contrary propositions - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„contrary“: adjective

contrary

British English | britisches EnglischBr [ˈk(ɒ)ntrəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-treri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

konträr, entgegengesetzt, widersprechend einander entgegengesetzt, gegensätzlich anderer, e, es konträr, widrig, ungünstig widerspenstig, -borstig, widersetzlich, eigensinnig konträr sich widerstreitend -sprechend aufsässig

konträr, entgegengesetzt, widersprechend (tosomething | etwas sth einer Sache)
contrary opposing

contrary opposing

einander entgegengesetzt, gegensätzlich, sich widerstreitendor | oder od -sprechend
contrary contradictory

contrary contradictory

ander(er, e, es) (von zweien)
contrary other obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contrary other obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

konträr, widrig, ungünstig
contrary unfavourable: wind, weather

contrary unfavourable: wind, weather

Beispiele

contrary (to) in contravention

verstoßend (gegen), widersprechend (dative (case) | Dativdat)

im Widerspruch (zu)

contrary (to) in contravention
contrary to law

gegen das Gesetz

contrary to law
his conduct is contrary to rules

sein Benehmen verstößt gegen die Regeln

his conduct is contrary to rules

widerspenstig, -borstig, widersetzlich, eigensinnig, aufsässig
contrary perverse, obstinate

contrary perverse, obstinate

konträr
contrary philosophy | PhilosophiePHIL

contrary philosophy | PhilosophiePHIL
contrary syn → siehe „balky“

contrary syn → siehe „balky“
contrary → siehe „forward“

contrary → siehe „forward“
contrary → siehe „perverse“

contrary → siehe „perverse“
contrary → siehe „restive“

contrary → siehe „restive“
contrary → siehe „wayward“

contrary → siehe „wayward“
contrary syn → siehe „opposite“

contrary syn → siehe „opposite“

„contrary“: adverb

contrary

British English | britisches EnglischBr [ˈk(ɒ)ntrəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-treri]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Gegensatz, im Widerspruch

im Gegensatz, im Widerspruch (to zu)
contrary

contrary

Beispiele

contrary to

gegen, zuwider

contrary to
contrary to expectations

entgegen aller Erwartungen

contrary to expectations
contrary to the terms of the contract

vertragswidrig

contrary to the terms of the contract
to act contrary to one’s principles

seinen Grundsätzen zuwiderhandeln

to act contrary to one’s principles

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„contrary“: noun

contrary

British English | britisches EnglischBr [ˈk(ɒ)ntrəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-treri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegenteil Gegenteil

Gegenteilneuter | Neutrum n
contrary opposite

contrary opposite

Beispiele

on the contrary

im Gegenteil

on the contrary
to be the contrary to

das Gegenteil sein von

to be the contrary to
to the contrary

aufs Gegenteil hinausgehend, gegenteilig

to the contrary
in the absence of evidence to the contrary

mangels gegenteiliger Beweise

in the absence of evidence to the contrary
proof to the contrary

Gegenbeweis

proof to the contrary

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gegenteilneuter | Neutrum n
contrary philosophy | PhilosophiePHIL

contrary philosophy | PhilosophiePHIL

„proposition“: noun

proposition

[pr(ɒ)pəˈziʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorschlag, Antrag vorgeschlagener Plan, Vorhaben Angebot, Kauf- Verkaufsobjekt Behauptung Sache, Geschichte, Aufgabe, Angelegenheit, Problem Individuum Geschäft, Unternehmen Protasis, Vor-, Hauptsatz Behauptung, Urteil LehrSatz, Theorem Weitere Übersetzungen...

Vorschlagmasculine | Maskulinum m
proposition

Antragmasculine | Maskulinum m
proposition

proposition

Beispiele

I’ve got a proposition to put to you

ich möchte Ihnen einen Vorschlag machen

I’ve got a proposition to put to you

(vorgeschlagener) Plan, Vorhabenneuter | Neutrum n
proposition suggested plan

proposition suggested plan

Angebotneuter | Neutrum n
proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer

Kauf-or | oder od Verkaufsobjektneuter | Neutrum n
proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer

proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer

Behauptungfeminine | Femininum f
proposition assertion

proposition assertion

Sachefeminine | Femininum f
proposition thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

proposition thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
Geschichtefeminine | Femininum f
proposition matter

Angelegenheitfeminine | Femininum f
proposition matter

proposition matter
Aufgabefeminine | Femininum f
proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg

Problemneuter | Neutrum n
proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg

proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

an easy proposition

kleine Fische

eine Kleinigkeit

an easy proposition

Individuumneuter | Neutrum n (mit dem man sich auseinandersetzen muss)
proposition individual familiar, informal | umgangssprachlichumg

proposition individual familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

he is a tough proposition

er ist ein schwieriger Fall

he is a tough proposition

Geschäftneuter | Neutrum n
proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg

