Deutsch-Englisch Übersetzung für "Plastik-geschirr"

"Plastik-geschirr" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Gescherr?
Geschirr
Neutrum | neuter n <Geschirr(e)s; Geschirre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dishes, tableware, crockery china kitchen utensils, pots and pans earthenware, crockery, pottery vessel harness, tackling horse and carriage equipment, tackle mounting gear
  • dishesPlural | plural pl
    Geschirr Tafelgeschirr <nurSingular | singular sg>
    tableware
    Geschirr Tafelgeschirr <nurSingular | singular sg>
    crockery
    Geschirr Tafelgeschirr <nurSingular | singular sg>
    Geschirr Tafelgeschirr <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • das Geschirr abräumen <nurSingular | singular sg>
    to clear the table
    das Geschirr abräumen <nurSingular | singular sg>
  • das Geschirr abtrocknen <nurSingular | singular sg>
    to dry (oder | orod wipe) the dishes
    das Geschirr abtrocknen <nurSingular | singular sg>
  • Geschirr spülen <nurSingular | singular sg>
    to wash (oder | orod do) the dishes
    Geschirr spülen <nurSingular | singular sg>
  • china
    Geschirr Porzellan
    Geschirr Porzellan
Beispiele
  • kitchen utensilsPlural | plural pl
    Geschirr Küchengeschirr
    pots and pansPlural | plural pl
    Geschirr Küchengeschirr
    Geschirr Küchengeschirr
Beispiele
  • feuerfestes Geschirr
    ovenware
    feuerfestes Geschirr
  • vessel
    Geschirr Gefäß arch
    Geschirr Gefäß arch
  • harness
    Geschirr für Zugtiere
    tackling
    Geschirr für Zugtiere
    Geschirr für Zugtiere
Beispiele
  • einem Pferd das Geschirr anlegen
    to harness a horse
    einem Pferd das Geschirr anlegen
  • die Pferde legten sich tüchtig ins Geschirr
    the horses pulled hard
    die Pferde legten sich tüchtig ins Geschirr
  • sich tüchtig (oder | orod mächtig) ins Geschirr legen, tüchtig ins Geschirr gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to put one’s shoulder to the wheel, to buckle down to it
    sich tüchtig (oder | orod mächtig) ins Geschirr legen, tüchtig ins Geschirr gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (horse and) carriage
    Geschirr Pferdund | and u. Wagen
    Geschirr Pferdund | and u. Wagen
  • equipment
    Geschirr Gerät, Ausrüstung
    tackle
    Geschirr Gerät, Ausrüstung
    Geschirr Gerät, Ausrüstung
  • mounting
    Geschirr Technik | engineeringTECH am Webstuhl
    Geschirr Technik | engineeringTECH am Webstuhl
  • gear
    Geschirr Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Geschirr Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Plastik
[ˈplastɪk]Femininum | feminine f <Plastik; Plastiken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sculpture, plastic art sculpture, statue plastic surgery vividness
  • sculpture
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST <nurSingular | singular sg>
    plastic art
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST <nurSingular | singular sg>
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST <nurSingular | singular sg>
  • sculpture
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Bildwerk
    statue
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Bildwerk
    Plastik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Bildwerk
  • plastic surgery
    Plastik Medizin | medicineMED
    Plastik Medizin | medicineMED
  • vividness
    Plastik Plastizität figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Plastik Plastizität figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
Plastik
Neutrum | neuter n <Plastiks; Plastiks> Plastikauch | also a.Femininum | feminine f <Plastik; Plastiken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plastic
  • plastic
    Plastik KUNSTSTOFF
    Plastik KUNSTSTOFF
Plastik-
zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plastic
  • plastic
    Plastik- Besteck, Tüte etc
    Plastik- Besteck, Tüte etc
Plastiker
[ˈplastikər]Maskulinum | masculine m <Plastikers; Plastiker> PlastikerinFemininum | feminine f <Plastikerin; Plastikerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sculptor
  • sculptor
    Plastiker Bildhauer
    Plastiker Bildhauer
wegräumen
[ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clear away, remove put away
  • clear (etwas | somethingsth) away, remove
    wegräumen Schutt, Schnee, Hindernis etc
    wegräumen Schutt, Schnee, Hindernis etc
  • put (etwas | somethingsth) away
    wegräumen Geschirr etc
    wegräumen Geschirr etc
Beispiele
wegräumen
Neutrum | neuter n <Wegräumens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
removal
  • removal
    wegräumen Entfernen
    wegräumen Entfernen
abspülen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rinse off, wash off wash, rinse, do wash away, erode wash, swab
  • rinse off
    abspülen Schaum, Staub etc
    wash off
    abspülen Schaum, Staub etc
    abspülen Schaum, Staub etc
Beispiele
  • wash
    abspülen Geschirr
    do
    abspülen Geschirr
    abspülen Geschirr
  • auch | alsoa. rinse
    abspülen mit Wasser nachspülen
    abspülen mit Wasser nachspülen
Beispiele
  • (das) Geschirr abspülen
    to wash (oder | orod do) (the) dishes
    to wash up besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    (das) Geschirr abspülen
  • wash away
    abspülen Geologie | geologyGEOL Ufer etc
    erode
    abspülen Geologie | geologyGEOL Ufer etc
    abspülen Geologie | geologyGEOL Ufer etc
  • wash
    abspülen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Deck
    swab
    abspülen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Deck
    abspülen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Deck
abspülen
Neutrum | neuter n <Abspülens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rinse
  • rinse
    abspülen mit Wasser
    abspülen mit Wasser
abräumen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clear clear away clear away, dispose of, remove unload, discharge clear away, remove, strip
  • clear
    abräumen Tisch etc
    abräumen Tisch etc
  • clear away
    abräumen wegschaffen
    abräumen wegschaffen
Beispiele
Beispiele
  • das Deckgebirge abräumen
    to remove the overburden
    das Deckgebirge abräumen
  • clear away
    abräumen FORSTW Abfallholz
    dispose of
    abräumen FORSTW Abfallholz
    remove
    abräumen FORSTW Abfallholz
    abräumen FORSTW Abfallholz
  • unload
    abräumen BRAUEREI Darre etc
    discharge
    abräumen BRAUEREI Darre etc
    abräumen BRAUEREI Darre etc
abräumen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clear away make a strike Weitere Beispiele...
  • clear away
    abräumen Dinge wegräumen
    abräumen Dinge wegräumen
  • (make a) strike
    abräumen SPIEL alle Kegel umwerfen
    abräumen SPIEL alle Kegel umwerfen
Beispiele
  • voll abräumen ein Erfolg sein, sich gut verkaufen, von CD etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hit the (record) stores with a bang, to clean up the record stores
    voll abräumen ein Erfolg sein, sich gut verkaufen, von CD etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • voll abräumen ein Erfolg sein, sich gut verkaufen, von Kinofilm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to clean up the box office
    voll abräumen ein Erfolg sein, sich gut verkaufen, von Kinofilm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
haufenweise
Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in droves a lot of, lots of, heaps of in heaps in great quantities
  • in heaps (oder | orod piles)
    haufenweise übereinandergehäuft
    haufenweise übereinandergehäuft
Beispiele
  • in great quantities (oder | orod numbers)
    haufenweise in großer Anzahloder | or od Menge
    haufenweise in großer Anzahloder | or od Menge
Beispiele
  • in droves
    haufenweise in Massen
    haufenweise in Massen
Beispiele
  • a lot of
    haufenweise viel, in großen Mengen
    haufenweise viel, in großen Mengen
  • lots of, heaps (oder | orod stacks, loads) of
    haufenweise
    haufenweise
Beispiele