanntmachungen etc
    aushängen von Bekanntmachungen etc
Beispiele
  • die Delegierten hängen aus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the names of the delegates are on the bulletin board
    auch | alsoa. notice britisches Englisch | British EnglishBr board
    die Delegierten hängen aus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
aushängen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich aushängen von Kleidern etc
    sich aushängen von Kleidern etc
delegiert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • delegate
    delegiert Rechtswesen | legal term, lawJUR
    delegatory
    delegiert Rechtswesen | legal term, lawJUR
    delegiert Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
entsenden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • send (outoder | or od off)
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    dispatch
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    despatch
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
Beispiele
  • jemanden in die Hauptstadt entsenden
    to sendjemand | somebody sb to the capital
    jemanden in die Hauptstadt entsenden
  • jemanden als Delegierten [zu einer Konferenz] entsenden
    to delegatejemand | somebody sb [to a conference]
    jemanden als Delegierten [zu einer Konferenz] entsenden
  • deploy
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    dispatch
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    despatch
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
unterlaufen
<irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemanden unterlaufen Sport | sportsSPORT Gegner beim Ringkampf
    to run under sb(’s guard)
    jemanden unterlaufen Sport | sportsSPORT Gegner beim Ringkampf
  • get (a)round
    unterlaufen umgehen
    unterlaufen umgehen
  • anticipate
    unterlaufen zuvorkommen
    unterlaufen zuvorkommen
  • undermine
    unterlaufen unterminieren
    unterlaufen unterminieren
Beispiele
Waagschale
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (scale)pan
    Waagschale
    Waagschale
Beispiele