Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vocal"

"Vocal" Englisch Übersetzung

Meinten Sie vokal oder Vokal?
vocal
[ˈvoukəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lärmend, laut, vernehmbar, hartnäckig, lautstark stimmlich, mündlich, Stimm…, Sprech… Vokal…, gesungen, zum Singen bestimmt stimmbegabt, der Sprache mächtig tönend, klingend, widerhallend vokalisch, stimmhaft rauschend, murmelnd
Beispiele
  • stimmlich, mündlich, Stimm…, Sprech…
    vocal relating to voice
    vocal relating to voice
Beispiele
  • Vokal…, gesungen, zum Singen bestimmt
    vocal musical term | MusikMUS sung
    vocal musical term | MusikMUS sung
Beispiele
  • stimmbegabt, der Sprache mächtig
    vocal rare | seltenselten (having voice)
    vocal rare | seltenselten (having voice)
  • tönend, klingend, widerhallend (with von)
    vocal rare | seltenselten (resounding)
    vocal rare | seltenselten (resounding)
  • vokalisch
    vocal phonetics | PhonetikPHON vocalic
    vocal phonetics | PhonetikPHON vocalic
  • stimmhaft
    vocal phonetics | PhonetikPHON voiced
    vocal phonetics | PhonetikPHON voiced
  • rauschend, murmelnd
    vocal murmuring: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    vocal murmuring: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
vocal
[ˈvoukəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vokal Stimmberechtigter
  • selten Vokalmasculine | Maskulinum m
    vocal linguistics | SprachwissenschaftLING
    vocal linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Stimmberechtigtermasculine | Maskulinum m
    vocal religion | ReligionREL in Roman-Catholic body
    vocal religion | ReligionREL in Roman-Catholic body
vocalic
[voˈkælik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vokal…, vokalisch vokalreich
  • Vokal…, vokalisch
    vocalic relating to vowels
    vocalic relating to vowels
  • vokalreich
    vocalic full of vowels
    vocalic full of vowels
vocalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aussprechen, äußern, singen, Stimme geben vokalisieren, vokalisch als Vokal aussprechen mit Vokalzeichen Punkten versehen in einen Vokal verwandeln, stimmhaft aussprechen
  • aussprechen, äußern, singen
    vocalize sound: articulate
    vocalize sound: articulate
  • Stimme geben
    vocalize einem Wortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vocalize einem Wortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vokalisieren, vokalischor | oder od als Vokal aussprechen
    vocalize phonetics | PhonetikPHON consonants: pronounce as vowel
    vocalize phonetics | PhonetikPHON consonants: pronounce as vowel
  • in einen Vokal verwandeln
    vocalize phonetics | PhonetikPHON transform into vowel
    vocalize phonetics | PhonetikPHON transform into vowel
  • stimmhaft aussprechen
    vocalize phonetics | PhonetikPHON voice
    vocalize phonetics | PhonetikPHON voice
  • mit Vokalzeichenor | oder od Punkten versehen
    vocalize linguistics | SprachwissenschaftLING vowelize
    vocalize linguistics | SprachwissenschaftLING vowelize
vocalize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprechen, singen, summen in einen Vokal verwandelt werden
  • sprechen, singen, summenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vocalize speak, singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc humorously | humorvoll, scherzhafthum
    vocalize speak, singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • in einen Vokal verwandelt werden
    vocalize phonetics | PhonetikPHON be changed into vowel
    vocalize phonetics | PhonetikPHON be changed into vowel
vocalness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vocalism
[ˈvoukəlizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vokalismus, Vokalsystem Vokalisation Gesang, Gesangskunst
  • Vokalismusmasculine | Maskulinum m
    vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language
    Vokalsystemneuter | Neutrum n
    vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language
    vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language
  • Vokalisationfeminine | Femininum f
    vocalism formation and pronunciation of vowels in singing and speaking
    vocalism formation and pronunciation of vowels in singing and speaking
  • Gesangmasculine | Maskulinum m
    vocalism singing
    Gesangskunstfeminine | Femininum f, -technikfeminine | Femininum f
    vocalism singing
    vocalism singing
vocalization
[voukəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aussprechen, Hörbarmachung, Stimmgebung Vokalisierung, stimmhafte Aussprache, Vokalisation Punktation Stimmhaftmachung
  • Aussprechenneuter | Neutrum n
    vocalization articulation
    Hörbarmachungfeminine | Femininum f
    vocalization articulation
    Stimmgebungfeminine | Femininum f
    vocalization articulation
    vocalization articulation
  • Vokalisierungfeminine | Femininum f
    vocalization phonetics | PhonetikPHON act of pronouncing as vowel
    Vokalisationfeminine | Femininum f
    vocalization phonetics | PhonetikPHON act of pronouncing as vowel
    vocalization phonetics | PhonetikPHON act of pronouncing as vowel
  • stimmhafte Aussprache, Stimmhaftmachungfeminine | Femininum f
    vocalization phonetics | PhonetikPHON voiced articulation
    vocalization phonetics | PhonetikPHON voiced articulation
  • Punktationfeminine | Femininum f (Versehen eines hebräischenor | oder od kurzschriftlichen Textes mit Vokalzeichenor | oder od Punkten)
    vocalization linguistics | SprachwissenschaftLING vowelization
    vocalization linguistics | SprachwissenschaftLING vowelization
vocality
[voˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stimmhaftigkeit, vokalischer Charakter Stimmbegabung, Fähigkeit, Laute zu äußern
  • Stimmhaftigkeitfeminine | Femininum f
    vocality linguistics | SprachwissenschaftLING voiced character
    vocality linguistics | SprachwissenschaftLING voiced character
  • vokalischer Charakter
    vocality linguistics | SprachwissenschaftLING vocalic character
    vocality linguistics | SprachwissenschaftLING vocalic character
  • Stimmbegabungfeminine | Femininum f
    vocality rare | seltenselten (ability to speak)
    vocality rare | seltenselten (ability to speak)
  • Fähigkeitfeminine | Femininum f
    vocality
    Laute zu äußern
    vocality
    vocality
vocally
[ˈvoukəli]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durch die Stimme, mit der Stimme mündlich durch Singen, gesanglich vokalisch in stimmlicher gesanglicher Hinsicht
  • durch die Stimme, mit der Stimme
    vocally with voice
    vocally with voice
  • durch Singen, gesanglich
    vocally by singing
    vocally by singing
  • vokalisch
    vocally linguistics | SprachwissenschaftLING in vocalic manner
    vocally linguistics | SprachwissenschaftLING in vocalic manner
  • in stimmlicheror | oder od gesanglicher Hinsicht
    vocally regarding voice or song
    vocally regarding voice or song
quartet
, also | aucha. quartette [kwɔː(r)ˈtet]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Quartett vier Personen Dinge vierteiliger Satz vierteilige Gruppe
  • Quartettneuter | Neutrum n
    quartet musical term | MusikMUS
    quartet musical term | MusikMUS
Beispiele
  • vier Personenor | oder od Dinge
    quartet four people or things
    quartet four people or things
  • vierteiliger Satzor | oder od vierteilige Gruppe
    quartet musical term | MusikMUS four-part set or group
    quartet musical term | MusikMUS four-part set or group
vocal thrill

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stimmfremitus
  • Stimmfremitusmasculine | Maskulinum m
    vocal thrill medicine | MedizinMED vocal fremitus
    vocal thrill medicine | MedizinMED vocal fremitus