Deutsch-Englisch Übersetzung für "sanktionieren"

"sanktionieren" Englisch Übersetzung

sanktionieren
[zaŋktsɪ̆oˈniːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sanction
    sanktionieren billigen
    sanktionieren billigen
As the law stands at present, only the institution as a whole can be sanctioned.
Nach den derzeitigen Texten kann nur die Institution als Ganzes sanktioniert werden.
Quelle: Europarl
Such inaction actually endorses these attacks upon minorities.
Mit solcher Untätigkeit werden diese Angriffe auf Minderheiten nur sanktioniert.
Quelle: Europarl
All the same, slipping over the 3% is laid down explicitly as requiring sanctions.
Und ein Überschreiten der 3%Grenze ist demnach ausdrücklich zu sanktionieren.
Quelle: Europarl
The Commission, as an institution, must accept its responsibilities and pay the penalty.
Die Institution der Kommission muß ihre Verantwortung tragen und sanktioniert werden.
Quelle: Europarl
It sanctions the appetite for profit of multinationals and their billionaire bosses.
Er sanktioniert die Profitgier multinationaler Unternehmen und deren milliardenschwerer Chefs.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: