coasting flight - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„coast“: noun

coast

[koust]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Küste, Gestade, Meeresufer Küstenlandstrich Rodelbahn, RodelAbfahrt

Küstefeminine | Femininum f
coast

Gestadeneuter | Neutrum n
coast

Meeresuferneuter | Neutrum n
coast

coast

Beispiele

the coast is clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Luft ist rein, die Bahn ist frei

the coast is clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to hug the coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sich nahe an der Küste halten

to hug the coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Küstenlandstrichmasculine | Maskulinum m
coast coastal area

coast coastal area

Beispiele

the Coast American English | amerikanisches EnglischUS

die (Pazifik)Küste

the Coast American English | amerikanisches EnglischUS

Rodelbahnfeminine | Femininum f
coast toboggan run American English | amerikanisches EnglischUS

coast toboggan run American English | amerikanisches EnglischUS
(Rodel)Abfahrtfeminine | Femininum f
coast act of tobogganing American English | amerikanisches EnglischUS

coast act of tobogganing American English | amerikanisches EnglischUS

„coast“: intransitive verb

coast

[koust]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dahinrollen, im Leerlauf fahren, bergab rollen sich ohne Anstrengung fortbewegen die Küste entlangfahren, Küstenschifffahrt treiben rodeln leerlaufen bei der Verfolgung die Beute umgehen

dahinrollen, im Leerlauf fahren, bergab rollen
coast in car, on bicycle

coast in car, on bicycle

sich ohne Anstrengung (unter Ausnutzung eines Schwungsor | oder od Anlaufs) fortbewegen
coast move effortlessly

coast move effortlessly

die Küste entlangfahren
coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Küstenschifffahrt treiben
coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

rodeln
coast toboggan American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

coast toboggan American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

leerlaufen
coast engineering | TechnikTECH of machine, engine

coast engineering | TechnikTECH of machine, engine

bei der Verfolgung die Beute umgehen
coast hunting | JagdJAGD of hawk or hound

coast hunting | JagdJAGD of hawk or hound

„coast“: transitive verb

coast

[koust]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

an der Küste entlangfahren von an der Seite bleiben von

an der Küste entlangfahren von
coast rare | seltenselten (move along coast of)

coast rare | seltenselten (move along coast of)

an der Seite bleiben von
coast remain at side of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

coast remain at side of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„coasting“: noun

coasting

[ˈkoustiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Küstenschifffahrt Rodeln Bergabfahren

Küstenschifffahrtfeminine | Femininum f
coasting in boat

coasting in boat

Rodelnneuter | Neutrum n
coasting toboganning American English | amerikanisches EnglischUS

coasting toboganning American English | amerikanisches EnglischUS

Bergabfahrenneuter | Neutrum n (im Freilaufor | oder od bei abgestelltem Motor)
coasting moving effortlessly

coasting moving effortlessly

„in-flight“: adjective

in-flight

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bord…, während des Flugs

Bord…, während des Flugs
in-flight aviation | LuftfahrtFLUG

in-flight aviation | LuftfahrtFLUG

Beispiele

in-flight entertainment

Bordprogramm

in-flight entertainment
in-flight fareor | oder od foodor | oder od meals

Bordverpflegung

in-flight fareor | oder od foodor | oder od meals
in-flight movies

Spielfilme an Bord

in-flight movies
in-flight refuelling

Auftanken in der Luft

in-flight refuelling

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„coast guard“: noun

coast guard

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Küsten-, Strandwache, Küstenzollwache zur Küstenverteidigung -bewachung eingesetzte militärische Einheit Angehöriger der Küstenwache

Küsten-, Strandwachefeminine | Femininum f
coast guard British English | britisches EnglischBr

Küstenzollwachefeminine | Femininum f
coast guard British English | britisches EnglischBr

coast guard British English | britisches EnglischBr

zur Küstenverteidigungor | oder od -bewachung eingesetzte militärische Einheit
coast guard military term | Militär, militärischMIL

coast guard military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

Coast Guard American English | amerikanisches EnglischUS

amer. Küstenrettungs-, Küstenwach-, Eisbergwarndienstmasculine | Maskulinum m

Coast Guard American English | amerikanisches EnglischUS

Angehörige(r) der Küsten(zoll)wacheor | oder od des Küstenwachdiensteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
coast guard member of coast guard

coast guard member of coast guard

„flight“: noun

flight

[flait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flug, Luftreise Flug, Fliegen Flug, Flugentfernung, Flugstrecke Schwarm, Flug, Schar Schwarm, Kette Fliegen, Kunst des Fliegens Fliegen, Flug, schnelle FortBewegung Flug, Schwung Treppenlauf, geradläufige Treppenflucht Reihe, Flucht Weitere Übersetzungen...

Flugmasculine | Maskulinum m
flight aviation | LuftfahrtFLUG journey by aircraft

Luftreisefeminine | Femininum f
flight aviation | LuftfahrtFLUG journey by aircraft

flight aviation | LuftfahrtFLUG journey by aircraft

Flugmasculine | Maskulinum m
flight flying

Fliegenneuter | Neutrum n
flight flying

flight flying

Flug(richtungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
flight direction of flight

flight direction of flight

Flugmasculine | Maskulinum m
flight distance flown

Flugentfernungfeminine | Femininum f
flight distance flown

Flugstreckefeminine | Femininum f
flight distance flown

flight distance flown

Schwarmmasculine | Maskulinum m
flight swarm of birds or insects

Flugmasculine | Maskulinum m
flight swarm of birds or insects

Scharfeminine | Femininum f
flight swarm of birds or insects

flight swarm of birds or insects

Beispiele

in the first flight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in vorderster Front

in the first flight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a flight of arrows

ein Pfeilhagel

a flight of arrows

Schwarmmasculine | Maskulinum m
flight aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL 4 aircraft

flight aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL 4 aircraft
Kettefeminine | Femininum f
flight aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL 3 aircraft

flight aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL 3 aircraft

Fliegenneuter | Neutrum n
flight aviation | LuftfahrtFLUG art of flying

Kunstfeminine | Femininum f des Fliegens
flight aviation | LuftfahrtFLUG art of flying

flight aviation | LuftfahrtFLUG art of flying

Fliegenneuter | Neutrum n
flight quick movement: of bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Flugmasculine | Maskulinum m
flight quick movement: of bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schnelle (Fort)Bewegung
flight quick movement: of bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flight quick movement: of bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Flugmasculine | Maskulinum m
flight of fancy, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwungmasculine | Maskulinum m
flight of fancy, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flight of fancy, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Treppenlaufmasculine | Maskulinum m, -armmasculine | Maskulinum m
flight architecture | ArchitekturARCH stairs between floors

flight architecture | ArchitekturARCH stairs between floors
geradläufige Treppenflucht
flight architecture | ArchitekturARCH straight flight of stairs

flight architecture | ArchitekturARCH straight flight of stairs

Beispiele

flight (of stairs)

Treppe

flight (of stairs)
two flights up

zwei Treppen hoch

two flights up

Reihefeminine | Femininum f
flight row: of roomset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fluchtfeminine | Femininum f
flight row: of roomset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flight row: of roomset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Flugmasculine | Maskulinum m
flight of time

Verfliegenneuter | Neutrum n
flight of time

flight of time

(leichter Pfeil zum) Weitschießenneuter | Neutrum n
flight archery: shooting over long distance

flight archery: shooting over long distance

Gerät, um den Köder in rasche Drehbewegung zu versetzen
flight fishing

flight fishing

„flight“: intransitive verb

flight

[flait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Schwärmen fliegen

in Schwärmen fliegen
flight

flight

„flight“: transitive verb

flight

[flait]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Flug schießen befiedern die Wurfbahn ändern

im Flug schießen
flight birds

flight birds

befiedern
flight arrow

flight arrow

die Wurfbahn ändern
flight sports | SportSPORT change trajectory of ball

flight sports | SportSPORT change trajectory of ball

„cutter“: noun

cutter

[ˈkʌtə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schneideapparat, Beschneider, Zentrums-, Löffelbohrer, Keil Gesteinshauer, Häuer weicher Backstein einspänniger Schlitten Kutter, BeiBoot minderwertiges Fleisch Schneider, Zuschneider, Hauer Münzschere, Fräser, Stichel, Parallelschere, Schneidstichel Cutterin, Schnittmeister Schlüssel, Fräsemesser, Meißel, Splint, Schneidezahn, Stahl

(Blech-, Holz)Schneider(in), Zuschneider(in), (Stein)Hauer(in)
cutter worker

cutter worker

Schneideapparatmasculine | Maskulinum m, -maschinefeminine | Femininum f, -werkzeugneuter | Neutrum n
cutter engineering | TechnikTECH cutting tool, machine

cutter engineering | TechnikTECH cutting tool, machine
Beschneidermasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH trimmer

cutter engineering | TechnikTECH trimmer
Zentrums-, Löffelbohrermasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH centre or spoon bit

cutter engineering | TechnikTECH centre or spoon bit
Münzscherefeminine | Femininum f
cutter engineering | TechnikTECH for coins

cutter engineering | TechnikTECH for coins
Keilmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH wedge

Schlüsselmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH wedge

Splintmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH wedge

cutter engineering | TechnikTECH wedge
Fräsermasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH cutter blade

Fräsemesserneuter | Neutrum n
cutter engineering | TechnikTECH cutter blade

Schneidezahnmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH cutter blade

cutter engineering | TechnikTECH cutter blade
Stichelmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel

Meißelmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel

Stahlmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel

cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel
Parallelscherefeminine | Femininum f
cutter engineering | TechnikTECH guillotine shear

cutter engineering | TechnikTECH guillotine shear
Schneidstichelmasculine | Maskulinum m
cutter engineering | TechnikTECH for records

cutter engineering | TechnikTECH for records

Gesteinshauermasculine | Maskulinum m
cutter miner

Häuermasculine | Maskulinum m
cutter miner

cutter miner

(Art) weicher Backstein
cutter engineering | TechnikTECH brick

cutter engineering | TechnikTECH brick

Cutter(in), Schnittmeister(in)
cutter film | Film, KinoFILM

cutter film | Film, KinoFILM

einspänniger Schlitten
cutter sleigh American English | amerikanisches EnglischUS

cutter sleigh American English | amerikanisches EnglischUS

Kuttermasculine | Maskulinum m
cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing boat

cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing boat
(Bei)Bootneuter | Neutrum n
cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship

cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship

Beispiele

also | aucha. coast guard cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

Küstenwachfahrzeugneuter | Neutrum n

also | aucha. coast guard cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

minderwertiges Fleisch (notgeschlachteter Tiere)
cutter meat American English | amerikanisches EnglischUS

cutter meat American English | amerikanisches EnglischUS

„flight“: noun

flight

[flait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flucht

Fluchtfeminine | Femininum f
flight fleeing, escape

flight fleeing, escape

Beispiele

to put to flight

in die Flucht schlagen

to put to flight
to take (to) flight

fliehen, die Flucht ergreifen, flüchten

to take (to) flight

„run down“: transitive verb

run down

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinunterlaufen, -fahren, entlanglaufen, -fahren

hinunterlaufen, -fahren, entlanglaufen, -fahren
run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to run down the coast

die Küste entlangfahrenor | oder od -segeln

to run down the coast

„nonstop“: adjective

nonstop

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchgehend, ohne Unterbrechung

durchgehend Zug
nonstop

nonstop
ohne Unterbrechung Reise
nonstop

nonstop

Beispiele

nonstop flight

Nonstop-Flugmasculine | Maskulinum m

nonstop flight

„nonstop“: adverb

nonstop

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ununterbrochen, nonstop

ununterbrochen arbeiten
nonstop

nonstop
nonstop fliegen
nonstop

nonstop

„flight-test“: transitive verb

flight-test

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Flug erproben

im Flug erproben
flight-test

flight-test

Beispiele

flight-tested

flugerpobt

flight-tested

Deutsch-Englisch Übersetzung für "coasting flight"