schmerzfrei
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "schmerzfrei"
"schmerzfrei" Englisch Übersetzung
However, no-one has come up with a system that does not cause at least some pain.
Bis jetzt sind jedoch noch keine völlig schmerzfreien Mittel und Wege gefunden worden.
Quelle: Europarl
This change must make their accession as painless and successful as possible.
Damit soll ihr Beitritt so schmerzfrei und erfolgreich wie möglich erfolgen können.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- ungeniert, ungezwungen, vorwitzig, keck, vorlaut, kess, zwanglos, frech, unbekümmert
- schmerzunempfindlich, schmerzlos, indolent
- grob, taktlos, abgestumpft, abgebrüht (ugs.), teilnahmslos, bräsig, insensibel, gefühlskalt, dickhäutig, gleichgültig, unsensibel, gefühllos, unempfindlich, dickfellig (ugs.), mitleidlos
