additional arbitrator - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„arbitration“: noun

arbitration

[ɑː(r)biˈtreiʃən; -bə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schiedsspruchverfahren, schiedsrichterliches Verfahren schiedsrichterliche Entscheidung, Schiedsspruch, Gutachten Schlichtung, Vergleich Weitere Beispiele...

Schiedsspruchverfahrenneuter | Neutrum n
arbitration process

schiedsrichterliches Verfahren
arbitration process

arbitration process

(schiedsrichterliche) Entscheidung, Schiedsspruchmasculine | Maskulinum m, -urteilneuter | Neutrum n
arbitration decision

Gutachtenneuter | Neutrum n
arbitration decision

arbitration decision

Beispiele

arbitration-court for trade-disputes

Gewerbegericht

arbitration-court for trade-disputes
to submit to arbitration

einem Schiedsgericht unterwerfen

to submit to arbitration
arbitration treaty

Schiedsgerichtsvertrag

arbitration treaty

Schlichtungfeminine | Femininum f
arbitration settlement

Vergleichmasculine | Maskulinum m
arbitration settlement

arbitration settlement

Beispiele

arbitration board American English | amerikanisches EnglischUS

Schlichtungsamt

arbitration board American English | amerikanisches EnglischUS
arbitration bond legal term, law | RechtswesenJUR

Kompromissakte

arbitration bond legal term, law | RechtswesenJUR
arbitration clause

Schiedsgerichtsklausel

arbitration clause
arbitration committee

Schlichtungsausschuss

arbitration committee
arbitration ruling

Schiedsspruch

arbitration ruling
arbitration tribunal

Schiedsgericht

arbitration tribunal
court of arbitration

Schiedsgericht

court of arbitration

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

arbitration of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wechselarbitragefeminine | Femininum f

Wechselkursvergleichmasculine | Maskulinum m

Arbitragenrechnungfeminine | Femininum f

arbitration of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„addition“: noun

addition

[əˈdiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beifügung, Hinzufügung Anhang, Vermehrung, Zusatz, Zuwachs Addition, Addierung, Zusammenzählen Zurechnung, Aufschlag Anbau, Zusatz zusätzlicher Gebäudeteil, Anbau ehrendes Beizeichen Beiname, Titelbezeichnung neu erschlossenes städtisches Baugelände

Beifügungfeminine | Femininum f
addition adding

Hinzufügungfeminine | Femininum f
addition adding

addition adding

Beispiele

the addition of another exercise

eine weitere Aufgabe

the addition of another exercise
in addition

noch dazu, außerdem

in addition
in addition to

außer (dative (case) | Dativdat)

in addition to

Anhangmasculine | Maskulinum m
addition increase

Vermehrungfeminine | Femininum f
addition increase

Zusatzmasculine | Maskulinum m
addition increase

Zuwachsmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders zusätzliche Gebäudeand | und u. Grundstücke)
addition increase

addition increase

Additionfeminine | Femininum f
addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Addierungfeminine | Femininum f
addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zusammenzählenneuter | Neutrum n
addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

addition sign

Pluszeichen

addition sign

Zurechnungfeminine | Femininum f
addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aufschlagmasculine | Maskulinum m (zum Preis)
addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to pay in addition

zuzahlen

to pay in addition

Anbaumasculine | Maskulinum m
addition engineering | TechnikTECH of component

Zusatzmasculine | Maskulinum m
addition engineering | TechnikTECH of component

addition engineering | TechnikTECH of component

Beispiele

addition of colo(u)r

Farbzusatz

addition of colo(u)r
addition of rennet

Zusatz von Gerinnungsenzymen

addition of rennet

zusätzlicher Gebäudeteil, Anbaumasculine | Maskulinum m
addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS

addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS
neu erschlossenes städtisches Baugelände
addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS

addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS

ehrendes Beizeichen
addition HERALDIK

addition HERALDIK

Beinamemasculine | Maskulinum m
addition legal term, law | RechtswesenJUR title

Titelbezeichnungfeminine | Femininum f
addition legal term, law | RechtswesenJUR title

addition legal term, law | RechtswesenJUR title
addition syn → siehe „accession“

addition syn → siehe „accession“
addition → siehe „accretion“

addition → siehe „accretion“
addition → siehe „increment“

addition → siehe „increment“

„additional“: adjective

additional

[əˈdiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinzugefügt, hinzugekommen erhöht, vermehrt zusätzlich, hinzukommend, ergänzend, weiter, nachträglich

hinzugefügt, hinzugekommen
additional added

additional added

Beispiele

additional pipe engineering | TechnikTECH

Ansatzrohr

additional pipe engineering | TechnikTECH

zusätzlich, (neu) hinzukommend, ergänzend, weiter(er, -e, -es), nachträglich
additional further

additional further

Beispiele

additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR

Nebenabrede

additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR
additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aufrechnung, Aufschlag, Zuschlag

additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Nachladung

additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
additional charge

Aufpreismasculine | Maskulinum m

additional charge
additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Neben-, Mehrkosten

additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
additional charges excess postage

Nachporto

additional charges excess postage
additional clause

Zusatzklausel

additional clause
additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zusatzdividende

additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
additional freight

zusätzliche Fracht

additional freight
additional load engineering | TechnikTECH

Zusatzbelastung

additional load engineering | TechnikTECH
additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Nachbestellung

additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
additional plant engineering | TechnikTECH

Nebenanlage

additional plant engineering | TechnikTECH
additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zusatzprämie

additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Ersatzwiderstand

additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Zusatzaggregat

additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
additional taxes

Steueraufschlag

additional taxes
additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Zusatz-, Zuschaltespannung

additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

erhöht, vermehrt
additional increased

additional increased

Beispiele

additional pressure engineering | TechnikTECH

Überdruck

additional pressure engineering | TechnikTECH

„arbitrator“: noun

arbitrator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schiedsrichterin, Schiedsmann, Schiedsfrau, Unparteiischer Herr, Gebieter

Schiedsrichter(in), Schiedsmannmasculine | Maskulinum m
arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

Schiedsfraufeminine | Femininum f
arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

Unparteiische(r)
arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

Beispiele

(industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Schlichter(in)

(industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Herrmasculine | Maskulinum m
arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

Gebietermasculine | Maskulinum m
arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

„arbitrate“: transitive verb

arbitrate

[ˈɑː(r)bitreit; -bə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch Kursvergleich feststellen einem Schiedsspruch einer Entscheidung unterwerfen entscheiden, bestimmen, festsetzen, -legen, schlichten...

(als Schiedsrichteror | oder od durch Schiedsspruch) entscheiden, bestimmen, festsetzen, -legen, schlichten, beilegen
arbitrate decide, resolve

arbitrate decide, resolve

einem Schiedsspruchor | oder od einer Entscheidung unterwerfen
arbitrate submit to arbitration

arbitrate submit to arbitration

durch Kursvergleich feststellen
arbitrate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

arbitrate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„arbitrate“: intransitive verb

arbitrate

[ˈɑː(r)bitreit; -bə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schiedsrichterin

Schiedsrichter(in)or | oder od Mittelsperson sein, als Schiedsrichter(in) fungieren, vermitteln
arbitrate

arbitrate

„arbitrative“: adjective

arbitrative

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schiedsrichterlich, Schiedsrichter…, Schieds…

selten schiedsrichterlich, Schiedsrichter…, Schieds…
arbitrative

arbitrative

„additive“: adjective

additive

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinzufügbar, vermehrbar hinzufügend, vermehrend additiv

hinzufügbar, vermehrbar
additive rare | seltenselten (capable of being increased)

additive rare | seltenselten (capable of being increased)

hinzufügend, vermehrend
additive increasing

additive increasing

Beispiele

additive effect biology | BiologieBIOL

steigernde Wirkung (von Genen)

additive effect biology | BiologieBIOL

additiv
additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„additive“: noun

additive

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zusatz, Wirkstoff, Additiv

Zusatzmasculine | Maskulinum m
additive

Wirkstoffmasculine | Maskulinum m
additive

Additivneuter | Neutrum n
additive

additive

„arbitrable“: adjective

arbitrable

[ˈɑː(r)bitrəbl; -bət-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schiedsrichterlich zu entscheidend

schiedsrichterlich zu entscheiden(d)or | oder od entscheidbar
arbitrable

arbitrable

„additional“: Adjektiv

additional

[-tsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

additional

additional
additional zusätzlich

additional zusätzlich

„arbitral“: adjective

arbitral

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schiedsrichterlich

schiedsrichterlich
arbitral

arbitral

Deutsch-Englisch Übersetzung für "additional arbitrator"