Missetat

"Missetat" Englisch Übersetzung

„Missetat“: Femininum

[ˈmɪsə-]Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

malfeasance
Missetat Rechtswesen | legal term, lawJUR

Missetat Rechtswesen | legal term, lawJUR

He who is not punished for a greater crime will be punished for a lesser crime.

Wer nicht wegen großer Missetaten verurteilt wird, wird für kleine Vergehen bestraft.

Quelle: Europarl

Some Member States behaved like children, hiding their misdeeds.

Einige Mitgliedstaaten verhielten sich wie Kinder und verheimlichten ihre Missetaten.

Quelle: Europarl

In Italy, one encounters several ghosts of such past misdeeds.

In Italien begegnen einem derzeit mehrere Gespenster derlei vergangener Missetaten.

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.

Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.

Quelle: Tatoeba

Ironically, of course, his stance became untenable when his own misdeeds came to light.

Ironischerweise wurde seine Position unhaltbar, als seine eigenen Missetaten ans Licht kamen.

How often is a blind eye turned to wrongdoing?

Wie oft wird über Missetaten absichtlich hinweggesehen?

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary