„concrete mixer“: noun concrete mixernoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Betonmischmaschine Betonmischmaschinefeminine | Femininum f concrete mixer engineering | TechnikTECH concrete mixer engineering | TechnikTECH
„Type“: Femininum Type [ˈtyːpə]Femininum | feminine f <Type; Typen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) type, printing letter type type, model odd character guy, bloke type, (printing) letter Type BUCHDRUCK Type BUCHDRUCK Beispiele die TypenPlural | plural pl the letter (Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll) die TypenPlural | plural pl type Type der Schreibmaschine Type der Schreibmaschine type Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH model Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH odd character Type komischer Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej Type komischer Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej Beispiele finstere Typen zwielichtige dodgy customers finstere Typen zwielichtige finstere Typen gewalttätige hooligans finstere Typen gewalttätige so ’ne Type what a character so ’ne Type du bist eine richtige Type you are a real character du bist eine richtige Type er ist eine komische Type he’s a strange fellow, he’s a funny (oder | orod strange) one er ist eine komische Type Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen guy Type Typ Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej Type Typ Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr Type Type
„concrete“: transitive verb concrete [k(ɒ)nˈkriːt; kən-]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) betonieren, mit aus Beton bauen zu einer kompakten Masse formen konkretisieren festigen zu einem einzigen konkreten Begriff vereinigen betonieren, mitor | oder od aus Beton bauen concrete engineering | TechnikTECH concrete engineering | TechnikTECH Beispiele concrete over betonieren concrete over (etwas) zu einer kompakten Masse formen concrete rare | seltenselten (form into mass) concrete rare | seltenselten (form into mass) konkretisieren, zu einem einzigen konkreten Begriff vereinigen concrete make concrete concrete make concrete festigen concrete consolidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concrete consolidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „concrete“: intransitive verb concrete [k(ɒ)nˈkriːt; kən-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich zu einer festen Masse vereinigen anschießen Beton Gussmörtel benützen eine kompakte Masse bilden sich zu einer festen Masse vereinigen, eine kompakte Masse bilden concrete create solid mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concrete create solid mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs anschießen concrete mineralogy | MineralogieMINER crystals concrete mineralogy | MineralogieMINER crystals Betonor | oder od Gussmörtel benützen concrete engineering | TechnikTECH use concrete concrete engineering | TechnikTECH use concrete „concrete“: adjective concrete [k(ɒ)nˈkriːt; kən-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Beton…, betoniert konkret, fest umrissen konkret, greifbar, dinglich, wirklich, körperlich fest, dicht, massig, kompakt, verdickt, geronnen konkret benannt konkret zusammengewachsen Beton…, betoniert concrete made of concrete concrete made of concrete Beispiele concrete pavement Betonpflaster concrete pavement konkret, fest umrissen concrete clear-cut concrete clear-cut konkret, greifbar, dinglich, wirklich, körperlich concrete real concrete real fest, dicht, massig, kompakt, verdickt, geronnen concrete formed into mass concrete formed into mass Beispiele to become concrete festor | oder od dick werden, gerinnen to become concrete konkret (Ggs abstrakt) concrete linguistics | SprachwissenschaftLING philosophy | PhilosophiePHIL concrete linguistics | SprachwissenschaftLING philosophy | PhilosophiePHIL Beispiele concrete noun Konkretum concrete noun in the concrete sense im konkreten Sinne in the concrete sense benannt concrete mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH concrete mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH konkret (von einem Ton zum anderen gleitend) concrete musical term | MusikMUS concrete musical term | MusikMUS zusammengewachsen concrete botany | BotanikBOT concrete botany | BotanikBOT concrete syn vgl. → siehe „special“ concrete syn vgl. → siehe „special“ „concrete“: noun concrete [k(ɒ)nˈkriːt; kən-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Guss-, Steinmörtel, Beton, Zement konkreter Gedanke Begriff Konkretum dichte verdickte kompakte Masse Guss-, Steinmörtelmasculine | Maskulinum m concrete construction material Betonmasculine | Maskulinum m concrete construction material Zementmasculine | Maskulinum m concrete construction material concrete construction material konkreter Gedankeor | oder od Begriff concrete philosophy | PhilosophiePHIL concrete philosophy | PhilosophiePHIL Konkretumneuter | Neutrum n concrete linguistics | SprachwissenschaftLING concrete linguistics | SprachwissenschaftLING dichteor | oder od verdickteor | oder od kompakte Masse concrete mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concrete mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„Mager(mix)motor“: Maskulinum MagermotorMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lean-mix engine lean-mix (oder | orod -burn) engine Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH
„mixer“: noun mixer [ˈmiksə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mischerin Mixer Mischer, Mischmaschine Küchenmaschine, Mixer Mischpult Tonmischerin, Toningenieur Weitere Beispiele... Getränk wie Tonic Wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc zum Auffüllen von alkoholischen Mischgetränken mixer drink mixer drink Mischer(in) mixer mixer Mixermasculine | Maskulinum m mixer of cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mixer of cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Mischermasculine | Maskulinum m mixer engineering | TechnikTECH Mischmaschinefeminine | Femininum f, -werkneuter | Neutrum n mixer engineering | TechnikTECH mixer engineering | TechnikTECH Tonmischer(in), Toningenieur(in) mixer MEDIA mixer MEDIA Küchenmaschinefeminine | Femininum f mixer kitchen appliance Mixermasculine | Maskulinum m mixer kitchen appliance mixer kitchen appliance Mischpultneuter | Neutrum n, -verstärkermasculine | Maskulinum m mixer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK console mixer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK console Beispiele a good mixer familiar, informal | umgangssprachlichumg ein geselligeror | oder od kontaktfreudiger Mensch a good mixer familiar, informal | umgangssprachlichumg
„compulsion“: noun compulsion [kəmˈpʌlʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zwang unwiderstehlicher Drang, innerer Zwang, Trieb Zwangmasculine | Maskulinum m compulsion compulsion Beispiele under compulsion unter Zwangor | oder od Druck, gezwungen, zwangsweise under compulsion unwiderstehlicher Drang, (innerer) Zwangmasculine | Maskulinum m compulsion psychology | PsychologiePSYCH Triebmasculine | Maskulinum m compulsion psychology | PsychologiePSYCH compulsion psychology | PsychologiePSYCH
„concretion“: noun concretion [k(ɒ)nˈkriːʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Konkretion, Zusammenwachsen, Verwachsung Festwerden, Gerinnen feste kompakte Masse Verhärtung, Häufung, Klümpchen, Knoten Konkretion Konkrement, steinige Absonderung Konkretionfeminine | Femininum f concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Zusammenwachsenneuter | Neutrum n concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Verwachsungfeminine | Femininum f concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Festwerdenneuter | Neutrum n concretion solidification Gerinnenneuter | Neutrum n concretion solidification concretion solidification festeor | oder od kompakte Masse concretion mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concretion mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Verhärtungfeminine | Femininum f concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Häufungfeminine | Femininum f concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Klümpchenneuter | Neutrum n concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Knotenmasculine | Maskulinum m concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Konkretionfeminine | Femininum f concretion geology | GeologieGEOL concretion geology | GeologieGEOL Konkrementneuter | Neutrum n concretion medicine | MedizinMED steinige Absonderung concretion medicine | MedizinMED concretion medicine | MedizinMED concretion → siehe „gouty concretion“ concretion → siehe „gouty concretion“ Beispiele bronchial concretion Bronchienstein bronchial concretion hepatic concretion Leberstein hepatic concretion
„Typ“: Maskulinum Typ [tyːp]Maskulinum | masculine m <Typs; Typen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) type type, sort, kind guy, bloke man type type type, design, model type Typ Menschenschlag Typ Menschenschlag Beispiele ein athletischer Typ an athletic type ein athletischer Typ er ist der Typ eines Wissenschaftlers he is a typical scientist er ist der Typ eines Wissenschaftlers bei Menschen seines Typs ist man besser vorsichtig it’s best to be careful with people like that bei Menschen seines Typs ist man besser vorsichtig type Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg sort Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg kind Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele er gehört zu dem Typ von Menschen, die … he’s the kind of person who … er gehört zu dem Typ von Menschen, die … sie mag dunkle Typen she likes dark types (oder | orod men) sie mag dunkle Typen er ist ein melancholischer Typ he is a melancholy type (oder | orod sort) (of man) er ist ein melancholischer Typ ein Mädchen von südländischem Typ a girl with Latin looks ein Mädchen von südländischem Typ sie ist ein blonder Typ she’s a blonde sie ist ein blonder Typ Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele sie ist genau mein Typ in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg she’s just my type (oder | orod kind of girl) sie ist genau mein Typ in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg Blond ist nicht sein Typ he isn’t into blondes, he doesn’t go for blondes Blond ist nicht sein Typ dein Typ wird verlangt you are wanted dein Typ wird verlangt hau ab, dein Typ wird hier nicht verlangt! clear off! we don’t want your sort here! hau ab, dein Typ wird hier nicht verlangt! Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen guy Typ Mann Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej Typ Mann Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr Typ Typ Beispiele er ist ein ganz netter Typ he’s a nice guy (auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr ) er ist ein ganz netter Typ man Typ Freund umgangssprachlich | familiar, informalumg Typ Freund umgangssprachlich | familiar, informalumg type Typ Gepräge Typ Gepräge Beispiele eine Gemeinschaft neuen Typs a new type of community eine Gemeinschaft neuen Typs type Typ Geologie | geologyGEOL Typ Geologie | geologyGEOL type Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell design Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell model Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell Beispiele er hat einen Opel vom Typ Corsa he has an Opel Corsa er hat einen Opel vom Typ Corsa die Firma wird drei neue Typen herausbringen the firm is bringing out three new models die Firma wird drei neue Typen herausbringen Kamera Typ S 88 type S 88 camera Kamera Typ S 88
„muskelbepackt“: Adjektiv muskelbepacktAdjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) muscular, with bulging muscles, muscle-bound muscular (attributiv, beifügend | attributive useattr) muskelbepackt with bulging muscles muskelbepackt muscle-bound muskelbepackt muskelbepackt Beispiele ein muskelbepackter Typ a muscleman ein muskelbepackter Typ
„abgeschlafft“: Adjektiv abgeschlafftAdjektiv | adjective adj <abgeschlaffter; abgeschlafftest> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) shattered, whacked, wiped out shattered abgeschlafft whacked abgeschlafft wiped out abgeschlafft abgeschlafft Beispiele ein abgeschlaffter Typ a real drip ein abgeschlaffter Typ