Spanisch-Deutsch Übersetzung für "laden"

"laden" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie ladea, ladeo oder loden?

Laden

[ˈlaːdən]Maskulinum | masculino m <Ladens; Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tiendaFemininum | femenino f
    Laden
    comercioMaskulinum | masculino m
    Laden
    Laden
  • almacénMaskulinum | masculino m
    Laden größerer
    Laden größerer
Beispiele
  • contraventanaFemininum | femenino f
    Laden (≈ Fensterladen)
    postigoMaskulinum | masculino m
    Laden (≈ Fensterladen)
    Laden (≈ Fensterladen)

laden

transitives Verb | verbo transitivo v/t <lädt; lud; geladen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cargar
    laden Militär, militärisch | miliciaMIL Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    laden Militär, militärisch | miliciaMIL Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  • cargar (en)
    laden aufAkkusativ | acusativo akk Waren, Möbeletc., und so weiter | etcétera etc auf ein Auto, einen Lkw
    laden aufAkkusativ | acusativo akk Waren, Möbeletc., und so weiter | etcétera etc auf ein Auto, einen Lkw
  • embarcar (en)
    laden aufAkkusativ | acusativo akk auf ein Schiff
    laden aufAkkusativ | acusativo akk auf ein Schiff
Beispiele
  • eine Schuld auf sich (Akkusativ | acusativoakk) laden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    cargar con una culpa
    eine Schuld auf sich (Akkusativ | acusativoakk) laden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Lade

Femininum | femenino f <Lade; Laden> regional | regionalismoreg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cajónMaskulinum | masculino m
    Lade Schublade
    Lade Schublade
  • gavetaFemininum | femenino f
    Lade
    Lade

Laden

Neutrum | neutro n <Ladens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cargaFemininum | femenino f
    Laden auch | tambiéna. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Laden auch | tambiéna. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

laden

transitives Verb | verbo transitivo v/t <lädt; lud; geladen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • invitar
    laden (≈ einladen)
    laden (≈ einladen)
Beispiele
  • geladene Gäste
    invitadosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    geladene Gäste
Beispiele

Eine-Welt-Laden

Maskulinum | masculino m <Eine-Welt-Ladens; -Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lader

Maskulinum | masculino m <Laders; Lader>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cargadorMaskulinum | masculino m
    Lader Technik | tecnologíaTECH
    Lader Technik | tecnologíaTECH

Diskontladen

Maskulinum | masculino m <Diskontladens; -läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tiendaFemininum | femenino f de descuento(s)
    Diskontladen
    Diskontladen

Kramladen

Maskulinum | masculino m <Kramladens; -läden> umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • baratilloMaskulinum | masculino m
    Kramladen
    Kramladen

SB-Laden

Maskulinum | masculino m <SB-Ladens; SB-Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)