„Orient“: Maskulinum Orient [ˈoːrɪ̆ɛnt; oˈrɪ̆ɛnt]Maskulinum | masculine m <Orients; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Middle East and Central Asia East, Orient Middle East and Central Asia Orient Orient Beispiele der Vordere Orient the Middle East der Vordere Orient East Orient arch Orient Orient arch Orient arch
„vordere“: Adjektiv vordereAdjektiv | adjective adj <keinKomparativ | comparative komp; vorderst; attributiv, beifügend | attributive useattr> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) front fore anterior forward Weitere Beispiele... front vordere Ansicht, Reihe etc vordere Ansicht, Reihe etc Beispiele im vorderen Zimmer in the front room im vorderen Zimmer die vorderen Räder des Wagens the front wheels of the car die vorderen Räder des Wagens einen der vorderen Plätze belegen Sport | sportsSPORT occupy one of the top places einen der vorderen Plätze belegen Sport | sportsSPORT fore vordere am Vorderteil befindlich vordere am Vorderteil befindlich Beispiele die vorderen Beine eines Tieres the forelegs of an animal die vorderen Beine eines Tieres der vordere Teil the front part der vordere Teil anterior vordere Medizin | medicineMED vordere Medizin | medicineMED forward vordere Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Bereich, Linie etc vordere Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Bereich, Linie etc Beispiele vorderer Rand der Verteidigung Militär, militärisch | military termMIL forward edge of the battle area vorderer Rand der Verteidigung Militär, militärisch | military termMIL
„oriental“: adjective oriental [ɔːriˈentl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) östlich orientalisch, indomalesisch Weitere Beispiele... Beispiele usually | meistmeist meist Oriental orientalisch, morgenländisch, östlich usually | meistmeist meist Oriental östlich oriental especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH eastern oriental especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH eastern orientalisch, (indo)malesisch oriental biology | BiologieBIOL geography | GeografieGEOG area of fauna oriental biology | BiologieBIOL geography | GeografieGEOG area of fauna often | oftoft Oriental → siehe „orient“ often | oftoft Oriental → siehe „orient“ Beispiele usually | meistmeist meist Oriental jewel orientalisch usually | meistmeist meist Oriental jewel Oriental amethyst orient. Amethyst (früher Handelsname eines violetten Saphirs) Oriental amethyst „oriental“: noun oriental [ɔːriˈentl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Orientale, Orientalin Orientalemasculine | Maskulinum m oriental Orientalinfeminine | Femininum f oriental oriental
„vordem“: Adverb vordem [ˌvoːrˈdeːm; ˈvoːrˌdeːm]Adverb | adverb adv arch Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in days of yore heretofore in days of yore vordem früher vordem früher Beispiele von vordem of yore von vordem heretofore vordem davor vordem davor
„orientation“: noun orientationnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Orientierung, SichZurechtfinden Orientierungssinn Orientierung, Ostung Anlage, Richtung Orientierung, Ortung, Richtungs-, Lagebestimmung Orientierung Ausrichtung Orientierungfeminine | Femininum f orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Sich)Zurechtfindenneuter | Neutrum n orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele political orientation politische Einstellung political orientation sexual orientation sexuelle Orientierung sexual orientation Orientierungssinnmasculine | Maskulinum m, -vermögenneuter | Neutrum n orientation sense of orientation orientation sense of orientation Orientierungfeminine | Femininum f orientation rare | seltenselten (turning to face east: church) Ostungfeminine | Femininum f orientation rare | seltenselten (turning to face east: church) orientation rare | seltenselten (turning to face east: church) Anlagefeminine | Femininum f orientation rare | seltenselten (laying out, directing) Richtungfeminine | Femininum f orientation rare | seltenselten (laying out, directing) orientation rare | seltenselten (laying out, directing) Orientierungfeminine | Femininum f orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ortungfeminine | Femininum f orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtungs-, Lagebestimmungfeminine | Femininum f orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausrichtungfeminine | Femininum f orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Orientierungfeminine | Femininum f orientation chemistry | ChemieCHEM orientation chemistry | ChemieCHEM
„orient“: noun orient [ˈɔːriənt; -ent]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Osten, östliche Länder, östlicher Teil, Sonnenaufgang Perle von hohem Glanz, Wasser Glanz, Leuchten, Strahlen östlich gelegene Länder, östliche Himmelsgegend Ostenmasculine | Maskulinum m orient orient östliche Länderplural | Plural pl orient lands in or to the east östlich gelegene Länderplural | Plural pl orient lands in or to the east orient lands in or to the east östlicher Teil orient rare | seltenselten (eastern part of a country) orient rare | seltenselten (eastern part of a country) Sonnenaufgangmasculine | Maskulinum m orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet östliche Himmelsgegend orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Beispiele the Orient der Orient, das Morgenland the Orient the Orient countries to east of Mediterranean die Länder östl. des Mittelmeers the Orient countries to east of Mediterranean the Orient generally | allgemeinallgemein (Asian countries, esp East Asian) die (especially | besondersbesonders