Mathematiken - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Domäne“: Femininum

Domäne

[doˈmɛːnə]Femininum | feminine f <Domäne; Domänen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

domain, demesne, state property demesne domain domain, province, field, sphere

domain
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

demesne
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

state property
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

demesne
Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn

Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn

domain
Domäne Internet | InternetINTERNET

Domäne Internet | InternetINTERNET

domain
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

province
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

field
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sphere
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

seine Domäne ist die Mathematik

mathematics is his field

seine Domäne ist die Mathematik

„Mathematik“: Femininum

Mathematik

[matemaˈtiːk]Femininum | feminine f <Mathematik; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mathematics mathematics, math, maths

mathematics meistSingular | singular sg
Mathematik

Mathematik

Beispiele

reine [angewandte, höhere] Mathematik

pure [applied, higher] mathematics

reine [angewandte, höhere] Mathematik
das ist (ja) höhere Mathematik! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s beyond me

das ist (ja) höhere Mathematik! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

mathematics meistSingular | singular sg
Mathematik als Schulfach

math amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Mathematik als Schulfach

maths britisches Englisch | British EnglishBr
Mathematik als Schulfach

Mathematik als Schulfach

„Mathematiker“: Maskulinum

Mathematiker

[-ˈmaːtikər]Maskulinum | masculine m <Mathematikers; Mathematiker> MathematikerinFemininum | feminine f <Mathematikerin; Mathematikerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mathematician

mathematician
Mathematiker

Mathematiker

„Anleitung“: Femininum

Anleitung

Femininum | feminine f <Anleitung; Anleitungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

instruction, training, teaching direction, guidance directions, instructions manual

instruction
Anleitung Unterweisung

auch | alsoa. training, teaching
Anleitung Unterweisung

Anleitung Unterweisung

Beispiele

Anleitung in Mathematik Unterweisung

instruction in mathematics

Anleitung in Mathematik Unterweisung
Anleitung in Mathematik Einführung

introduction to mathematics

Anleitung in Mathematik Einführung

direction
Anleitung Führung

guidance
Anleitung Führung

Anleitung Führung

Beispiele

unter der Anleitung des Lehrers

under the direction (oder | orod guidance) of the teacher

unter der Anleitung des Lehrers

directionsPlural | plural pl
Anleitung Gebrauchsanweisung

instructionsPlural | plural pl
Anleitung Gebrauchsanweisung

Anleitung Gebrauchsanweisung

manual
Anleitung als Handbuch

Anleitung als Handbuch

„leichtfallen“: intransitives Verb

leichtfallen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to be easy for mathematics it was not easy for him to understand her

Beispiele

jemandem leichtfallen

to be easy forjemand | somebody sb

jemandem leichtfallen
es fiel ihm (nicht) leicht, sie zu verstehen

it was (not) easy for him to understand her

es fiel ihm (nicht) leicht, sie zu verstehen
Mathematik ist ihm schon immer leichtgefallen

math(ematic)s (math amerikanisches Englisch | American EnglishUS has always come easy to him, he has never had any difficulties with math(s), he has never found math(s) difficult

Mathematik ist ihm schon immer leichtgefallen

„Sechs“: Femininum

Sechs

Femininum | feminine f <Sechs; Sechsen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number six six number six very poor mark

(number) six
Sechs Zahl

Sechs Zahl

Beispiele

eine arabische [römische] Sechs

an Arabic [a Roman] six

eine arabische [römische] Sechs

six
Sechs auf Würfel, Spielkarte etc

Sechs auf Würfel, Spielkarte etc

Beispiele

er hat drei Sechsen hintereinander gewürfelt

he threw three sixes in succession

er hat drei Sechsen hintereinander gewürfelt

very poor (oder | orod highly unsatisfactory) mark
Sechs Schulnote

Sechs Schulnote

Beispiele

er hat eine Sechs in Mathematik geschrieben

he got a very poor mark for his mathematics paper

er hat eine Sechs in Mathematik geschrieben

number six
Sechs Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg

Sechs Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Sphäre“: Femininum

Sphäre

[ˈsfɛːrə]Femininum | feminine f <Sphäre; Sphären>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sphere sphere, domain sphere, realm, region

