acquire worldwide reputation - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„acquire“: transitive verb

acquire

[əˈkwai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erwerben, erlangen, an sich bringen, erreichen, gewinnen lernen, erlernen, erwerben bekommen

erwerben, erlangen, an sich bringen, erreichen, gewinnen, bekommen
acquire

acquire

Beispiele

to acquire by purchase

käuflich erwerben

to acquire by purchase
duly acquired commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

wohlerworben

duly acquired commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to acquire French nationality

französiche Staatsangehörigkeit erwerben

to acquire French nationality

lernen, erlernen
acquire learn, develop

acquire learn, develop
erwerben
acquire durch Gewöhnung

acquire durch Gewöhnung
acquire syn vgl. → siehe „get“

acquire syn vgl. → siehe „get“

Beispiele

to acquire a taste forsomething | etwas sth

Geschmack ansomething | etwas etwas gewinnen

to acquire a taste forsomething | etwas sth
it’s an acquired taste

es ist nur für Kenner

it’s an acquired taste
acquired characters biology | BiologieBIOL

erworbene Eigenschaften

acquired characters biology | BiologieBIOL

„reputation“: noun

reputation

[repjuˈteiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ruf guter Ruf, Name

Rufmasculine | Maskulinum m
reputation

reputation

Beispiele

to have the reputation of being the best shot

im Ruf stehen, der beste Schütze zu sein

to have the reputation of being the best shot
in spite of his reputation

trotz seines Rufes

in spite of his reputation

(guter) Ruf, Namemasculine | Maskulinum m
reputation good reputation

reputation good reputation

Beispiele

a man of reputation

ein Mann von Ruf

a man of reputation
to save (lose, ruin) one’s reputation

seinen guten Ruf retten (verlieren, ruinieren)

to save (lose, ruin) one’s reputation
(not) to justify one’s reputation

seinem Namen (keine) Ehre machen

(not) to justify one’s reputation
to build up a reputation

sich einen Namen machen

to build up a reputation

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„worldwide“: adjective | adverb

worldwide

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weltweit

weltweit
worldwide

worldwide

„acquirable“: adjective

acquirable

[əˈkwai(ə)rəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erreichbar, erwerbbar, erlangbar

erreichbar, erwerbbar, erlangbar
acquirable

acquirable

„acquirement“: noun

acquirement

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erwerbung, Erlangung Erworbenes, Erlangtes, Angeeignetes, erworbene Fähigkeit

Erwerbungfeminine | Femininum f
acquirement action

Erlangungfeminine | Femininum f
acquirement action

acquirement action

Erworbenesneuter | Neutrum n
acquirement acquired thing

Erlangtesneuter | Neutrum n
acquirement acquired thing

Angeeignetesneuter | Neutrum n
acquirement acquired thing

(erworbene) Fähigkeitor | oder od Fertigkeit
acquirement acquired thing

acquirement acquired thing
acquirement syn → siehe „accomplishment“

acquirement syn → siehe „accomplishment“
acquirement → siehe „acquisition“

acquirement → siehe „acquisition“
acquirement → siehe „attainment“

acquirement → siehe „attainment“

„sisterhood“: noun

sisterhood

[ˈsistə(r)hud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwesterschaft schwesterliches Verhältnis Schwesternschaft

Schwesterschaftfeminine | Femininum f, -seinneuter | Neutrum n
sisterhood

sisterhood

schwesterliches Verhältnis
sisterhood relationship

sisterhood relationship

Beispiele

the worldwide sisterhood of women

die weltweite Solidarität unter Frauen

the worldwide sisterhood of women

Schwesternschaftfeminine | Femininum f, -ordenmasculine | Maskulinum m
sisterhood religion | ReligionREL

sisterhood religion | ReligionREL

„reputable“: adjective

reputable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

achtbar, geachtet, angesehen, in gutem Ruf stehend, ehrbar anerkannt gebräuchlich seriös

achtbar, geachtet, angesehen, in gutem Ruf stehend, ehrbar, seriös
reputable

reputable

generally | allgemeinallgemein anerkanntor | oder od gebräuchlich
reputable expression

reputable expression

„repute“: noun

repute

[riˈpjuːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ruf, Leumund guter Ruf allgemeine Meinung

Rufmasculine | Maskulinum m
repute

Leumundmasculine | Maskulinum m
repute

repute

Beispiele

a man of ill repute

ein Mann von schlechtem Ruf, ein übel beleumdeter Mann

a man of ill repute

(guter) Rufor | oder od Name, (allgemeine) Wertschätzung, (hohes) Ansehen, (gutes) Renommee
repute good repute

repute good repute

Beispiele

a scientist of repute

ein Wissenschaftler von Ruf, ein bedeutender Wissenschaftler

a scientist of repute
to be held in high repute

hohes Ansehen genießen

to be held in high repute

(allgemeine) Meinung
repute opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

repute opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

he is a good doctor by repute

er gilt als guter Arzt, er wirdgenerally | allgemein allgemein für einen guten Arzt gehalten

he is a good doctor by repute

„repute“: transitive verb

repute

[riˈpjuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gelten als, halten für, achten

selten halten (für), (er)achten (für)
repute aktiv

repute aktiv
gelten (als)
repute passiv

repute passiv

Beispiele

he is reputed (to beor | oder od selten as) a millionaire

er gilt als Millionär, er soll Millionär sein

he is reputed (to beor | oder od selten as) a millionaire

„repute“: intransitive verb

repute

[riˈpjuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schätzen

schätzen (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
repute

repute

Beispiele

to be well reputed of

geschätzt werden, in gutem Ruf stehen

to be well reputed of

„reputed“: adjective

reputed

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angeblich bekannt, berühmt

angeblich
reputed

reputed

Beispiele

reputed manor British English | britisches EnglischBr

ehemaligesor | oder od sogenanntes Rittergut

reputed manor British English | britisches EnglischBr
reputed pint British English | britisches EnglischBr

ungeeichteor | oder od unbezeichnete Pinte (Bierflascheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

reputed pint British English | britisches EnglischBr

bekannt, berühmt
reputed well-known

reputed well-known

„Reputation“: Femininum

Reputation

[reputaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Reputation; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reputation, standing

reputation
Reputation

standing
Reputation

Reputation

Deutsch-Englisch Übersetzung für "acquire worldwide reputation"