Deutsch-Englisch Übersetzung für "daten eingeben"

"daten eingeben" Englisch Übersetzung

Meinten Sie einleben, eingehen oder einheben?
eingeben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
administer, give present, hand in, submit recommend, propose enter, input, feed, to type in, to key in
  • administer
    eingeben Medizin etc
    give
    eingeben Medizin etc
    eingeben Medizin etc
Beispiele
  • jemandem etwas eingeben einflößen
    to administeretwas | something sth tojemand | somebody sb
    jemandem etwas eingeben einflößen
  • jemandem etwas eingeben Suppe etc
    to feedjemand | somebody sb (with)etwas | something sth
    jemandem etwas eingeben Suppe etc
  • jemandem Gift eingeben
    to administer poison tojemand | somebody sb
    jemandem Gift eingeben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • jemandem etwas eingeben erfüllen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to inspirejemand | somebody sb withetwas | something sth
    jemandem etwas eingeben erfüllen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemandem etwas eingeben einflüstern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to suggestetwas | something sth tojemand | somebody sb, to prompt (oder | orod tell)jemand | somebody sb to doetwas | something sth
    jemandem etwas eingeben einflüstern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemandem einen Gedanken eingeben
    to givejemand | somebody sb an idea, to put an idea into sb’s head
    jemandem einen Gedanken eingeben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • present
    eingeben Bittschrift etc
    hand in
    eingeben Bittschrift etc
    submit
    eingeben Bittschrift etc
    eingeben Bittschrift etc
  • recommend
    eingeben vorschlagen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    propose
    eingeben vorschlagen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    eingeben vorschlagen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • enter
    eingeben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten etc
    input
    eingeben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten etc
    feed
    eingeben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten etc
    eingeben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten etc
  • to key in (oder | orod up)
    eingeben tippen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    to type (in)
    eingeben tippen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    eingeben tippen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
eingeben
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to make an application for...
Beispiele
eingeben
Neutrum | neuter n <Eingebens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Daten
[ˈdaːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
data, facts data particulars date
  • data
    Daten Angaben, Werte
    facts
    Daten Angaben, Werte
    Daten Angaben, Werte
Beispiele
  • technische Daten
    technical data, specifications
    technische Daten
  • data
    Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
  • particulars
    Daten Personalangaben
    Daten Personalangaben
  • date
    Daten Datum <Plural | pluralpl>
    Daten Datum <Plural | pluralpl>
unformatiert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unformatted
  • unformatted
    unformatiert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    unformatiert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
Date
[deːt]Neutrum | neuter n <Dates; Dates> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
date
  • date
    Date Verabredung
    Date Verabredung
vorsortiert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
temporarily sorted
Beispiele
  • vorsortierte Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    vorsortierte Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
einspeichern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
input, enter store up in one’s memory
  • input
    einspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    enter
    einspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    einspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
up to date
[ˈaptuˈdeːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
Beispiele
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
einfüttern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plant deep
Beispiele
  • einem Computer Daten einfüttern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    to feed data into a computer
    einem Computer Daten einfüttern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • plant deep
    einfüttern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Setzlinge
    einfüttern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Setzlinge
taggen
[ˈtɛgən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tag
  • tag
    taggen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    taggen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele