Deutsch-Englisch Übersetzung für "Asche-Partien"

"Asche-Partien" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Arche oder Ascher?
Asche
[ˈaʃə]Femininum | feminine f <Asche; selten Aschen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ashes, ash, cinders ashes, ashes, remains ash, ashes, slag ash, slag dough
  • ashesPlural | plural pl
    Asche von Verbranntem
    Asche von Verbranntem
  • ash
    Asche
    Asche
  • cindersPlural | plural pl
    Asche ausgebrannte Kohlen etc
    Asche ausgebrannte Kohlen etc
  • ungebrannte Asche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Prügel“
    ungebrannte Asche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Prügel“
Beispiele
  • ashesPlural | plural pl
    Asche bei Kremation
    Asche bei Kremation
  • ashesPlural | plural pl
    Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    remainsPlural | plural pl
    Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • Friede seiner Asche literarisch | literaryliterund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    peace to his ashes
    Friede seiner Asche literarisch | literaryliterund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • ash, ashesPlural | plural pl
    Asche Metallurgie | metallurgyMETALL
    slag
    Asche Metallurgie | metallurgyMETALL
    Asche Metallurgie | metallurgyMETALL
Beispiele
  • ash
    Asche Geologie | geologyGEOL
    slag
    Asche Geologie | geologyGEOL
    Asche Geologie | geologyGEOL
Beispiele
  • juvenile [resurgente] Asche
    essential [accessory] ash
    juvenile [resurgente] Asche
  • dough
    Asche Geld Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Asche Geld Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
Partie
[parˈtiː]Femininum | feminine f <Partie; Partien [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
part, section part, passage game, match, round part, rôle, role parcel, installment, part shipment, lot, shipment area, region match outing, excursion, trip gang, crew
  • part
    Partie Teil, Abschnitt
    section
    Partie Teil, Abschnitt
    Partie Teil, Abschnitt
Beispiele
  • die schönsten Partien eines Parks [Gemäldes]
    the most beautiful parts of a park [painting]
    die schönsten Partien eines Parks [Gemäldes]
  • part
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
    passage
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
Beispiele
  • die lyrischen Partien eines Dramas
    the lyric passages of a drama
    die lyrischen Partien eines Dramas
  • game
    Partie SPIEL
    Partie SPIEL
  • auch | alsoa. match
    Partie Sport | sportsSPORT
    Partie Sport | sportsSPORT
  • round
    Partie beim Golf SPIEL
    Partie beim Golf SPIEL
Beispiele
  • part
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    rôle
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    role
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • sie übernahm die Partie der Aida
    she took over the part of Aida
    sie übernahm die Partie der Aida
  • parcel
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    lot
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    shipment
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
  • instal(l)ment, part shipment
    Partie Teil eines Ganzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Partie Teil eines Ganzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • in Partien von 6 bis 12 Stück
    in lots of 6 to 12
    in Partien von 6 bis 12 Stück
  • in großen Partien
    in large lots
    in großen Partien
  • Partie 11/10 im Buchhandel
    buy ten get one free
    Partie 11/10 im Buchhandel
  • area
    Partie Medizin | medicineMED
    region
    Partie Medizin | medicineMED
    Partie Medizin | medicineMED
  • match
    Partie Heirat, Heiratsmöglichkeit umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Partie Heirat, Heiratsmöglichkeit umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • sie ist eine gute Partie
    she is a good match (catch)
    sie ist eine gute Partie
  • er hat eine gute Partie gemacht
    he has made a good match
    er hat eine gute Partie gemacht
  • outing
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    excursion
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    trip
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
Beispiele
  • mit von der Partie sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be one of the party (crowd)
    mit von der Partie sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ich bin mit von der Partie
    count me in, I am in
    ich bin mit von der Partie
  • gang
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
    crew
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
Asch
Maskulinum | masculine m <Asches; Äsche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grayling, umber
  • grayling
    Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    umber
    Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
Asch
[aʃ]Maskulinum | masculine m <Asches; Äsche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ash tree
  • Asch ostmitteld → siehe „Napf“
    Asch ostmitteld → siehe „Napf“
  • Asch → siehe „Schüssel“
    Asch → siehe „Schüssel“
  • ash (tree)
    Asch Botanik | botanyBOT Esche Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Asch Botanik | botanyBOT Esche Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
Phönix
[ˈføːnɪks]Maskulinum | masculine m <Phönix(es); Phönixe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
phoenix
  • phoenix
    Phönix Mythologie | mythologyMYTH
    Phönix Mythologie | mythologyMYTH
Beispiele
  • wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to rise like a phoenix from the ashes
    wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Äsche
[ˈɛʃə]Femininum | feminine f <Äsche; Äschen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grayling, umber
  • grayling
    Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    umber
    Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
Äsche
Femininum | feminine f <Äsche; Äschen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ash tree
  • ash (tree)
    Äsche Botanik | botanyBOT Esche
    Äsche Botanik | botanyBOT Esche
glimmend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glowing
Beispiele
Äscher
[ˈɛʃər]Maskulinum | masculine m <Äschers; Äscher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lime, lime pit grayling, umber buck ashes
  • buck (oder | orod lixiviated) ashesPlural | plural pl
    Äscher
    Äscher
  • lime
    Äscher LEDER
    Äscher LEDER
  • lime pit
    Äscher LEDER
    Äscher LEDER
Beispiele
  • frischer[gebrauchteroder | or od schwacher] Äscher
    fresh (oder | orod live) [used] lime
    frischer[gebrauchteroder | or od schwacher] Äscher
  • grayling
    Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    umber
    Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
    Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus