Deutsch-Englisch Übersetzung für "container trailer"

"container trailer" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Trainer, Trawler oder PET-Container?
trailer
[ˈtreilə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anhänger, Wohnwagenanhänger, StraßenbahnBeiwagen FilmVorschau, Trailer kriechende rankende Pflanze, rankender Ausläufer Hemmstange
  • Anhängermasculine | Maskulinum m
    trailer for truck
    trailer for truck
  • Wohnwagen(anhänger)masculine | Maskulinum m
    trailer caravan
    trailer caravan
  • (Straßenbahn)Beiwagenmasculine | Maskulinum m, (-)Anhängermasculine | Maskulinum m
    trailer for tram
    trailer for tram
Beispiele
  • (Film)Vorschaufeminine | Femininum f
    trailer film | Film, KinoFILM
    Trailermasculine | Maskulinum m
    trailer film | Film, KinoFILM
    trailer film | Film, KinoFILM
  • kriechendeor | oder od rankende Pflanze, rankender Ausläufer
    trailer botany | BotanikBOT
    trailer botany | BotanikBOT
  • Hemmstangefeminine | Femininum f
    trailer engineering | TechnikTECH
    trailer engineering | TechnikTECH
self-contained
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in sich geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, separat verschlossen, zurückhaltend, reserviert selbstbeherrscht vollständig, in sich geschlossen, unabhängig eigenständig
Beispiele
  • (selbst)beherrscht
    self-contained self-controlled
    self-contained self-controlled
container
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Container, Behälter, Gefäß Behälter, Kanister Container, Behälter
  • Containermasculine | Maskulinum m
    container
    Behältermasculine | Maskulinum m
    container
    Gefäßneuter | Neutrum n
    container
    container
  • Behältermasculine | Maskulinum m
    container canister for liquid
    Kanistermasculine | Maskulinum m
    container canister for liquid
    container canister for liquid
  • Containermasculine | Maskulinum m
    container for transporting goods
    Behältermasculine | Maskulinum m
    container for transporting goods
    container for transporting goods
Container
[kɔnˈteːnər]Maskulinum | masculine m <Containers; Container> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
container wheelie bin Dumpster®, skip container prefabricated hut
  • container
    Container Frachtbehälter
    Container Frachtbehälter
  • wheelie bin
    Container für Müll
    Container für Müll
  • Dumpster® amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Container für Bauschutt
    Container für Bauschutt
  • skip britisches Englisch | British EnglishBr
    Container
    Container
  • container
    Container großer Blumentrog
    Container großer Blumentrog
  • prefabricated hut
    Container zum Wohnen, für Bauarbeiter
    Container zum Wohnen, für Bauarbeiter
Trailer
[ˈtreːlər]Maskulinum | masculine m <Trailers; Trailer> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trailer, leader trailer
  • trailer
    Trailer Vorfilm
    Trailer Vorfilm
  • leader
    Trailer Filmstreifenende
    Trailer Filmstreifenende
  • (lorry) trailer (unit)
    Trailer Auto | automobilesAUTO
    Trailer Auto | automobilesAUTO
contain
[kənˈtein]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
enthalten fassen, Raum haben für umfassen, einschließen zügeln, im Zaume halten, zurückhalten aufhalten, eindämmen
Beispiele
  • to be contained in
    enthalten sein in (dative (case) | Dativdat)
    to be contained in
Beispiele
  • zügeln, im Zaume halten, zurückhalten
    contain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    contain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
contain
[kənˈtein]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an sich halten, sich fassen, sich zügeln, sich beherrschen enthalten, messen binden, festhalten
Beispiele
  • enthalten, messen
    contain measure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contain measure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • binden, festhalten
    contain military term | Militär, militärischMIL enemy forces
    contain military term | Militär, militärischMIL enemy forces
Beispiele
contain
[kənˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich beherrschen
containment
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zurückhaltung, Beherrschung, Zügelung Eindämmung, In-Schach-Halten
  • Zurückhaltungfeminine | Femininum f
    containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beherrschungfeminine | Femininum f
    containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zügelungfeminine | Femininum f
    containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Eindämmungfeminine | Femininum f
    containment checking, stemming
    In-Schach-Haltenneuter | Neutrum n
    containment checking, stemming
    containment checking, stemming
Beispiele
truck
[trʌk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lastauto Block-, Laufrad, Rolle Hand-, Gepäck-, Rollwagen Lore, Hund, Förderwagen offener Güterwagen beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestell Flaggenknopf, Racckugel Blockräderlafette Spurräder
  • Lastautoneuter | Neutrum n, -(kraft)wagenmasculine | Maskulinum m
    truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • Block-, Laufradneuter | Neutrum n
    truck engineering | TechnikTECH wheel, roll
    Rollefeminine | Femininum f
    truck engineering | TechnikTECH wheel, roll
    truck engineering | TechnikTECH wheel, roll
  • (starker 2-or | oder od mehrrädriger) Hand-, Gepäck-, Rollwagen
    truck handcart
    truck handcart
  • Lorefeminine | Femininum f
    truck mining | BergbauBERGB
    Hundmasculine | Maskulinum m
    truck mining | BergbauBERGB
    Förderwagenmasculine | Maskulinum m
    truck mining | BergbauBERGB
    truck mining | BergbauBERGB
  • offener Güterwagen
    truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr
    truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr
  • beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestellneuter | Neutrum n
    truck railways | EisenbahnBAHN bogie
    Spurräderplural | Plural pl
    truck railways | EisenbahnBAHN bogie
    truck railways | EisenbahnBAHN bogie
  • Flaggenknopfmasculine | Maskulinum m
    truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Racckugelfeminine | Femininum f
    truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Blockräderlafettefeminine | Femininum f
    truck military term | Militär, militärischMIL
    truck military term | Militär, militärischMIL
truck
[trʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf Güter- Lastwagen verladen befördern
truck
[trʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Lastwagen fahren, auf Lastwagen transportieren
truck
[trʌk]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wagen…, Drehgestell…
  • (Last-, Güter-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Wagen…, Drehgestell…
    truck
    truck
Beispiele
contg
abbreviation | Abkürzung abk (= containing)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit dem Inhalt
tractor-trailer
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sattelzug
  • Sattelzugmasculine | Maskulinum m
    tractor-trailer automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS
    tractor-trailer automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS