Deutsch-Englisch Übersetzung für "betonte Silbe"

"betonte Silbe" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Betonie oder Salbe?
Silbe
[ˈzɪlbə]Femininum | feminine f <Silbe; Silben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
syllable
  • syllable
    Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • kurze [lange] Silbe
    short [long] syllable
    kurze [lange] Silbe
  • betonte [unbetonte] Silbe
    stressed [unstressed] syllable
    betonte [unbetonte] Silbe
  • die vorletzte Silbe ist betont
    the stress is on the penultimate syllable
    die vorletzte Silbe ist betont
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
betont
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stressed, accented emphatic, pronounced, pointed, marked
  • stressed
    betont Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    betont Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • accented
    betont Musik | musical termMUS
    betont Musik | musical termMUS
  • emphatic
    betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    pronounced
    betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    pointed
    betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    marked
    betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • betontes Zurschaustellen
    emphatic display
    betontes Zurschaustellen
betont
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
markedly, pointedly
Beispiele
Silber
[ˈzɪlbər]Neutrum | neuter n <Silbers; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silver Ag silver silver argent silver plate, silver
  • silver (Ag)
    Silber Chemie | chemistryCHEM
    Silber Chemie | chemistryCHEM
  • Silber → siehe „reden“
    Silber → siehe „reden“
Beispiele
  • legiertes Silber
    alloyed silver
    legiertes Silber
  • ungemünztes Silber
    silver bullion, bullion silver
    ungemünztes Silber
  • verarbeitetes Silber
    wrought silver
    verarbeitetes Silber
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • silver (plate), silver(ware)
    Silber Silbergerät, Tafelgeschirr
    Silber Silbergerät, Tafelgeschirr
Beispiele
  • auf (oder | orod von) Silber speisen (oder | orod essen)
    to dine (oder | orod eat) off silver plate
    auf (oder | orod von) Silber speisen (oder | orod essen)
  • das Silber muss geputzt werden
    the silver has to be cleaned (oder | orod polished)
    das Silber muss geputzt werden
  • silver
    Silber als Zahlungsmittel
    Silber als Zahlungsmittel
Beispiele
  • silver
    Silber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Silber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
  • das Silber des Mondlichtes
    das Silber des Mondlichtes
  • das Silber ihres Haares
    the silver of her hair, her silver(y) hair
    das Silber ihres Haares
  • argent
    Silber HERALDIK
    Silber HERALDIK
Endsilbe
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
terminal, termination, final syllable
  • final (oder | orod last) syllable
    Endsilbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    auch | alsoa. terminal, termination
    Endsilbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Endsilbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • auf der Endsilbe betont
    end-stressed
    auf der Endsilbe betont
rechtshemisphärisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
right-hemisphere
  • right-hemisphere (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    rechtshemisphärisch
    rechtshemisphärisch
rechtshemisphärisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to have damage to the right hemisphere to have a stronger right hemisphere
Beispiele
betonen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stress, emphasize –s- stress accent
  • stress, emphasizeauch | also a. –s- britisches Englisch | British EnglishBr
    betonen hervorheben
    betonen hervorheben
Beispiele
  • die Wichtigkeit einer Sache betonen
    to stress (oder | orod emphasizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr underline, underscore) the importance ofetwas | something sth
    die Wichtigkeit einer Sache betonen
  • ich möchte betonen, dass …
    I’d like to emphasize that …auch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    ich möchte betonen, dass …
  • ihr Kleid betont ihre Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    her dress emphasizes her figureauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    her dress accentuates her figure
    ihr Kleid betont ihre Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • stress
    betonen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    betonen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • accent
    betonen Musik | musical termMUS
    betonen Musik | musical termMUS
zweizeitig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dichronous Weitere Beispiele...
  • dichronous
    zweizeitig Botanik | botanyBOT
    zweizeitig Botanik | botanyBOT
Beispiele
  • zweizeitige Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    dichronous syllable
    zweizeitige Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
silbern
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silver, made of silver silvery
  • silver (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    silbern Münze, Medaille, Besteck, Geschirr etc
    made of silver
    silbern Münze, Medaille, Besteck, Geschirr etc
    silbern Münze, Medaille, Besteck, Geschirr etc
  • silvery
    silbern Stimme, Lachen, Haar, Licht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    silbern Stimme, Lachen, Haar, Licht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
aretinisch
[areˈtiːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aretinian, Guidonian
  • Aretinian
    aretinisch Musik | musical termMUS
    Guidonian
    aretinisch Musik | musical termMUS
    aretinisch Musik | musical termMUS
Beispiele
  • aretinische Silben
    Aretinian syllables
    aretinische Silben
linkshemisphärisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
left-hemisphere
  • left-hemisphere (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    linkshemisphärisch
    linkshemisphärisch
linkshemisphärisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to have damage to the left hemisphere to have a stronger left hemisphere
Beispiele