gesaettigte fettsaeure - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„gesättigt“: Adjektiv

gesättigt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

satiated, full saturated Weitere Beispiele...

satiated
gesättigt angenehm satt

full
gesättigt angenehm satt

gesättigt angenehm satt

saturated
gesättigt Chemie | chemistryCHEM Lösung etc

gesättigt Chemie | chemistryCHEM Lösung etc

Beispiele

der Markt ist gesättigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

the market is saturated

der Markt ist gesättigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„Fettsäure“: Femininum

Fettsäure

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fatty acid

fatty acid (Cn H2n+1 COOH)
Fettsäure Chemie | chemistryCHEM

Fettsäure Chemie | chemistryCHEM

„Feuchtigkeit“: Femininum

Feuchtigkeit

Femininum | feminine f <Feuchtigkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

moistness, dampness dampness, moisture, humidity dampness moistness, clamminess moistness, wateriness, rheum wetness dampness, wetness sogginess, wetness moisture content

moistness, damp(ness)
Feuchtigkeit Nässe

Feuchtigkeit Nässe

Beispiele

„vor Feuchtigkeit schützen!“

“keep dry!”

„vor Feuchtigkeit schützen!“

damp(ness), moisture, humidity
Feuchtigkeit des Klimas, der Luft etc

Feuchtigkeit des Klimas, der Luft etc

damp(ness)
Feuchtigkeit eines Kellers etc

Feuchtigkeit eines Kellers etc

moistness
Feuchtigkeit der Hände etc

clamminess
Feuchtigkeit der Hände etc

Feuchtigkeit der Hände etc

moistness
Feuchtigkeit der Augen

wateriness
Feuchtigkeit der Augen

rheum
Feuchtigkeit der Augen

Feuchtigkeit der Augen

wetness
Feuchtigkeit der Farbe etc

Feuchtigkeit der Farbe etc

dampness
Feuchtigkeit des Grases

wetness
Feuchtigkeit des Grases

Feuchtigkeit des Grases

sogginess
Feuchtigkeit des Bodens

wetness
Feuchtigkeit des Bodens

Feuchtigkeit des Bodens

moisture (content)
Feuchtigkeit Feuchtigkeitsgehalt

Feuchtigkeit Feuchtigkeitsgehalt

Beispiele

mit Feuchtigkeit gesättigt

saturated with moisture

mit Feuchtigkeit gesättigt
Feuchtigkeit aufnehmen[abgeben (oder | orod absondern)]

to take up (oder | orod absorb) [to give offoder | or od release)] moisture

Feuchtigkeit aufnehmen[abgeben (oder | orod absondern)]
Feuchtigkeit anziehend

taking up moisture, hygroscopic

Feuchtigkeit anziehend

„Säure“: Femininum

Säure

[ˈzɔyrə]Femininum | feminine f <Säure; Säuren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sourness, acidity, acidness, roughness tartness, sourness acid acidity

sourness
Säure des Weins, Essigs etc

acidity
Säure des Weins, Essigs etc

acidness
Säure des Weins, Essigs etc

roughness
Säure des Weins, Essigs etc

Säure des Weins, Essigs etc

tartness
Säure von Früchten etc

sourness
Säure von Früchten etc

Säure von Früchten etc

acid
Säure Chemie | chemistryCHEM

Säure Chemie | chemistryCHEM

Beispiele

eine ätzende [gesättigte, verdünnte] Säure

a caustic [saturated, diluted] acid

eine ätzende [gesättigte, verdünnte] Säure
etwas mit Säure versetzen

to treatetwas | something sth with acid, to acidulateetwas | something sth

etwas mit Säure versetzen
Säure binden

to neutralize acid

Säure binden
Säure liebende Pflanzen

acid-loving plants

Säure liebende Pflanzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

acidity
Säure Medizin | medicineMED des Magens

Säure Medizin | medicineMED des Magens

„Omega-3-Fettsäuren“: Plural

Omega-3-Fettsäuren

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

omega-3 fatty acids

omega-3 fatty acidsPlural | plural pl
Omega-3-Fettsäuren

Omega-3-Fettsäuren

„Lösung“: Femininum

Lösung

Femininum | feminine f <Lösung; Lösungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

solution solution, answer solution, bath, dip resolution

solution
Lösung eines Rätsels, Problems etc

Lösung eines Rätsels, Problems etc

Beispiele

eine glückliche Lösung

a good solution

eine glückliche Lösung
das wäre die beste Lösung

that would be the best solution

das wäre die beste Lösung
die friedliche Lösung eines Konflikts

the peaceful (re)solution (oder | orod settlement) of a conflict

die friedliche Lösung eines Konflikts
eine Lösung für etwas finden

to find a solution for (oder | orod an answer to)etwas | something sth

eine Lösung für etwas finden
das Problem hat seine Lösung gefunden

the problem has been solved

das Problem hat seine Lösung gefunden
des Rätsels Lösung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the solution of (oder | orod answer to) the riddle

des Rätsels Lösung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Lösung näher rücken (oder | orod näher kommen)

to make headway toward(s) the solution, to approach a solution

der Lösung näher rücken (oder | orod näher kommen)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

die Lösung des Knotens eines Dramas etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the unravel(l)ing of the plot, the denouement

die Lösung des Knotens eines Dramas etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

solution
Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

answer
Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

solution
Lösung Chemie | chemistryCHEM

Lösung Chemie | chemistryCHEM
bath
Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

dip
Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

Beispiele

gesättigte [wässrige] Lösung

saturated [aqueous] solution

gesättigte [wässrige] Lösung
verdünnte Lösung

diluted solution, dilution

verdünnte Lösung

resolution
Lösung Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung

Lösung Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung

„Dampf“: Maskulinum

Dampf

[dampf]Maskulinum | masculine m <Dampf(e)s; Dämpfe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steam mist, vapor, haze, vapour smoke exhalation, vapor, vapour steam, vapor, vapour steam Weitere Beispiele...

steam
Dampf Wasserdampf

Dampf Wasserdampf

Beispiele

in der Waschküche war alles voller Dampf

the washhouse was full of steam

in der Waschküche war alles voller Dampf
Dampf wallt auf [verzieht sich]

steam rises [disperses]

Dampf wallt auf [verzieht sich]

mist
Dampf Dunst

haze
Dampf Dunst

Dampf Dunst
vapor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Dampf

vapour britisches Englisch | British EnglishBr
Dampf

Dampf

smoke
Dampf Rauch, Pulverdampf

Dampf Rauch, Pulverdampf

exhalation
Dampf Ausdünstung

Dampf Ausdünstung
vapor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Dampf

vapour britisches Englisch | British EnglishBr
Dampf

Dampf

steam
Dampf Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Dampf Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH
vapor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Dampf Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

vapour britisches Englisch | British EnglishBr
Dampf Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Dampf Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Beispiele

chemische Dämpfe

chemical vapo(u)rs, fumes

chemische Dämpfe
direkter [indirekter] Dampf

live [exhaust] steam

direkter [indirekter] Dampf
gesättigter [überhitzter] Dampf

saturated [superheated] steam

gesättigter [überhitzter] Dampf
Dampf von hoher [niedriger] Spannung

high- [low-]pressure steam

Dampf von hoher [niedriger] Spannung
Dampf ablassen [aufmachen, erzeugen]

to blow off [raise, generate] steam

Dampf ablassen [aufmachen, erzeugen]
Dampf erzeugend

steam-producing (oder | orod -generating)

Dampf erzeugend
etwas mit Dampf behandeln (oder | orod kochen)

to steametwas | something sth

etwas mit Dampf behandeln (oder | orod kochen)
mit Dampf betrieben (oder | orod angetrieben) werden

to be steam-powered (oder | orod steam-driven)

mit Dampf betrieben (oder | orod angetrieben) werden

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

steam
Dampf Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Dampf Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Beispiele

unter Dampf sein

to be under steam, to have steam up

unter Dampf sein
mit halbem Dampf fahren

to run half steam

mit halbem Dampf fahren

Dampf → siehe „dahinter“

Dampf → siehe „dahinter“

Beispiele

mit Dampf arbeiten in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put one’s back into one’s work, to go full steam ahead with one’s work

mit Dampf arbeiten in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
vor jemandem Dampf haben

to fearjemand | somebody sb, to be afraid (in a blue funk) ofjemand | somebody sb

vor jemandem Dampf haben
jemandem Dampf machen

telljemand | somebody sb to get a move on

jemandem Dampf machen
Dampf hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas machen

to get a move on withetwas | something sth

Dampf hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas machen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "gesaettigte fettsaeure"