Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "v noci"

"v noci" Deutsch Übersetzung

nok
maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nocke, Nockerl
  • Nockefeminin f
    nok Gastronomie, KochkunstGASTR
    nok Gastronomie, KochkunstGASTR
  • NockerlNeutrum n österreichische Varianteösterr
    nok
    nok
noc
feminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nacht
Beispiele
  • dobrou noc!
    gute Nacht!
    dobrou noc!
  • ve dne v noci
    Tag und Nacht
    ve dne v noci
čirý
<Komparativkomp -řejší; Adverbadv -ře>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lauter, rein, klar
Beispiele
  • čirá náhoda figürlich, im übertragenen Sinnfig
    reiner Zufall
    čirá náhoda figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • čirá noc
    tiefe (finstere) Nacht
    čirá noc
Velikonoce
Femininum Plural f/pl <2. -noc; 3. -ům; 7. -emi/-i>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ostern
  • OsternPlural ploder odNeutrum n
    Velikonoce
    Velikonoce
přes
<Präpositionprp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
über, über hinweg, durch, trotz
  • überAkkusativ akk
    přes
    überAkkusativ akk hinweg, durchAkkusativ akk
    přes
    trotzGenitiv gen /Dativ dat
    přes
    přes
Beispiele
kolik
<2, 3, 6, 7. -a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wie viel wie spät ist es? wie alt sind Sie? wie viel kostet das? er hat einige Nächte nicht geschlafen
Beispiele
  • kolik (čeho)
    wie viel
    kolik (čeho)
  • kolik je hodin?
    wie spät ist es?
    kolik je hodin?
  • kolik je Vám let?
    wie alt sind Sie?
    kolik je Vám let?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hluboký
<Komparativkomp hlubší; Adverbadv -ko/-ce; Komparativkomp hloub/hloubĕji>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tief, Tief-
  • tief, Tief-
    hluboký
    hluboký
Beispiele
v
, ve <4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, am, zu, um …, an
  • inDativ datoder odAkkusativ akk
    v
    v
  • um … (Uhr), anDativ dat
    v
    am, zu Zeitangabe, Tag
    v
    v
Beispiele
den
maskulin m <dne, dni…>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tag
  • Tagmaskulin m
    den
    den
Beispiele
po
<Präpositionprp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, vorbei, in … herum, auf … herum, vorüber, zu … bis zu, während, auf … Weise, nach -art, bis an, je ein
  • nachDativ dat Ziel, Bewegung
    po
    po
  • vorbei, vorüber
    po
    po
  • in … (herum)
    po
    po
  • auf … (herum)
    po
    po
  • je(der) ein(e)
    po
    po
  • zu … zeitl., räuml. Grenze
    po figürlich, im übertragenen Sinnfig
    po figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • bis zuDativ dat
    po
    bis anAkkusativ akk
    po
    po
  • währendGenitiv gen
    po
    po
  • auf … Weise, nach -art
    po Adverbadv
    po Adverbadv
Beispiele