apron reef - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„reef“: noun

reef

[riːf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reff, Reef

Reffneuter | Neutrum n
reef nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of sail

Reefneuter | Neutrum n
reef nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of sail

reef nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of sail

Beispiele

to take (in) a reef

ein Segel reffen

to take (in) a reef
to take (in) a reef go easy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bremsen

to take (in) a reef go easy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to take (in) a reef

kurztreten

vorsichtig vorgehen

to take (in) a reef
to take (in) a reef commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make cuts

Kürzungen vornehmen

to take (in) a reef commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make cuts
to let out the reef

die Reffe ausstecken

to let out the reef

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„reef“: transitive verb

reef

[riːf]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reffen aufkürzen, verkürzen die Schaufeln verschiften

reffen
reef sail

reef sail

Beispiele

single-(double-, treble-)reefed

mit 1 (2, 3) gesteckten Reffen

single-(double-, treble-)reefed
to reef one’s sails figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich einschränken, kurztreten

to reef one’s sails figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufkürzen, verkürzen
reef bowspritet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reef bowspritet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(beim Raddampfer) die Schaufeln (des Rades) verschiften (näher zur Mitte rücken, um die Wirkung zu verkleinern)
reef paddle wheel

reef paddle wheel

„apron strings“: plural noun

apron strings

plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schürzenbänder

Schürzenbänderplural | Plural pl
apron strings

apron strings

Beispiele

to be tied to one’s mother’s apron strings

an Mutters Schürzenzipfel hängen

to be tied to one’s mother’s apron strings
to be tied to a woman’s apron strings

unter dem Pantoffel (einer Frau) stehen

to be tied to a woman’s apron strings

„apron“: noun

apron

[ˈeiprən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schürze Schurz Vorbühne Seitenverankerung, Uferfaschine, Balkenböschung, Dockboden... Schutzblech Transportband Blechschutz Schutzvorrichtung, Schutzleder, Kniedecke Schutzleiste Binnenvorsteven Weitere Übersetzungen...

Schürzefeminine | Femininum f
apron worn in kitchenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

apron worn in kitchenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schurz(fellneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
apron loincloth

apron loincloth

Schurzmasculine | Maskulinum m
apron worn by bishops and freemasons

apron worn by bishops and freemasons

Vorbühnefeminine | Femininum f
apron theatre, theater | TheaterTHEAT stage

apron theatre, theater | TheaterTHEAT stage

Seitenverankerungfeminine | Femininum f
apron engineering | TechnikTECH lateral anchorage

apron engineering | TechnikTECH lateral anchorage
Uferfaschinefeminine | Femininum f (eines Flussesor | oder od am Meer)
apron engineering | TechnikTECH fascine

apron engineering | TechnikTECH fascine
Balkenböschungfeminine | Femininum f (am Seestrand)
apron engineering | TechnikTECH embankment

apron engineering | TechnikTECH embankment
Plankenbettungfeminine | Femininum f (einer Schleuse)
apron engineering | TechnikTECH ballast

apron engineering | TechnikTECH ballast
Dockbodenmasculine | Maskulinum m, -sohlefeminine | Femininum f
apron engineering | TechnikTECH at entry to dock

apron engineering | TechnikTECH at entry to dock
Drempelmasculine | Maskulinum m (einer Schleuse)
apron engineering | TechnikTECH clap sill

apron engineering | TechnikTECH clap sill

Schutzblechneuter | Neutrum n, -haubefeminine | Femininum f, -tuchneuter | Neutrum n (an Maschinen)
apron engineering | TechnikTECH protective plate

apron engineering | TechnikTECH protective plate

Transportbandneuter | Neutrum n
apron engineering | TechnikTECH conveyor belt

apron engineering | TechnikTECH conveyor belt

Blechschutzmasculine | Maskulinum m
apron engineering | TechnikTECH under car radiator

apron engineering | TechnikTECH under car radiator

Schutzvorrichtungfeminine | Femininum f
apron history | GeschichteHIST protective board or cloth on vehicles

Schutzlederneuter | Neutrum n, -tuchneuter | Neutrum n, -brettneuter | Neutrum n
apron history | GeschichteHIST protective board or cloth on vehicles

Kniedeckefeminine | Femininum f, -lederneuter | Neutrum n
apron history | GeschichteHIST protective board or cloth on vehicles

apron history | GeschichteHIST protective board or cloth on vehicles

Schutzleistefeminine | Femininum f, -brettneuter | Neutrum n
apron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF protective board on boat

apron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF protective board on boat

Binnenvorstevenmasculine | Maskulinum m (eines Schiffes)
apron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF prow

apron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF prow

Vorfeldneuter | Neutrum n
apron aviation | LuftfahrtFLUG area

apron aviation | LuftfahrtFLUG area

Schutzblechneuter | Neutrum n, -bleineuter | Neutrum n
apron architecture | ArchitekturARCH under roof guttering

apron architecture | ArchitekturARCH under roof guttering

Zündlochkappefeminine | Femininum f
apron military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST on ignition chamber

apron military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST on ignition chamber

deckelförmiger Hinterleib
apron zoology | ZoologieZOOL of shrimps

apron zoology | ZoologieZOOL of shrimps

Bauchhautfeminine | Femininum f
apron zoology | ZoologieZOOL of geese or ducks

apron zoology | ZoologieZOOL of geese or ducks

begattungshindernde Vorrichtung für einen Widder
apron agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR worn by ram American English | amerikanisches EnglischUS

apron agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR worn by ram American English | amerikanisches EnglischUS

Sand- und Kiesablagerungfeminine | Femininum f vor einer Moräne, Schuttfächermasculine | Maskulinum m
apron geology | GeologieGEOL

apron geology | GeologieGEOL

„apron“: transitive verb

apron

[ˈeiprən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Schürze umbinden, mit einem Schurz versehen

(jemandem) eine Schürze umbinden, (jemanden) mit einem Schurz versehen
apron person

apron person

„reefen“: transitives Verb

reefen

[ˈreːfən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reef

reef
reefen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

reefen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„shake out“: transitive verb

shake out

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausschütteln herausschütteln ausbreiten, entfalten

ausschütteln
shake out clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shake out clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

herausschütteln
shake out out of containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shake out out of containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausbreiten, entfalten
shake out flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shake out flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to shake out a reef nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ein Reff aussteckenor | oder od auslassen

to shake out a reef nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„reef tackle“: noun

reef tackle

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Refftalje

Refftaljefeminine | Femininum f
reef tackle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

reef tackle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

top reef tackle

Marsrefftalje

top reef tackle

„reef“: noun

reef

[riːf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Riff Flöz, Ader, Gang, Nebengestein, Gold führender Quarzgang

Riffneuter | Neutrum n
reef geology | GeologieGEOL ridge

reef geology | GeologieGEOL ridge

Flözneuter | Neutrum n
reef mining | BergbauBERGB seam

reef mining | BergbauBERGB seam
Aderfeminine | Femininum f
reef mining | BergbauBERGB lode

reef mining | BergbauBERGB lode
Gangmasculine | Maskulinum m
reef mining | BergbauBERGB vein

especially | besondersbesonders Gold führender Quarzgang
reef mining | BergbauBERGB vein

reef mining | BergbauBERGB vein
Nebengesteinneuter | Neutrum n (eines Ganges)
reef mining | BergbauBERGB country rock

reef mining | BergbauBERGB country rock

„barrier reef“: noun

barrier reef

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Barriere-, Wallriff

Barriere-, Wallriffneuter | Neutrum n
barrier reef geography | GeografieGEOG

barrier reef geography | GeografieGEOG

„apron stage“: noun

apron stage

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bühne mit Vorbühne

Bühnefeminine | Femininum f mit Vorbühne
apron stage

apron stage

„balloon apron“: noun

balloon apron

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fesselballonschutz

Fesselballonschutzmasculine | Maskulinum m (Luftsperre)
balloon apron military term | Militär, militärischMIL

balloon apron military term | Militär, militärischMIL

Deutsch-Englisch Übersetzung für "apron reef"