„dauerhaft“: Adjektiv dauerhaftAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lasting, enduring, durable, permanent durable fast solid, stable durable, long-lasting, hard- wearing, robust, resistant lasting dauerhaft Friede etc enduring dauerhaft Friede etc durable dauerhaft Friede etc permanent dauerhaft Friede etc dauerhaft Friede etc durable, long-lasting, hard- (oder | orod long-)wearing, robust, resistant dauerhaft Material, Stoff etc dauerhaft Material, Stoff etc Beispiele dauerhafter sein als etwas to outwearetwas | something sth dauerhafter sein als etwas durable dauerhaft Lebensmittel etc dauerhaft Lebensmittel etc fast dauerhaft Farbe dauerhaft Farbe solid dauerhaft Gebäude stable dauerhaft Gebäude dauerhaft Gebäude „dauerhaft“: Adverb dauerhaftAdverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) durably, solidly durably dauerhaft solidly dauerhaft dauerhaft Beispiele dauerhaft gearbeitet made to last dauerhaft gearbeitet dauerhaft gebaut solidly built, built to last dauerhaft gebaut
„Ausdruck“: Maskulinum AusdruckMaskulinum | masculine m <Ausdruck(e)s; Ausdrucke> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) printing: printout, hard copy printing: Ausdruck BUCHDRUCK Ausdrucken <nurSingular | singular sg> Ausdruck BUCHDRUCK Ausdrucken <nurSingular | singular sg> Beispiele Ausdruck in Datei Druckoption <nurSingular | singular sg> print to file Ausdruck in Datei Druckoption <nurSingular | singular sg> printout Ausdruck BUCHDRUCK Ausgedrucktes hard copy Ausdruck BUCHDRUCK Ausgedrucktes Ausdruck BUCHDRUCK Ausgedrucktes
„löschen“: transitives Verb löschen [ˈlœʃən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) extinguish, put out quench, slake blot efface, blot out delete, strike out clean strike off, cancel, disincorporate, annul, cancel slake, quench quench erase, delete, wipe Weitere Übersetzungen... extinguish löschen Feuer put out löschen Feuer löschen Feuer turn (oder | orod switch) off löschen Licht, Scheinwerfer etc löschen Licht, Scheinwerfer etc quench löschen Durst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig slake löschen Durst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig löschen Durst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig blot löschen Tinte löschen Tinte efface löschen Geschriebenes blot out löschen Geschriebenes löschen Geschriebenes delete löschen streichen strike out löschen streichen löschen streichen clean löschen Wandtafel löschen Wandtafel strike off löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Eintrag in einem Register, einer Liste etc löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Eintrag in einem Register, einer Liste etc cancel löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuld, Hypothek löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuld, Hypothek disincorporate löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Körperschaft löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Körperschaft annul löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Patent cancel löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Patent löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Patent slake löschen Technik | engineeringTECH Kalk löschen Technik | engineeringTECH Kalk quench löschen Technik | engineeringTECH Koks löschen Technik | engineeringTECH Koks quench löschen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Funken, Lichtbogen löschen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Funken, Lichtbogen erase löschen Tonband delete löschen Tonband wipe löschen Tonband löschen Tonband delete löschen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Datei, Programm, Daten löschen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Datei, Programm, Daten remove löschen unwiederbringlich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT löschen unwiederbringlich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT clear löschen Bildschirm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT löschen Bildschirm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT reset löschen Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT löschen Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Beispiele das Löschen von etwas rückgängig machen to undeleteetwas | something sth das Löschen von etwas rückgängig machen „löschen“: intransitives Verb löschen [ˈlœʃən]intransitives Verb | intransitive verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) blot, absorb ink blot löschen von Löschpapier absorb ink löschen von Löschpapier löschen von Löschpapier „'Löschen“: Neutrum löschenNeutrum | neuter n <Löschens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) putting out, extinction effacement, blotting out deletion cancellation, disincorporation, annulment, cancellation erasure, deletion, wiping putting out löschen von Feuer etc extinction löschen von Feuer etc löschen von Feuer etc effacement löschen von Geschriebenem blotting out löschen von Geschriebenem löschen von Geschriebenem deletion löschen Streichen löschen Streichen cancel(l)ation löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld, Hypothek löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld, Hypothek disincorporation löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Körperschaft löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Körperschaft annulment, cancel(l)ation löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Patents löschen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Patents erasure löschen eines Tonbands deletion löschen eines Tonbands wiping löschen eines Tonbands löschen eines Tonbands
„doppelklicken“: intransitives Verb doppelklickenintransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf doppelgeklickt; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) double-click double-click doppelklicken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT doppelklicken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Beispiele ich doppelklicke auf die Datei I double-click (on) the file ich doppelklicke auf die Datei „Doppelklicken“: Neutrum doppelklickenNeutrum | neuter n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) double click double click doppelklicken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT mit Maus doppelklicken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT mit Maus
„ungeschützt“: Adjektiv ungeschütztAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unsheltered, exposed unprotected, vulnerable undefended, vulnerable, exposed bare, exposed nonprotected non- unprotected, unsafe unsheltered ungeschützt Bucht, Pflanze etc exposed ungeschützt Bucht, Pflanze etc ungeschützt Bucht, Pflanze etc unprotected ungeschützt Kinder etc vulnerable ungeschützt Kinder etc ungeschützt Kinder etc undefended ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL vulnerable ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL exposed ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL bare ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt exposed ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt nonprotectedauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr ungeschützt Technik | engineeringTECH gegen Zugriff etc ungeschützt Technik | engineeringTECH gegen Zugriff etc Beispiele ungeschützte Datei scratch file ungeschützte Datei unprotected ungeschützt Sex unsafe ungeschützt Sex ungeschützt Sex
„Datei“: Femininum Datei [daˈtai]Femininum | feminine f <Datei; Dateien> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) computer file data file (computer) file Datei Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Datei Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Beispiele Eigene Dateien in Windows My Documents Eigene Dateien in Windows (data) file Datei Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH Datei Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
„downloaden“: transitives Verb downloaden [ˈdaunloːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf downgeloadet; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) download download downloaden Internet | InternetINTERNET downloaden Internet | InternetINTERNET Beispiele ich downloade die Datei I’m downloading the file ich downloade die Datei
„Löscher“: Maskulinum LöscherMaskulinum | masculine m <Löschers; Löscher> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fire extinguisher blotter (fire) extinguisher Löscher Feuerlöscher Löscher Feuerlöscher blotter Löscher für Tinte Löscher für Tinte
„löschen“: transitives Verb löschentransitives Verb | transitive verb v/t <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unload, discharge, unship, land unload löschen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung, Ware discharge löschen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung, Ware unship löschen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung, Ware land löschen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung, Ware löschen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung, Ware „Löschen“: Neutrum löschenNeutrum | neuter n <Löschens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) discharge discharge löschen löschen
„Verbrauchsgüter“: Plural VerbrauchsgüterPlural | plural pl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) consumer goods consumer goods Verbrauchsgüter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verbrauchsgüter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beispiele dauerhafte (oder | orod langlebige) Verbrauchsgüter durable consumer goods, durables dauerhafte (oder | orod langlebige) Verbrauchsgüter kurzlebige Verbrauchsgüter nondurable (auch | alsoa. non-durable britisches Englisch | British EnglishBr ) goods, nondurablesauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr kurzlebige Verbrauchsgüter