ost)asiat. Länder the Orient generally | allgemeinallgemein (Asian countries, esp East Asian) Perlefeminine | Femininum f von hohem Glanz orient pearl orient pearl Wasserneuter | Neutrum n orient rare | seltenselten (water: of pearl) orient rare | seltenselten (water: of pearl) Glanzmasculine | Maskulinum m orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Leuchtenneuter | Neutrum n orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Strahlenneuter | Neutrum n orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet „orient“: adjective orient [ˈɔːriənt; -ent]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufgehend, aufsteigend, sich erhebend orientalisch, östlich, morgenländisch orientalisch, von hohem Glanz, von reinem Wasser strahlend, scheinend, leuchtend, glänzend aufgehend, aufsteigend, sich erhebend orient rising poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet orient rising poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Beispiele the orient sun die aufgehende Sonne the orient sun orientalisch, östlich, morgenländisch orient from lands in East poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet orient from lands in East poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet orientalisch, von hohem Glanz, von reinem Wasser orient rare | seltenselten (pearl, jewel) orient rare | seltenselten (pearl, jewel) strahlend, scheinend, leuchtend, glänzend orient rare | seltenselten (shining, gleaming) orient rare | seltenselten (shining, gleaming) „orient“: transitive verb orient [ˈɔːriənt; -ent]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) osten, orientieren ausrichten, die Lage die Richtung bestimmen von, orten nach Osten richten mit den Füßen nach Osten begraben ausrichten, orientieren, eine Richtung geben einordnen osten, orientieren orient church: orientate to east orient church: orientate to east (nach den Himmelsrichtungen) ausrichten, die Lageor | oder od die Richtung bestimmen von, orten orient locate orient locate (mit der Vorderseite) nach Osten richten orient set with front facing east orient set with front facing east mit den Füßen nach Osten begraben orient rare | seltenselten (bury with feet facing east) orient rare | seltenselten (bury with feet facing east) (aus)richten, orientieren orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine Richtung geben (dative (case) | Dativdat) orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to orient one’s ideas to new conditions seine Ideen neuen Bedingungen anpassen to orient one’s ideas to new conditions einordnen orient arrange in proper place: mapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc orient arrange in proper place: mapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc „orient“: reflexive verb orient [ˈɔːriənt; -ent]reflexive verb | reflexives Verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich orientieren, sich zurechtfinden, sich unterrichten sich orientieren, sich zurechtfinden, sich unterrichten orient orientate oneself orient orientate oneself „orient“: intransitive verb orient [ˈɔːriənt; -ent]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich ausrichten sich nach Osten wenden richten, nach Osten gerichtet sein sich (aus)richten orient orientate oneself orient orientate oneself sich nach Osten wendenor | oder od richten, nach Osten gerichtet sein orient turn to east orient turn to east
„Vordere“: Maskulinum Vordere m/f(Maskulinum | masculinem) <Vorderen; Vorderen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) person in front person in (oder | orod at the) front Vordere Vordere Beispiele die Vorderen versperrten den Hinteren die Sicht the people (oder | orod those) in front obstructed the view of the people (oder | orod those) at the back (oder | orod rear) die Vorderen versperrten den Hinteren die Sicht
„Augenkammer“: Femininum AugenkammerFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) chamber of the eye, eye chamber chamber of the eye Augenkammer Medizin | medicineMED eye chamber Augenkammer Medizin | medicineMED Augenkammer Medizin | medicineMED Beispiele vordere [hintere] Augenkammer anterior [posterior] chamber vordere [hintere] Augenkammer
„Laderaum“: Maskulinum LaderaumMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tonnage, hold chamber loading space , loadroom, payload space cargo compartment loading (oder | orod cargo) space (oder | orod capacity) Laderaum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fassungsvermögen loadroom, payload (oder | orod load compartment) space Laderaum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fassungsvermögen Laderaum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fassungsvermögen (shipsoder | or od cargo) hold Laderaum Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Laderaum Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF tonnage Laderaum Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Laderaum Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Beispiele vorderer Laderaum forehold vorderer Laderaum cargo (oder | orod freight) compartment Laderaum Luftfahrt | aviationFLUG Laderaum Luftfahrt | aviationFLUG chamber Laderaum Militär, militärisch | military termMIL eines Gewehrs Laderaum Militär, militärisch | military termMIL eines Gewehrs
„Stoßstange“: Femininum StoßstangeFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bumper pushrod bumper Stoßstange Auto | automobilesAUTO Stoßstange Auto | automobilesAUTO Beispiele vordere [hintere] Stoßstange front [rear] bumper vordere [hintere] Stoßstange pushrod Stoßstange Auto | automobilesAUTO eines Ventils Stoßstange Auto | automobilesAUTO eines Ventils