exzessiv

"exzessiv" Englisch Übersetzung

„exzessiv“: Adjektiv

[ɛkstsɛˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Part of the problem is the burden of excessive legislation and bureaucracy.

Ein Teil des Problems ist in den exzessiven Rechtsvorschriften und der Bürokratie zu suchen.

Quelle: Europarl

The Moroccan authorities have been using excessive violence.

Die marokkanischen Behörden haben exzessiv Gewalt eingesetzt.

Quelle: Europarl

The consequences of this excessive indebtedness will take years to undo.

Es wird viele Jahre dauern, die Folgen dieser exzessiven Kreditaufnahme rückgängig zu machen.

Excessive concern with safety can be dangerous.

Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein.

Quelle: Tatoeba

The new policy ended decades of high inflation and currency debauchery.

Diese neue Politik beendete Jahrzehnte hoher Inflation und exzessiver Banknotenproduktion.

They faced security forces excessive violence with bare chests.

Sie stellten sich der exzessiven Gewalt der Sicherheitsbeamten mit bloßen Händen.

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary