Deutsch-Englisch Übersetzung für "schmerzlos"

"schmerzlos" Englisch Übersetzung

schmerzlos

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
painless
Beispiele

schmerzlos

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be quick about it...
Beispiele
  • mach es kurz und schmerzlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    be quick about it, get it over with
    mach es kurz und schmerzlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er erledigte das kurz und schmerzlos
he settled it quickly and painlessly
er erledigte das kurz und schmerzlos
der Abschied war kurz und schmerzlos
the parting was quick and without (great) fuss
der Abschied war kurz und schmerzlos
His contribution was short and sweet but at this stage most of the talking has been done.
Sein Beitrag war kurz und schmerzlos, aber das meiste ist ohnehin bereits gesagt.
Quelle: Europarl
But with MBI, we use just light, pain-free compression.
Mit MBI allerdings wenden wir nur einen leichten, schmerzlosen Druck an.
Quelle: TED
This helped Clinton reduce the budget deficit in a rather painless manner.
Dies verhalf Clinton das Haushaltsdefizits auf recht schmerzloser Weise zu Reduzierung.
Quelle: News-Commentary
That will not be easy or painless.
Das wird nicht einfach oder schmerzlos sein.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: