Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "überhand"

"überhand" Englisch Übersetzung

Meinten Sie …überhang oder Überhang?

„überhandnehmen“: intransitives Verb

überhandnehmen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spread, increase multiply, increase run riot, become rampant gain prevalence, become widespread

spread
überhandnehmen von Kriminalität, Ungeziefer, Lärm etc

increase
überhandnehmen von Kriminalität, Ungeziefer, Lärm etc

überhandnehmen von Kriminalität, Ungeziefer, Lärm etc

Beispiele

Diebstahl nimmt immer mehr überhand

theft is spreading more and more (oder | orod is growing rife, becoming rampant)

Diebstahl nimmt immer mehr überhand
dein Zuspätkommen nimmt allmählich überhand

your tendency to be late is getting out of hand (oder | orod is becoming too frequent)

dein Zuspätkommen nimmt allmählich überhand
darauf achten, dass etwas nicht überhandnimmt

to take care thatetwas | something sth does not become widespread (oder | orod get out of hand)

darauf achten, dass etwas nicht überhandnimmt

multiply
überhandnehmen von Unfällen, Selbstmorden etc

increase
überhandnehmen von Unfällen, Selbstmorden etc

überhandnehmen von Unfällen, Selbstmorden etc

run riot
überhandnehmen von Unkraut

become rampant
überhandnehmen von Unkraut

überhandnehmen von Unkraut

become widespread (oder | orod prevalent)
überhandnehmen von Meinungen, Ideen, Lebensweise etc

gain prevalence
überhandnehmen von Meinungen, Ideen, Lebensweise etc

überhandnehmen von Meinungen, Ideen, Lebensweise etc

„Überhandnehmen“: Neutrum

überhandnehmen

Neutrum | neuter n <Überhandnehmens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Überhandnehmen → siehe „Überhandnahme“

Überhandnehmen → siehe „Überhandnahme“