death registration area - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„registration“: noun

registration

[redʒisˈtreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erfassung, Eintragung, Registrierung Kennzeichen Kreis Zahl der Erfassten, Registrierte Erfasste Einschreibung Registrierung Anmeldung, Einschreibung

(especially | besondersbesonders standesamtliche, polizeiliche, Wahl-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Registrierungfeminine | Femininum f
registration

Erfassungfeminine | Femininum f
registration

Eintragungfeminine | Femininum f
registration

registration

Beispiele

registration of births, deaths and marriages

Beurkundung des Personenstands

registration of births, deaths and marriages
registration of land (mortgages)

Grundbuch-(Hypotheken)eintragung

registration of land (mortgages)
registration of property

Vermögenserfassung

registration of property

(polizeiliche, Hotel-, Schul-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Anmeldung, Einschreibungfeminine | Femininum f
registration with police, at hotel, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

registration with police, at hotel, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

compulsory registration

(An)Meldepflicht

compulsory registration
registration certificate

Zulassung, Zulassungsausweis, -papier, -urkunde

registration certificate
registration for a course of studies

Anmeldung zu einem Studienkursus

registration for a course of studies
registration form

(An)Meldeformular

registration form

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kennzeichenneuter | Neutrum n
registration automobiles | AutoAUTO registration number

registration automobiles | AutoAUTO registration number

Kreismasculine | Maskulinum mor | oder od Zahlfeminine | Femininum f der (in einem Registeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Erfassten
registration people or items in register

registration people or items in register
(das) Registrierteor | oder od Erfasste
registration

registration

registration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → siehe „registry“

registration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → siehe „registry“

Einschreibungfeminine | Femininum f
registration of postal items

registration of postal items

Beispiele

also | aucha. registration of luggage especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Gepäck)Aufgabefeminine | Femininum f

also | aucha. registration of luggage especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
registration window

Gepäckschalter

registration window

Registrierungfeminine | Femininum f
registration musical term | MusikMUS

registration musical term | MusikMUS
Wahland | und u. Handhabung der Orgelregister
registration musical term | MusikMUS

registration musical term | MusikMUS
gewählte Kombination
registration musical term | MusikMUS

registration musical term | MusikMUS

„registrant“: noun

registrant

[ˈredʒistrənt]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jemand, der sich einträgt einschreibt Inhaber eines Warenzeichens

jemand, der sich einträgtor | oder od einschreibt
registrant person who registers

registrant person who registers

Inhabermasculine | Maskulinum m eines Warenzeichens
registrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner of trademark

registrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner of trademark

„Registration“: Femininum

Registration

[regɪstraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Registration; Registrationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

registration entry, registration

registration
Registration auch | alsoa. Musik | musical termMUS

Registration auch | alsoa. Musik | musical termMUS

entry
Registration Eintrag

registration
Registration Eintrag

Registration Eintrag

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Weitere Übersetzungen...

(begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m
area flat expanse

Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f
area flat expanse

area flat expanse

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area district, zone

Gebietneuter | Neutrum n
area district, zone

Regionfeminine | Femininum f
area district, zone

Zonefeminine | Femininum f
area district, zone

area district, zone

Beispiele

the settled area

das besiedelte Gebiet

the settled area
area of coverage MEDIA

Sendegebiet

area of coverage MEDIA
area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

Tiefdruckgebiet

area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
area of operations

Tätigkeitsbereich

area of operations
Area of Freedom, Security and Justice EU

Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Area of Freedom, Security and Justice EU

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

freier Platz
area free space

area free space

Grundstückneuter | Neutrum n
area piece of landed property

area piece of landed property

Bereichmasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gebietneuter | Neutrum n
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Grund)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Inhaltmasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

area of a circle

Kreisfläche

area of a circle
area of a rectangle

Flächeninhalt eines Rechtecks

area of a rectangle

(Ober)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Beispiele

area of contact

Begrenzungs-, Berührungsfläche

area of contact
area under moment curve

Momentenfläche

area under moment curve
area-preserving

flächentreu

area-preserving

Feldneuter | Neutrum n
area biology | BiologieBIOL

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area biology | BiologieBIOL

area biology | BiologieBIOL

Beispiele

area of optimum comfort

Behaglichkeitsfeld, Optimum

area of optimum comfort
area of the brain

Hirnregion

area of the brain
area of the skin

Hautbereich

area of the skin

Zonefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Gegendfeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Sphärefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Areafeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
area medicine | MedizinMED sphere, centre

area medicine | MedizinMED sphere, centre

lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten
area architecture | ArchitekturARCH light space

area architecture | ArchitekturARCH light space

Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)
area military term | Militär, militärischMIL section

area military term | Militär, militärischMIL section

Beispiele

area command American English | amerikanisches EnglischUS

Militärbereich

area command American English | amerikanisches EnglischUS

area → siehe „areaway“

area → siehe „areaway“

„registrate“: intransitive verb

registrate

[ˈredʒistreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

registrieren, Orgelregister wählen handhaben

registrieren, Orgelregister wählenand | und u. handhaben
registrate musical term | MusikMUS

registrate musical term | MusikMUS

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

area

area
Area

Area

„registrable“: adjective

registrable

[ˈredʒistrəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eintrag-, einschreib-, registrierbar, zu registrierend...

eintrag-, einschreib-, registrierbar, zu registrieren(d), einzuschreiben(d)
registrable

registrable

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

Beispiele

built-up area

bebautes Gebiet

built-up area
built-up area Verkehr

geschlossene Ortschaft

built-up area Verkehr

„congested“: adjective

congested

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verstopft, voll überfüllt mit Blut überfüllt überfüllt, -völkert

verstopft, voll (with von)
congested with traffic: roads, towns

congested with traffic: roads, towns

überfüllt (with von)
congested overfilled, crowded

congested overfilled, crowded

mit Blut überfüllt
congested medicine | MedizinMED

congested medicine | MedizinMED

überfüllt, -völkert
congested too densely populated

congested too densely populated

Beispiele

congested area

übervölkertes Gebiet, Ballungsgebiet

congested area

„distressed“: adjective

distressed

[-ˈtrest]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gequält, gepeinigt bekümmert, betrübt, besorgt unglücklich, bedrängt, in Not auf alt gemacht Not leidend, Elends… erschöpft, ausgepumpt

gequält, gepeinigt
distressed tormented

distressed tormented

bekümmert, betrübt, besorgt (about um)
distressed worried

distressed worried

unglücklich, bedrängt, in Not
distressed unhappy, troubled

distressed unhappy, troubled

auf alt gemacht
distressed furniture, clothes

distressed furniture, clothes

Not leidend, Elends…
distressed needy

distressed needy

Beispiele

distressed area British English | britisches EnglischBr

Elends-, Notstandsgebiet (especially | besondersbesonders Gebiet mit hoher Arbeitslosenziffer)

distressed area British English | britisches EnglischBr

erschöpft, ausgepumpt
distressed exhausted

distressed exhausted

Deutsch-Englisch Übersetzung für "death registration area"