Deutsch-Dänisch Übersetzung für "nehmen"

"nehmen" Dänisch Übersetzung

nehmen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tage
  • tage
    nehmen
    nehmen
Beispiele
  • Abstand nehmen vonDativ | dativ dat
    tage afstand fra
    Abstand nehmen vonDativ | dativ dat
  • seinen Anfang nehmen
    tage sin begyndelse
    seinen Anfang nehmen
  • in Empfang nehmen
    modtage, tage imod
    in Empfang nehmen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk mit Kusshand nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tage imod noget med kyshånd
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk mit Kusshand nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
in Empfang nehmen
in Empfang nehmen
in Angriff nehmen
in Angriff nehmen
in Augenschein nehmen
in Augenschein nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
Einsicht nehmen
gøre sig bekendt (inAkkusativ | akkusativ akk med)
Einsicht nehmen
Fühlung nehmen
søge kontakt (oder | ellerod føling)
Fühlung nehmen
die Beine in die Hand nehmen
tage benene på nakken
die Beine in die Hand nehmen
zur Kenntnis nehmen
zur Kenntnis nehmen
Notiz nehmen
tage notits (vonDativ | dativ dat af)
Notiz nehmen
Anlauf nehmen
Anlauf nehmen
seinen Abschied nehmen
tage (oder | ellerod få) sin afsked
seinen Abschied nehmen
in Anspruch nehmen
gøre brug af
in Anspruch nehmen
nehmen Sie Platz!
tag (oder | ellerod værsgod at tage) plads!
nehmen Sie Platz!
in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam nehmen
in Beschlag nehmen
in Beschlag nehmen
Reißaus nehmen
stikke af
Reißaus nehmen
Anteil nehmen anDativ | dativ dat
Anteil nehmen anDativ | dativ dat
Rücksprache nehmen
rådføre sig (mitDativ | dativ dat med)
Rücksprache nehmen
in Kauf nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tage med i købet
in Kauf nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: