curtain aperture - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Apertur“: Femininum

Apertur

[apɛrˈtuːr]Femininum | feminine f <Apertur; Aperturen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aperture, opening aperture, orifice, opening aperture, orifice escheat

aperture
Apertur Optik | opticsOPT

opening
Apertur Optik | opticsOPT

Apertur Optik | opticsOPT

Beispiele

numerische Apertur

numeric aperture

numerische Apertur

aperture
Apertur Medizin | medicineMED

orifice
Apertur Medizin | medicineMED

opening
Apertur Medizin | medicineMED

Apertur Medizin | medicineMED

aperture
Apertur Zoologie | zoologyZOOL der Schneckenschale

orifice
Apertur Zoologie | zoologyZOOL der Schneckenschale

Apertur Zoologie | zoologyZOOL der Schneckenschale

escheat
Apertur Rechtswesen | legal term, lawJUR Lehnsheimfall

Apertur Rechtswesen | legal term, lawJUR Lehnsheimfall

„curtain“: noun

curtain

[ˈkəː(r)tn; -tin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorhang, Gardine Wand, Mauer Vorhang, Schleier, Hülle Vorhang, Fallen des Vorhangs, Tableau Kurtine, Zwischenwall Fasersaum, RandSchleier

Vorhangmasculine | Maskulinum m
curtain

Gardinefeminine | Femininum f
curtain

curtain

Beispiele

to draw the curtain(s)

den Vorhangor | oder od die Gardinen auf-or | oder od zuziehen

to draw the curtain(s)
to draw the curtain oversomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas begraben

to draw the curtain oversomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wandfeminine | Femininum f
curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mauerfeminine | Femininum f
curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

curtain of fire military term | Militär, militärischMIL

Feuervorhang

curtain of fire military term | Militär, militärischMIL

Vorhangmasculine | Maskulinum m
curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schleiermasculine | Maskulinum m
curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hüllefeminine | Femininum f
curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

behind the curtain

hinter den Kulissen

behind the curtain
to lift the curtain

den Schleier lüften

to lift the curtain

Vorhangmasculine | Maskulinum m
curtain theatre, theater | TheaterTHEAT stage curtain

curtain theatre, theater | TheaterTHEAT stage curtain
Fallenneuter | Neutrum n des Vorhangs
curtain theatre, theater | TheaterTHEAT falling of curtain

curtain theatre, theater | TheaterTHEAT falling of curtain
Tableauneuter | Neutrum n
curtain theatre, theater | TheaterTHEAT tableau

curtain theatre, theater | TheaterTHEAT tableau

Kurtinefeminine | Femininum f
curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall

Zwischenwallmasculine | Maskulinum m
curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall

curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall

Fasersaummasculine | Maskulinum m
curtain botany | BotanikBOT cortina

(Rand)Schleiermasculine | Maskulinum m (spinnwebartige Hülle an Blätterpilzen)
curtain botany | BotanikBOT cortina

curtain botany | BotanikBOT cortina

„curtain“: transitive verb

curtain

[ˈkəː(r)tn; -tin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Vorhängen versehen verhüllen, verschleiern, verbergen

mit Vorhängen versehen
curtain provide with curtains

curtain provide with curtains

Beispiele

also | aucha. curtain off

mit Vorhängen abteilen, -trennenor | oder od abschließen

also | aucha. curtain off

verhüllen, verschleiern, verbergen
curtain hide, veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

curtain hide, veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„aperture“: noun

aperture

[ˈæpə(r)ʧə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Öffnung, Schlitz, Lücke, Loch, Spalt Apertur, Blende, Durchmesser des Objektivs Apertur, Ostium Mündung

Öffnungfeminine | Femininum f
aperture opening

Schlitzmasculine | Maskulinum m
aperture opening

Spalt(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
aperture opening

Lückefeminine | Femininum f
aperture opening

Lochneuter | Neutrum n
aperture opening

aperture opening

Aperturfeminine | Femininum f
aperture physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH on optical instrument

Blendefeminine | Femininum f
aperture physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH on optical instrument

Durchmessermasculine | Maskulinum m des Objektivs
aperture physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH on optical instrument

aperture physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH on optical instrument

Aperturfeminine | Femininum f
aperture medicine | MedizinMED orifice, ostium

Ostiumneuter | Neutrum n
aperture medicine | MedizinMED orifice, ostium

aperture medicine | MedizinMED orifice, ostium

Mündungfeminine | Femininum f
aperture zoology | ZoologieZOOL mouth

aperture zoology | ZoologieZOOL mouth
aperture syn → siehe „interstice“

aperture syn → siehe „interstice“
aperture → siehe „orifice“

aperture → siehe „orifice“

„tone in“: intransitive verb

tone in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

harmonieren, übereinstimmen, stimmen, passen sich verschmelzen

harmonieren, übereinstimmen (with mit)
tone in

stimmen, passen (with zu)
tone in

tone in

Beispiele

the curtains tone in with the carpet

die Vorhänge harmonieren mit dem Teppich

the curtains tone in with the carpet

sich verschmelzen (with mit)
tone in blend

tone in blend

„angular aperture“: noun

angular aperture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Winkelöffnung Öffnungswinkel

Winkelöffnungfeminine | Femininum f
angular aperture physics | PhysikPHYS in lenses

angular aperture physics | PhysikPHYS in lenses

Öffnungswinkelmasculine | Maskulinum m
angular aperture zoology | ZoologieZOOL of eyes

angular aperture zoology | ZoologieZOOL of eyes

„numerisch“: Adjektiv

numerisch

[nuˈmeːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

numerical numerical numerical numerical

numeric(al)
numerisch zahlenmäßig

numerisch zahlenmäßig

numerical
numerisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung

numerisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung

numerical
numerisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

numerisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

numerischer Wertkoeffizient

figure of merit

numerischer Wertkoeffizient

numerical
numerisch Technik | engineeringTECH

numerisch Technik | engineeringTECH

Beispiele

numerische Verschlüsselung

numeric coding

numerische Verschlüsselung
numerische Anzeige

numeric display

numerische Anzeige
numerische Apertur

numerical aperture

numerische Apertur

„numerisch“: Adverb

numerisch

[nuˈmeːrɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

numerically controlled machine tool

Beispiele

numerisch gesteuerte Werkzeugmaschine Technik | engineeringTECH

numerically controlled machine tool

numerisch gesteuerte Werkzeugmaschine Technik | engineeringTECH

„lens aperture“: noun

lens aperture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Objektivöffnung

Objektivöffnungfeminine | Femininum f
lens aperture photography | FotografieFOTO

lens aperture photography | FotografieFOTO

„numerical aperture“: noun

numerical aperture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

numerische Apertur, NA

numerische Apertur, NAfeminine | Femininum f
numerical aperture

numerical aperture

„aperture diaphragm“: noun

aperture diaphragm

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aperturblende

Aperturblendefeminine | Femininum f
aperture diaphragm physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

aperture diaphragm physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

„discharge aperture“: noun

discharge aperture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AbStichloch

(Ab)Stichlochneuter | Neutrum n
discharge aperture engineering | TechnikTECH

discharge aperture engineering | TechnikTECH

Deutsch-Englisch Übersetzung für "curtain aperture"