Deutsch-Englisch Übersetzung für "fabrik zum eindicken von fluessigkeiten"

"fabrik zum eindicken von fluessigkeiten" Englisch Übersetzung

Meinten Sie von?
Flüssigkeit
Femininum | feminine f <Flüssigkeit; Flüssigkeiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
liquid, fluid fluidity, liquidity flow liquor liquidity, liquidness, fluidity, fluidness liquidity, availability, liquidity, ease, fluidity fluid, humor, perilymph, depleting of fluids, rheum, humour fluency, smoothness, fluidness, fluidity smoothness, smooth flow endolymph
  • liquid
    Flüssigkeit flüssiger Körper
    fluid
    Flüssigkeit flüssiger Körper
    Flüssigkeit flüssiger Körper
  • fluidity
    Flüssigkeit flüssiger Zustand <nurSingular | singular sg>
    liquidity
    Flüssigkeit flüssiger Zustand <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit flüssiger Zustand <nurSingular | singular sg>
  • flow
    Flüssigkeit einer Farbe etc <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit einer Farbe etc <nurSingular | singular sg>
  • liquor
    Flüssigkeit Saft
    Flüssigkeit Saft
  • liquidity
    Flüssigkeit Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
    liquidness
    Flüssigkeit Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
    fluidity
    Flüssigkeit Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
    fluidness
    Flüssigkeit Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
  • liquidity
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Geldes etc <nurSingular | singular sg>
    fluidity
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Geldes etc <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Geldes etc <nurSingular | singular sg>
  • availability
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verfügbarkeit <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verfügbarkeit <nurSingular | singular sg>
  • liquidity
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Bank etc <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Bank etc <nurSingular | singular sg>
  • ease
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Geldmarktes <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Geldmarktes <nurSingular | singular sg>
  • fluid
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED
  • humor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Auges
    humour britisches Englisch | British EnglishBr
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Auges
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Auges
  • perilymph
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Ohrlabyrinths
    endolymph
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Ohrlabyrinths
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED des Ohrlabyrinths
  • depleting of fluids
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED
  • rheum
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED Blutwasser
    Flüssigkeit Medizin | medicineMED Blutwasser
Beispiele
  • Flüssigkeit entziehend Medizin | medicineMED austrocknend
    desiccating
    Flüssigkeit entziehend Medizin | medicineMED austrocknend
  • Flüssigkeit entziehend Medizin | medicineMED entwässernd
    Flüssigkeit entziehend Medizin | medicineMED entwässernd
  • fluency
    Flüssigkeit des Stils etc <nurSingular | singular sg>
    smoothness
    Flüssigkeit des Stils etc <nurSingular | singular sg>
    fluidness
    Flüssigkeit des Stils etc <nurSingular | singular sg>
    fluidity
    Flüssigkeit des Stils etc <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit des Stils etc <nurSingular | singular sg>
  • smoothness
    Flüssigkeit des Verkehrs etc <nurSingular | singular sg>
    smooth flow
    Flüssigkeit des Verkehrs etc <nurSingular | singular sg>
    Flüssigkeit des Verkehrs etc <nurSingular | singular sg>
Fabrik
[faˈbriːk]Femininum | feminine f <Fabrik; Fabriken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
factory, plant, works mill factory building factory
  • factory, plant, works (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Fabrik Fabrikationsstätte
    Fabrik Fabrikationsstätte
Beispiele
  • chemische Fabrik
    chemical plant (oder | orod works)
    chemische Fabrik
  • keramische Fabrik
    keramische Fabrik
  • ab Fabrik
    ex factory (oder | orod works)
    factory-direct
    (direct) from factory amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ab Fabrik
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • mill
    Fabrik zur Herstellung von Textilien, Papier etc
    Fabrik zur Herstellung von Textilien, Papier etc
  • factory building (oder | orod premisesPlural | plural pl)
    Fabrik Fabrikgebäude
    Fabrik Fabrikgebäude
  • (workersPlural | plural pl of a) factory (oder | orod mill)
    Fabrik Arbeiter, Belegschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Fabrik Arbeiter, Belegschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • eine Fabrik nach der anderen streikte <nurSingular | singular sg>
    one factory after another went on strike
    eine Fabrik nach der anderen streikte <nurSingular | singular sg>
beträufeln
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drip
  • drip
    beträufeln
    beträufeln
Beispiele
Arbeiterin
Femininum | feminine f <Arbeiterin; Arbeiterinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
worker bee, worker ant female worker, working woman
Beispiele
  • wir Arbeiterinnen
    we working women
    wir Arbeiterinnen
  • Arbeiterin in einer Fabrik
    factory girl (oder | orod woman)
    Arbeiterin in einer Fabrik
  • worker bee
    Arbeiterin Zoologie | zoologyZOOL Biene
    Arbeiterin Zoologie | zoologyZOOL Biene
  • worker ant
    Arbeiterin Zoologie | zoologyZOOL Ameise
    Arbeiterin Zoologie | zoologyZOOL Ameise
eindicken
[-ˌdɪkən]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thicken, concentrate, condense, inspissate thicken
  • thicken
    eindicken Chemie | chemistryCHEM
    concentrate
    eindicken Chemie | chemistryCHEM
    condense
    eindicken Chemie | chemistryCHEM
    inspissate
    eindicken Chemie | chemistryCHEM
    eindicken Chemie | chemistryCHEM
  • thicken
    eindicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    eindicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
eindicken
[-ˌdɪkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thicken thicken
  • thicken
    eindicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    eindicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • thicken
    eindicken von Farbe
    eindicken von Farbe
…fabrik
Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssgoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
factory
Beispiele
umgießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recast
  • recast
    umgießen Metallurgie | metallurgyMETALL
    umgießen Metallurgie | metallurgyMETALL
umgießen
Neutrum | neuter n <Umgießens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recast
Beispiele
  • recast
    umgießen Metallurgie | metallurgyMETALL
    umgießen Metallurgie | metallurgyMETALL
übergießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spill pour over Weitere Beispiele...
  • spill
    übergießen verschütten
    übergießen verschütten
  • pour (etwas | somethingsth) over
    übergießen Soße etc
    übergießen Soße etc
Beispiele