canonical expression - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„canon“: noun

canon

[ˈkænən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kanon, Regel, Richtschnur, Vorschrift Maßstab, Kriterium, Wertmesser Grundsatz, Prinzip, Regel Kanon, kanonische Bücher Ordensregeln, kanonisches Recht, Kirchenrecht authentische Schriften Kanon, Erbzins Kanon Kanonschrift

Kanonmasculine | Maskulinum m
canon especially | besondersbesonders religion | ReligionREL rule

Regelfeminine | Femininum f
canon especially | besondersbesonders religion | ReligionREL rule

Richtschnurfeminine | Femininum f
canon especially | besondersbesonders religion | ReligionREL rule

Vorschriftfeminine | Femininum f
canon especially | besondersbesonders religion | ReligionREL rule

canon especially | besondersbesonders religion | ReligionREL rule

Maßstabmasculine | Maskulinum m
canon standard

Kriteriumneuter | Neutrum n
canon standard

Wertmessermasculine | Maskulinum m
canon standard

canon standard

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
canon principle

Prinzipneuter | Neutrum n
canon principle

Regelfeminine | Femininum f
canon principle

canon principle

Kanonmasculine | Maskulinum m
canon religion | ReligionREL

canon religion | ReligionREL
kanonische Bücherplural | Plural pl
canon books of Bible religion | ReligionREL

canon books of Bible religion | ReligionREL

Beispiele

Canon part of Mass

Messkanonmasculine | Maskulinum m

Canon part of Mass
Canon list of saints

Heiligenverzeichnisneuter | Neutrum n

Canon list of saints

Ordensregelnplural | Plural pl
canon religion | ReligionREL rules of order

canon religion | ReligionREL rules of order
kanonisches Recht, Kirchenrechtneuter | Neutrum n
canon religion | ReligionREL canon law

canon religion | ReligionREL canon law

authentische Schriftenplural | Plural pl
canon of author

canon of author

Beispiele

the Chaucer canon

die authentischen Schriften Chaucers

the Chaucer canon

Kanonmasculine | Maskulinum m
canon legal term, law | RechtswesenJUR

canon legal term, law | RechtswesenJUR
bestimmte jährliche Geldabgabe
canon legal term, law | RechtswesenJUR

canon legal term, law | RechtswesenJUR
Erbzinsmasculine | Maskulinum m
canon legal term, law | RechtswesenJUR

canon legal term, law | RechtswesenJUR

Kanonmasculine | Maskulinum m
canon musical term | MusikMUS

canon musical term | MusikMUS

Kanon(schrift)feminine | Femininum f
canon BUCHDRUCK

canon BUCHDRUCK
canon syn vgl. → siehe „law“

canon syn vgl. → siehe „law“

„purgation“: noun

purgation

[pəː(r)ˈgeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reinigung Darmentleerung Reinigung

Reinigungfeminine | Femininum f
purgation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

purgation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Darmentleerungfeminine | Femininum f
purgation medicine | MedizinMED

purgation medicine | MedizinMED

Reinigungfeminine | Femininum f
purgation legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

purgation legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

Beispiele

canonical purgation

Reinigung durch Eideshelfer

canonical purgation

„residentiary“: adjective

residentiary

British English | britisches EnglischBr [-ʃəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʃieri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wohnhaft, ansässig am Amtsort wohnend

wohnhaft, ansässig
residentiary resident

residentiary resident

am Amtsort wohnend
residentiary living in official residence

residentiary living in official residence

Beispiele

canon residentiary

an Residenzpflicht gebundener Kanoniker

canon residentiary

„residentiary“: noun

residentiary

British English | britisches EnglischBr [-ʃəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʃieri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ortsansässiger

Geistlicheror | oder od Kanoniker, der am Amtsort zu wohnen verpflichtet ist
residentiary canonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

residentiary canonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ortsansässige(r)
residentiary resident

residentiary resident

„Expression“: Femininum

Expression

[ɛksprɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Expression; Expressionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

expression stop expression

expression (stop)
Expression Musik | musical termMUS Register am Harmonium

Expression Musik | musical termMUS Register am Harmonium

expression
Expression Medizin | medicineMED der Nachgeburt etc

Expression Medizin | medicineMED der Nachgeburt etc

„express“: transitive verb

express

[iksˈpres]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auspressen, ausdrücken ausdrücken, äußern, beschreiben, zum Ausdruck bringen erpressen, herauslocken bezeichnen, bedeuten, vor-, darstellen zeigen, offenbaren, an den Tag legen durch Eilboten schicken, als Eilgut senden durch ein Privattransportunternehmen befördern lassen

auspressen, ausdrücken (from, out of aus)
express juiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

express juiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausdrücken, äußern, beschreiben
express verbally

express verbally
(etwas) zum Ausdruck bringen
express

express

Beispiele

to express one’s opinion

seine Meinung äußern

to express one’s opinion
to express the hope that

der Hoffnung Ausdruck geben, dass

to express the hope that
to express oneself

sich äußern, sich erklären

to express oneself
to express o.s. well (clearly)

sich gut (klar) ausdrücken

to express o.s. well (clearly)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

erpressen, herauslocken
express rare | seltenselten confessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

express rare | seltenselten confessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bezeichnen, bedeuten, vor-, darstellen
express represent

express represent

zeigen, offenbaren, an den Tag legen
express feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

express feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durch Eilboten schicken, als Eilgut senden
express send express

express send express
durch ein Privattransportunternehmen befördern lassen
express send by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

express send by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS
express syn → siehe „air“

express syn → siehe „air“
express → siehe „broach“

express → siehe „broach“
express → siehe „utter“

express → siehe „utter“
express → siehe „vent“

express → siehe „vent“
express → siehe „voice“

express → siehe „voice“

„express“: adjective

express

[iksˈpres]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausdrücklich, bestimmt, deutlich Express…, Schnell…, Eil… genau, gleich besonderer, e, es Privattransport…

ausdrücklich, bestimmt, deutlich
express explicit

express explicit

Express…, Schnell…, Eil…
express sent by express

express sent by express

Beispiele

express messenger (letter, delivery) British English | britisches EnglischBr

Eilbote (Eilbrief, -zustellung)

express messenger (letter, delivery) British English | britisches EnglischBr

genau, gleich
express exact

express exact

Beispiele

these were his express words

dies waren genau seine Worte

these were his express words

besonder(er, e, es)
express specific

express specific
express syn vgl. → siehe „explicit“

express syn vgl. → siehe „explicit“

Beispiele

he came for this express purpose

er kam eigens zu diesem Zweck

he came for this express purpose

Privattransport…
express relating to private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

express relating to private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

express delivery

Beförderung durch ein privates Transportunternehmen

express delivery

„express“: adverb

express

[iksˈpres]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch Eilboten, per Express, als Eilgut durch Privattransport express eigens

durch Eilboten, per Express, als Eilgut
express by express British English | britisches EnglischBr

express by express British English | britisches EnglischBr

durch Privattransport
express by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

express by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

express
express quickly

express quickly

eigens
express rare | seltenselten (specifically)

express rare | seltenselten (specifically)

„express“: noun

express

[iksˈpres]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Express-, Schnellzug Eilbote private Beförderung Eilbeförderung Eil-, Expressbrief Jagdgewehr

Express-, Schnellzugmasculine | Maskulinum m
express train

express train

Eilbotemasculine | Maskulinum m
express messenger British English | britisches EnglischBr

express messenger British English | britisches EnglischBr

private Beförderung
express carriage by private firm American English | amerikanisches EnglischUS

express carriage by private firm American English | amerikanisches EnglischUS

Eilbeförderungfeminine | Femininum f
express rapid carriage

express rapid carriage

Eil-, Expressbriefmasculine | Maskulinum m, -botschaftfeminine | Femininum f, -gutneuter | Neutrum n
express letter, message, freight

express letter, message, freight

Jagdgewehr (für Patronen mit hoher Brisanz)
express express rifle

express express rifle

„expression“: noun

expression

[iksˈpreʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Auspressen, Ausdrücken Ausdruck, Äußerung, Redensart Ausdrucksweise, Diktion GesichtsAusdruck, Tonfall, Darstellung, Betonung, Gepräge Ausdruck, Terminus, Formel Expression, Ausprägung Gefühl, Ausdruck

Auspressenneuter | Neutrum n
expression squeezing out

Ausdrückenneuter | Neutrum n
expression squeezing out

expression squeezing out

Ausdruckmasculine | Maskulinum m
expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Äußerungfeminine | Femininum f
expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Redensartfeminine | Femininum f
expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to give expression tosomething | etwas sth

einer Sache Ausdruck verleihen

to give expression tosomething | etwas sth
to find expression in

sich ausdrückenor | oder od äußern in (dative (case) | Dativdat)

to find expression in
beyond all expression

unaussprechlich, über alle Beschreibung

beyond all expression
she thanked him for his expressions of support

sie dankte ihm für seine unterstützenden Worte

she thanked him for his expressions of support

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ausdrucksweisefeminine | Femininum f
expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Diktionfeminine | Femininum f
expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdruck(skraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
expression feeling

Gefühlneuter | Neutrum n
expression feeling

expression feeling

Beispiele

to put expression into one’s playing, to play with expression

mit Gefühl spielen

to put expression into one’s playing, to play with expression

(Gesichts)Ausdruckmasculine | Maskulinum m
expression facial expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expression facial expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Tonfallmasculine | Maskulinum m
expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Betonungfeminine | Femininum f
expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Darstellungfeminine | Femininum f
expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geprägeneuter | Neutrum n
expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdruckmasculine | Maskulinum m
expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Terminusmasculine | Maskulinum m
expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Formelfeminine | Femininum f
expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Expressionfeminine | Femininum f
expression biology | BiologieBIOL

Ausprägungfeminine | Femininum f
expression biology | BiologieBIOL

expression biology | BiologieBIOL

„canonical“: adjective

canonical

[kəˈn(ɒ)nikəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kanonisch vorschriftsmäßig kanonisch anerkannt, gültig, autorisiert

kanonisch
canonical

canonical

vorschriftsmäßig
canonical prescribed

canonical prescribed

kanonisch
canonical bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

canonical bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

anerkannt, gültig, autorisiert
canonical accepted

canonical accepted

„canonical“: plural noun

canonical

[kəˈn(ɒ)nikəl]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Messgewänder, kirchliche Amtstracht

Messgewänderplural | Plural pl
canonical religion | ReligionREL

kirchliche Amtstracht
canonical religion | ReligionREL

canonical religion | ReligionREL

„canonicity“: noun

canonicity

[kænəˈnisiti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kanonizität

Kanonizitätfeminine | Femininum f
canonicity

canonicity

„expressiveness“: noun

expressiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausdrücklichkeit, Ausdruckskraft Nachdruck, Ausdrucksvolle

Ausdrücklichkeitfeminine | Femininum f
expressiveness

Ausdruckskraftfeminine | Femininum f
expressiveness

expressiveness

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
expressiveness emphasis

expressiveness emphasis
(das) Ausdrucksvolle
expressiveness

expressiveness

„canonize“: transitive verb

canonize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

heiligsprechen, kanonisieren sanktionieren, unter die kanonischen Bücher aufnehmen verherrlichen, vergöttern

heiligsprechen, kanonisieren
canonize religion | ReligionREL

canonize religion | ReligionREL

sanktionieren
canonize religion | ReligionREL sanction

canonize religion | ReligionREL sanction
unter die kanonischen Bücher aufnehmen
canonize religion | ReligionREL add to canonical books

canonize religion | ReligionREL add to canonical books

verherrlichen, vergöttern
canonize glorify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canonize glorify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Deutsch-Englisch Übersetzung für "canonical expression"