sphere
Sphäre Astronomie | astronomyASTRON Himmelsgewölbe

Sphäre Astronomie | astronomyASTRON Himmelsgewölbe

sphere
Sphäre Wirkungs-, Einflussbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

domain
Sphäre Wirkungs-, Einflussbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Sphäre Wirkungs-, Einflussbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

in jemandes private Sphäre eindringen

to intrude (up)on sb’s privacy

in jemandes private Sphäre eindringen
das liegt außerhalb meiner Sphäre

that lies beyond my domain

das liegt außerhalb meiner Sphäre

sphere
Sphäre Region figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

realm
Sphäre Region figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

region
Sphäre Region figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Sphäre Region figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

die Sphären der höheren Mathematik

the realms of higher mathematics

die Sphären der höheren Mathematik
in höheren Sphären schweben

to have one’s head in the clouds

in höheren Sphären schweben

„MINT“

MINT

(= Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

STEM

STEM
MINT

MINT

„Stärke“: Femininum

Stärke

[ˈʃtɛrkə]Femininum | feminine f <Stärke; Stärken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

strength, power, might strength power, strength, might strength thickness, diameter corpulence, stoutness thickness strength heaviness strength Weitere Übersetzungen...

strength
Stärke körperliche <nurSingular | singular sg>

power
Stärke körperliche <nurSingular | singular sg>

might
Stärke körperliche <nurSingular | singular sg>

Stärke körperliche <nurSingular | singular sg>

strength
Stärke des Charakters, Willens etc <nurSingular | singular sg>

Stärke des Charakters, Willens etc <nurSingular | singular sg>

power
Stärke einer Organisation etc

strength
Stärke einer Organisation etc

might
Stärke einer Organisation etc

Stärke einer Organisation etc

strength
Stärke Widerstandsfähigkeit <nurSingular | singular sg>

Stärke Widerstandsfähigkeit <nurSingular | singular sg>

thickness
Stärke Durchmesser, Dicke

Stärke Durchmesser, Dicke
auch | alsoa. diameter
Stärke von zylindrischen Körpern

Stärke von zylindrischen Körpern

Beispiele

die Stärke des Drahtes [Bleches]

the ga(u)ge of the wire [sheet metal]

die Stärke des Drahtes [Bleches]

corpulence
Stärke Beleibtheit <nurSingular | singular sg>

stoutness
Stärke Beleibtheit <nurSingular | singular sg>

Stärke Beleibtheit <nurSingular | singular sg>

thickness
Stärke des Haares

Stärke des Haares

strength
Stärke eines Aufgebots, Heers etc

Stärke eines Aufgebots, Heers etc

heaviness
Stärke des Regens etc

Stärke des Regens etc

strength
Stärke der Strömung, des Winds etc

Stärke der Strömung, des Winds etc

intensity
Stärke von Hitze, Kälte etc

Stärke von Hitze, Kälte etc

heaviness
Stärke des Verkehrs

Stärke des Verkehrs

strength
Stärke Gehalt, Hochprozentigkeit

Stärke Gehalt, Hochprozentigkeit

Beispiele

die Stärke des Medikaments

the strength (oder | orod potency) of the drug

die Stärke des Medikaments

strength
Stärke eines Geruchs etc

Stärke eines Geruchs etc

intensity
Stärke von Farben, Licht etc

Stärke von Farben, Licht etc

loudness
Stärke Lautstärke

Stärke Lautstärke

intensity
Stärke eines Schmerzes etc

severity
Stärke eines Schmerzes etc

Stärke eines Schmerzes etc

Beispiele

die Stärke des Fiebers des Fiebers

his (oder | orod her) high temperature

die Stärke des Fiebers des Fiebers

strength
Stärke eines Eindrucks, Interesses etc <nurSingular | singular sg>

intensity
Stärke eines Eindrucks, Interesses etc <nurSingular | singular sg>

Stärke eines Eindrucks, Interesses etc <nurSingular | singular sg>

greatness
Stärke der Nachfrage etc <nurSingular | singular sg>

Stärke der Nachfrage etc <nurSingular | singular sg>

Beispiele

die Stärke der Nachfrage <nurSingular | singular sg>

the high demand

die Stärke der Nachfrage <nurSingular | singular sg>

strong point
Stärke starke Seite

forte
Stärke starke Seite

Stärke starke Seite

Beispiele

Mathematik ist nicht gerade meine Stärke

mathematics isn’t my strong point

Mathematik ist nicht gerade meine Stärke
ihre Stärke liegt auf anderem Gebiet

her strength lies elsewhere

ihre Stärke liegt auf anderem Gebiet

power
Stärke Optik | opticsOPT von Gläsern etc

Stärke Optik | opticsOPT von Gläsern etc

power
Stärke Technik | engineeringTECH der Scheinwerfer etc

Stärke Technik | engineeringTECH der Scheinwerfer etc
rating
Stärke Technik | engineeringTECH eines Motors

Stärke Technik | engineeringTECH eines Motors
heaviness
Stärke Technik | engineeringTECH des Drucks

Stärke Technik | engineeringTECH des Drucks

intensity
Stärke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromstärke

strength
Stärke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromstärke

Stärke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromstärke

concentration
Stärke Chemie | chemistryCHEM einer Lösung

Stärke Chemie | chemistryCHEM einer Lösung

volume
Stärke BUCHDRUCK einer Auflage

circulation
Stärke BUCHDRUCK einer Auflage

Stärke BUCHDRUCK einer Auflage

„glänzen“: intransitives Verb

glänzen

[ˈglɛntsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

shine, sparkle, twinkle, glisten, gleam, glitter be shiny shine, excel, be conspicuous shine, gleam, be shiny

shine
glänzen scheinen

gleam
glänzen scheinen

glänzen scheinen
sparkle
glänzen funkeln

twinkle
glänzen funkeln

glisten
glänzen funkeln

glitter
glänzen funkeln

glänzen funkeln
glänzen → siehe „Gold“

glänzen → siehe „Gold“

Beispiele

ihr Gesicht glänzte vor Freude

her face beamed (oder | orod gleamed, shone) with joy

ihr Gesicht glänzte vor Freude
der See glänzte in der Sonne

the lake shone (oder | orod glinted, glittered, glistened) in the sun

der See glänzte in der Sonne
die Sterne glänzen am Himmel

the stars are shining (oder | orod twinkling) in the sky

die Sterne glänzen am Himmel
alles glänzte vor Sauberkeit

everything shone with cleanliness

alles glänzte vor Sauberkeit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

be shiny
glänzen von Hose, Nase etc

glänzen von Hose, Nase etc

shine, gleam, be shiny (oder | orod glossy)
glänzen von Haar, Stoff, Papier, Leder etc

glänzen von Haar, Stoff, Papier, Leder etc

shine
glänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

excel
glänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

be conspicuous
glänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

glänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

er glänzt in Mathematik

he shines (oder | orod is brilliant) in mathematics

er glänzt in Mathematik
er glänzt durch sein Wissen

he is conspicuous for his knowledge

er glänzt durch sein Wissen
er ließ seine Sprachkenntnisse glänzen

he showed off his knowledge of languages

er ließ seine Sprachkenntnisse glänzen
bei jeder Gelegenheit versucht sie zu glänzen

she tries to shine (oder | orod exhibit her talents) on every occasion

bei jeder Gelegenheit versucht sie zu glänzen
er glänzt durch Abwesenheit umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

he is conspicuous by his absence

er glänzt durch Abwesenheit umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„glänzen“: transitives Verb

glänzen

[ˈglɛntsən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

polish, polish, shine, burnish glaze, burnish

polish
glänzen Schuhe etc

shine
glänzen Schuhe etc

glänzen Schuhe etc
polish
glänzen Metall

burnish
glänzen Metall

glänzen Metall

glaze
glänzen Leder

burnish
glänzen Leder

glänzen Leder

„'Glänzen“: Neutrum

glänzen

Neutrum | neuter n <Glänzens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Glänzen → siehe „Glanz“

'Glänzen → siehe „Glanz“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Mathematiken"