Englisch-Deutsch Übersetzung für "beamed"

"beamed" Deutsch Übersetzung

beamed
[biːmd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mit (einem) Balken versehen
    beamed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
    beamed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
  • mit einem Geweihor | oder od Gehörn
    beamed zoology | ZoologieZOOL
    beamed zoology | ZoologieZOOL
  • mittels Richtstrahler gesendet
    beamed radio | Radio, RundfunkRADIO
    beamed radio | Radio, RundfunkRADIO
  • strahlend
    beamed rare | seltenselten (radiant)
    beamed rare | seltenselten (radiant)
Plötzlich strahlte er über das ganze Gesicht: er hatte verstanden.
Suddenly his face beamed – he had understood.
Quelle: Books
Die Sonne ging über einer ruhigen Welt auf und schien über das Dorf wie ein Segensspruch.
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
Quelle: Books
Ihr Gesicht strahlte von unbezwinglicher Freude und lebhafter Erregung.
Her face beamed with a joy and animation she could not repress.
Quelle: Books
Ihr Gesicht strahlte vor Freude.
Her face beamed with joy.
Quelle: Tatoeba
Ich hatte jenen Glanz, von welchem ich oben sprach, entfacht; seine Züge belebten sich.
I had wakened the glow: his features beamed.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: