Dänisch-Deutsch Übersetzung für "kope"

"kope" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie kone, kopi, kode, kode oder koge?
kop
[kɔb]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-pen; -per>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tasse
  • Tassehunkøn | feminin f
    kop
    kop
Beispiele
kopper
[ˈkɔbəʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch suflertal | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pocken, Blattern
  • Pockenhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl
    kopper medicin | MedizinMED
    kopper medicin | MedizinMED
  • Blatternhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl
    kopper
    kopper
te
[teːʔ] <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tee
  • Teehankøn | maskulin m
    te
    te
Beispiele
  • lave te
    Tee kochen (eller | oderod machen)
    lave te
  • det var en køn kop te! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    das ist ja eine schöne Bescherung
    det var en køn kop te! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • det er ikke min kop te dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    das ist nicht meine Kragenweiteeller | oder od mein Fall
    det er ikke min kop te dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ærlig
[ˈɛʀli]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrlich
Beispiele
  • ærlig talt
    ehrlich (gesagt), offen gestanden
    ærlig talt
  • en ærlig kop kaffe dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    eine anständige Tasse Kaffee
    en ærlig kop kaffe dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
tynd
[tønʔ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dünn, schwach, spärlich
Beispiele
  • tyndt befolket
    dünn besiedelt
    tyndt befolket
  • det er en tynd kop te i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    das ist eine schwache Leistung
    det er en tynd kop te i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • have tynd mave
    have tynd mave
knibe
[ˈkniːbə]transitivt verbum | transitives Verb v/t <kneb; knebet>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kneifen
knibe
[ˈkniːbə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knausern
Beispiele
  • knibe sammen
    knibe sammen
  • knibe udenom dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    auskneifen, sich drücken
    knibe udenom dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • det kniber med…
    es hapert mit …
    det kniber med…
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tør
[tœːʔʀ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trocken, dürr Weitere Beispiele...
Beispiele