Deutsch-Englisch Übersetzung für "Güsse"

"Güsse" Englisch Übersetzung

Meinten Sie gösse, Gasse oder Gosse?
Guss
[gʊs]Maskulinum | masculine m <Gusses; Güsssse> Guß <Gusses; Güsse> AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gush
    Guss aus der Flasche, Brause etc
    jet
    Guss aus der Flasche, Brause etc
    Guss aus der Flasche, Brause etc
  • heavy shower
    Guss Regenguss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    downpour
    Guss Regenguss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Guss Regenguss umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • affusion
    Guss Medizin | medicineMED
    Guss Medizin | medicineMED
Beispiele
  • frosting amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Guss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Zuckerguss etc
    Guss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Zuckerguss etc
  • icing britisches Englisch | British EnglishBr
    Guss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Guss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • Torten mit Guss überziehen
    to frost amerikanisches Englisch | American EnglishUS cakes
    to ice britisches Englisch | British EnglishBr cakes
    Torten mit Guss überziehen
  • casting
    Guss Technik | engineeringTECH Gießen
    pouring
    Guss Technik | engineeringTECH Gießen
    Guss Technik | engineeringTECH Gießen
  • auch | alsoa. founding
    Guss von Metall Technik | engineeringTECH
    Guss von Metall Technik | engineeringTECH
  • cast iron (oder | orod metal)
    Guss Technik | engineeringTECH Werkstoff
    Guss Technik | engineeringTECH Werkstoff
  • casting
    Guss Technik | engineeringTECH Produkt
    Guss Technik | engineeringTECH Produkt
  • castingsPlural | plural pl
    Guss kollektiv Technik | engineeringTECH
    Guss kollektiv Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • der Guss einer Glocke
    the casting of a bell
    der Guss einer Glocke
  • schmiedbarer Guss
    malleable iron
    schmiedbarer Guss
  • (wie) aus einem Guss Technik | engineeringTECH
    (made) in (oder | orod with) one casting
    (wie) aus einem Guss Technik | engineeringTECH
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • casting
    Guss BUCHDRUCK Gießen
    founding
    Guss BUCHDRUCK Gießen
    Guss BUCHDRUCK Gießen
  • font
    Guss BUCHDRUCK Produkt
    auch | alsoa. fount besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Guss BUCHDRUCK Produkt
    Guss BUCHDRUCK Produkt
  • pouring hole of a mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Guss Technik | engineeringTECH Gussloch
    Guss Technik | engineeringTECH Gussloch
  • pouring hole of a mould britisches Englisch | British EnglishBr
    Guss Technik | engineeringTECH
    Guss Technik | engineeringTECH
Strangguss
, gußMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • continuous casting
    Strangguss Metallurgie | metallurgyMETALL
    Strangguss Metallurgie | metallurgyMETALL
hochwertig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • high-grade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    hochwertig von hoher Güte
    high-quality (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    hochwertig von hoher Güte
    superior
    hochwertig von hoher Güte
    of high quality
    hochwertig von hoher Güte
    hochwertig von hoher Güte
Beispiele
  • first-class (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    hochwertig erstklassig
    hochwertig erstklassig
  • of high valence (valency besonders britisches Englisch | British EnglishBr )
    hochwertig Chemie | chemistryCHEM
    hochwertig Chemie | chemistryCHEM
undicht
Adjektiv | adjective adj <undichter; undichtest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • leaking
    undicht wasser-, gasdurchlässig
    leaky
    undicht wasser-, gasdurchlässig
    permeable
    undicht wasser-, gasdurchlässig
    pervious
    undicht wasser-, gasdurchlässig
    not watertight
    undicht wasser-, gasdurchlässig
    undicht wasser-, gasdurchlässig
Beispiele
  • das Fass [die Kanne] ist undicht
    the barrel [the pot] leaks (oder | orod has a leak, is not watertight)
    das Fass [die Kanne] ist undicht
  • der Wasserhahn ist undicht
    the faucet amerikanisches Englisch | American EnglishUS leaks
    the tap britisches Englisch | British EnglishBr leaks
    der Wasserhahn ist undicht
  • die undichte Stelle auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the leak
    die undichte Stelle auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • not airtight
    undicht luftdurchlässig
    leaking
    undicht luftdurchlässig
    leaky
    undicht luftdurchlässig
    undicht luftdurchlässig
Beispiele
  • porous
    undicht porös
    undicht porös
Beispiele
  • undichter Guss Metallurgie | metallurgyMETALL
    porous (oder | orod unsound) casting
    undichter Guss Metallurgie | metallurgyMETALL