Unternehmenneuter | Neutrum n
proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg

proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg

Protasisfeminine | Femininum f
proposition in rhetoric

Vor-, Hauptsatzmasculine | Maskulinum m
proposition in rhetoric

proposition in rhetoric

Behauptungfeminine | Femininum f
proposition in logic

Urteilneuter | Neutrum n
proposition in logic

proposition in logic

Beispiele

compound (composite) proposition

zusammengesetzter (zusammengezogener) Satz

compound (composite) proposition

(Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Theoremneuter | Neutrum n
proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Eingangmasculine | Maskulinum m (in dem der Autor das Thema angibt)
proposition in poetry

proposition in poetry

Darbringungfeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f
proposition offering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

proposition offering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

altar of proposition

Opferaltar

altar of proposition
loaves of proposition bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Schaubrote

loaves of proposition bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„contrariant“: adjective

contrariant

[kənˈtrɛ(ə)riənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gegnerisch, Gegen… entgegengesetzt

gegnerisch, Gegen…
contrariant opposing

contrariant opposing

entgegengesetzt
contrariant contrasting

contrariant contrasting

„contrariant“: noun

contrariant

[kənˈtrɛ(ə)riənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegnerin

Gegner(in)
contrariant

contrariant

„contrariness“: noun

contrariness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegensätzlichkeit, Widerspruch, Unvereinbarkeit Widrigkeit Widerspenstigkeit, Eigensinn, Halsstarrigkeit

Gegensätzlichkeitfeminine | Femininum f
contrariness contrast, incompatibility

Widerspruchmasculine | Maskulinum m
contrariness contrast, incompatibility

Unvereinbarkeitfeminine | Femininum f
contrariness contrast, incompatibility

contrariness contrast, incompatibility

Widrigkeitfeminine | Femininum f
contrariness unfavourable nature: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contrariness unfavourable nature: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Widerspenstigkeitfeminine | Femininum f, -borstigkeitfeminine | Femininum f
contrariness perverseness, obstinacy

Eigensinnmasculine | Maskulinum m
contrariness perverseness, obstinacy

Halsstarrigkeitfeminine | Femininum f
contrariness perverseness, obstinacy

contrariness perverseness, obstinacy

„Proposition“: Femininum

Proposition

[propoziˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Proposition; Propositionen> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

suggestion, proposal, proposition, offer, proposal, offer proposition

suggestion
Proposition Vorschlag

proposal
Proposition Vorschlag

proposition
Proposition Vorschlag

offer
Proposition Vorschlag

Proposition Vorschlag
proposal
Proposition Antrag

proposition
Proposition Antrag

offer
Proposition Antrag

Proposition Antrag

„propositional“: adjective

propositional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Satz…, zu einem Satz gehörig

Satz…, zu einem Satz gehörig
propositional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik, Rhetorik

propositional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik, Rhetorik

„propositional“: transitive verb

propositional

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen unsittlichen Antrag machen

einen unsittlichen Antrag machen
propositional

propositional

„disjunctive“: adjective

disjunctive

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abtrennend unterscheidend disjunktiv disjunktiv

(ab)trennend
disjunctive separating

disjunctive separating

unterscheidend
disjunctive differentiating

disjunctive differentiating

disjunktiv
disjunctive linguistics | SprachwissenschaftLING

disjunctive linguistics | SprachwissenschaftLING

disjunktiv
disjunctive in logic

disjunctive in logic

Beispiele

disjunctive proposition

Disjunktivsatz

disjunctive proposition

„disjunctive“: noun

disjunctive

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entweder-Oder disjunktive Konjunktion Disjunktivsatz

Entweder-Oderneuter | Neutrum n
disjunctive rare | seltenselten (either-or)

disjunctive rare | seltenselten (either-or)

disjunktive Konjunktion
disjunctive linguistics | SprachwissenschaftLING

disjunctive linguistics | SprachwissenschaftLING

Disjunktivsatzmasculine | Maskulinum m
disjunctive in logic

disjunctive in logic

„contrarious“: adjective

contrarious

[kənˈtrɛ(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

widrig, widerwärtig entgegengesetzt

widrig, widerwärtig
contrarious rare | seltenselten (unfavourable)

contrarious rare | seltenselten (unfavourable)

entgegengesetzt
contrarious opposing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contrarious opposing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„doctrinal“: adjective

doctrinal

[ˈd(ɒ)ktrinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈtrai-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Doktrin enthaltend ausdrückend, Lehr… dogmatisch belehrend, lehrmäßig

eine Doktrin enthaltendor | oder od ausdrückend, Lehr…
doctrinal containing doctrine

doctrinal containing doctrine

Beispiele

doctrinal proposition

Lehrsatz

doctrinal proposition

dogmatisch
doctrinal dogmatic

doctrinal dogmatic

Beispiele

doctrinal theology

Dogmatik

doctrinal theology

belehrend, lehrmäßig
doctrinal didactic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

doctrinal didactic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Pythagorean“: adjective

Pythagorean

British English | britisches EnglischBr [paiθægəˈriːən] American English | amerikanisches EnglischUS [pi-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pythagoreisch, Pythagoreisch

pythagoreisch, Pythagoreisch
Pythagorean

Pythagorean

Beispiele

Pythagorean proposition, Pythagorean theorem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

pythagoreischer Lehrsatz

Pythagorean proposition, Pythagorean theorem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Pythagorean table mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Multiplikationstabelle, Einmaleins

Pythagorean table mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„Pythagorean“: noun

Pythagorean

British English | britisches EnglischBr [paiθægəˈriːən] American English | amerikanisches EnglischUS [pi-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pythagoreer

Pythagoreermasculine | Maskulinum m
Pythagorean philosophy | PhilosophiePHIL

Pythagorean philosophy | PhilosophiePHIL

Deutsch-Englisch Übersetzung für "contrary propositions"