Deutsch-Englisch Übersetzung für "act incurring liabilities on the treasury"

"act incurring liabilities on the treasury" Englisch Übersetzung

Meinten Sie on, Op-Art oder Support Act?
incur
[inˈkəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf incurred>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich zuziehen, auf sich laden, geraten in sich aussetzen
Beispiele
  • to incur costs
    to incur costs
  • to incur a fine
    sich eine Geldstrafe zuziehen
    to incur a fine
  • to incur debts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Schulden machen
    to incur debts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sich aussetzen (dative (case) | Dativdat)
    incur dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    incur dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • incur syn → siehe „catch“
    incur syn → siehe „catch“
  • incur → siehe „contract“
    incur → siehe „contract“
treasury
[ˈtreʒəri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Finanzministerium, Schatzamt, Schatz-, Finanzkammer Schatzkammer Fiskus, Staatskasse Schatztruhe, Tresor Sammlung, Anthologie, Schatz
  • Finanzministeriumneuter | Neutrum n
    treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schatzamtneuter | Neutrum n
    treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schatz-, Finanzkammerfeminine | Femininum f
    treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Lords (or | oderod Commissioners) of the Treasury
    Finanzministerium (in Großbritannien)
    Lords (or | oderod Commissioners) of the Treasury
  • First Lord of the Treasury
    Erster Schatzlord (gewöhnlich der Ministerpräsident)
    First Lord of the Treasury
  • Schatzkammerfeminine | Femininum f, -hausneuter | Neutrum n
    treasury treasure house
    treasury treasure house
  • Fiskusmasculine | Maskulinum m
    treasury national assets
    Staatskassefeminine | Femininum f, -säckelmasculine | Maskulinum m
    treasury national assets
    treasury national assets
  • Schatztruhefeminine | Femininum f, -kastenmasculine | Maskulinum m
    treasury treasure chest
    Tresormasculine | Maskulinum m
    treasury treasure chest
    treasury treasure chest
  • Schatz(kästleinneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    treasury in book title
    Sammlungfeminine | Femininum f
    treasury in book title
    Anthologiefeminine | Femininum f
    treasury in book title
    treasury in book title
Beispiele
  • the golden Treasury of Songs
    goldener Liederschatz
    the golden Treasury of Songs
act on
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wirken auf handeln auf ... hin, folgen
  • wirken auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
    act on
    act on
  • handeln auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)... hin Warnung
    act on
    act on
  • folgen (with dative | mit Dativ+dat) Rat
    act on
    act on
Beispiele
incurability
[inkju(ə)rəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unheilbarkeit Unverbesserlichkeit
  • Unverbesserlichkeitfeminine | Femininum f
    incurability incorrigibility
    incurability incorrigibility
guilt
[gilt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schuld Strafbarkeit, Straffälligkeit Missetat, Vergehen
  • Schuldfeminine | Femininum f
    guilt
    guilt
  • Strafbarkeitfeminine | Femininum f
    guilt legal term, law | RechtswesenJUR
    Straffälligkeitfeminine | Femininum f
    guilt legal term, law | RechtswesenJUR
    guilt legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • Missetatfeminine | Femininum f
    guilt crime
    Vergehenneuter | Neutrum n
    guilt crime
    guilt crime
Act
[ɛkt]Maskulinum | masculine m <Acts; Acts> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
act, event palaver
  • act
    Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker
    Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker
  • event
    Act Veranstaltung Musik | musical termMUS
    Act Veranstaltung Musik | musical termMUS
  • palaver
    Act großer Aufwand
    Act großer Aufwand
liability
[laiəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verpflichtung, Verbindlichkeit, Haftung, Obligation, Schuld Passivum, Passiv-, Schuldposten Verantwortung, Verantwortlichkeit Ausgesetztsein, Unterworfensein Hang, Neigung Nachteil, Beeinträchtigung Wahrscheinlichkeit Schuldenmasse, Haftpflicht, Haftbarkeit
  • Verpflichtungfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
    Verbindlichkeitfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
    Obligationfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
    Schuldfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
  • Haftungfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable
    Haftpflichtfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable
    Haftbarkeitfeminine | Femininum f
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable
  • Schuldenmassefeminine | Femininum f (des Konkursschuldners)
    liability pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR total debts
    liability pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR total debts
  • Passivumneuter | Neutrum n
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural
    Passiv-, Schuldpostenmasculine | Maskulinum m
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural
    liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural
  • liability → siehe „asset“
    liability → siehe „asset“
  • Verantwortungfeminine | Femininum f
    liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)
    Verantwortlichkeitfeminine | Femininum f
    liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)
    liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)
  • Ausgesetztseinneuter | Neutrum n
    liability
    Unterworfenseinneuter | Neutrum n (tosomething | etwas sth einer Sache)
    liability
    liability
Beispiele
  • Hangmasculine | Maskulinum m
    liability
    Neigungfeminine | Femininum f
    liability
    liability
Beispiele
  • Nachteilmasculine | Maskulinum m
    liability disadvantage
    Beeinträchtigungfeminine | Femininum f
    liability disadvantage
    liability disadvantage
incurableness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
incurable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unheilbar unheilbar, unverbesserlich
  • unheilbar
    incurable medicine | MedizinMED
    incurable medicine | MedizinMED
  • unheilbar, unverbesserlich
    incurable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incurable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
incurable
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unverbesserlicher unheilbar Kranker, Unheilbare
  • unheilbar Kranke(r), Unheilbare(r)
    incurable medicine | MedizinMED
    incurable medicine | MedizinMED
  • Unverbesserliche(r)
    incurable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incurable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig