Spanisch-Deutsch Übersetzung für "archive"

"archive" Deutsch Übersetzung

archivo

[arˈtʃiβo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Archiv, Ablage Datei
  • Archivneutro | Neutrum n
    archivo
    archivo
  • Ablagefemenino | Femininum f
    archivo comercio | HandelCOM
    archivo comercio | HandelCOM
Beispiele
  • Dateifemenino | Femininum f
    archivo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    archivo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele

Archiv

[arˈçiːf]Neutrum | neutro n <Archivs; Archive>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
archivo
  • archivoMaskulinum | masculino m
    Archiv
    Archiv

administrador

[aðministraˈðɔr]masculino | Maskulinum m, administradora [aðministraˈðora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verwalterin, Geschäftsführerin
  • Verwalter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    administrador
    administrador
  • Geschäftsführer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    administrador (≈ gerente)
    administrador (≈ gerente)
Beispiele
  • administrador(a) de la herencia jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Nachlassverwalter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    administrador(a) de la herencia jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • administrador(a) de los bienes
    Vermögensverwalter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    administrador(a) de los bienes
  • administrador(a) de red/de sistemas informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Netzwerk-/Systemadministrator(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    administrador(a) de red/de sistemas informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

administrador

[aðministraˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dateimanager
Beispiele
  • administrador de archivos
    Dateimanagermasculino | Maskulinum m
    administrador de archivos

secretario

[sekreˈtarĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sekretär
  • Sekretärmasculino | Maskulinum m
    secretario
    secretario
Beispiele
  • secretario de Estado
    Staatssekretärmasculino | Maskulinum m
    secretario de Estado
  • secretario de Estado en algunos países
    Ministermasculino | Maskulinum m
    secretario de Estado en algunos países
  • secretario de Estado EE.UU.
    Außenministermasculino | Maskulinum m
    secretario de Estado EE.UU.
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

gestor

[xesˈtɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschäftsführend, Vermittler…

gestor

[xesˈtɔr]masculino | Maskulinum m, gestora [xesˈtora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geschäftsführerin, Inhaberin
  • Geschäftsführer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    gestor
    gestor
  • Inhaber(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) einer Gestoría
    gestor España | SpanienEsp
    gestor España | SpanienEsp
  • gestor → siehe „gestoría“
    gestor → siehe „gestoría“
Beispiele
  • gestor(a) de fondos banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Fondsmanager(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    gestor(a) de fondos banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • gestor(a) de redes informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Netzwerkadministrator(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    gestor(a) de redes informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

gestor

[xesˈtɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dateimanager Mailmanager
Beispiele
  • gestor de archivos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Dateimanagermasculino | Maskulinum m
    gestor de archivos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • gestor de correo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Mailmanagermasculino | Maskulinum m
    gestor de correo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

manejo

[maˈnɛxo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handhabung, Bedienung, Steuerung Weitere Beispiele...
  • Handhabungfemenino | Femininum f
    manejo
    manejo
  • Bedienungfemenino | Femininum f
    manejo tecnología | TechnikTEC
    manejo tecnología | TechnikTEC
  • Steuerungfemenino | Femininum f
    manejo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    manejo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
Beispiele
  • manejo ambiental América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Umweltmanagementneutro | Neutrum n
    manejo ambiental América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • manejo de archivos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Dateienverwaltungfemenino | Femininum f
    Dateimanagementneutro | Neutrum n
    manejo de archivos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • manejo de residuoso | oder o desechos América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Abfallmanagementneutro | Neutrum n
    manejo de residuoso | oder o desechos América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Beispiele
  • manejosplural | Plural pl en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ränkeplural | Plural pl
    Machenschaftenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    manejosplural | Plural pl en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

servidor

[sɛrβiˈðɔr]masculino | Maskulinum m, servidora [sɛrβiˈðora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dienerin
  • Diener(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    servidor
    servidor
Beispiele
  • un servidor uso familiar | umgangssprachlichfam
    meine Wenigkeit, ich
    un servidor uso familiar | umgangssprachlichfam

servidor

[sɛrβiˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Server
  • Servermasculino | Maskulinum m
    servidor informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    servidor informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • servidor de archivos (o | odero de ficheros)
    File-Servermasculino | Maskulinum m
    servidor de archivos (o | odero de ficheros)
  • servidor de Internet/de red
    Internet-/Netzwerkservermasculino | Maskulinum m
    servidor de Internet/de red
  • servidores de las piezas milicia | Militär, militärischMIL
    Geschützbedienungfemenino | Femininum f
    servidores de las piezas milicia | Militär, militärischMIL
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

conversión

[kɔmbɛrˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Um-, Verwandlung, Konvertierung Umtausch, Umstellung, Umrechnung Bekehrung Weitere Beispiele...
  • Um-, Verwandlungfemenino | Femininum f
    conversión (≈ transformación)
    conversión (≈ transformación)
  • Konvertierungfemenino | Femininum f
    conversión informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    conversión informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • conversión de archivos
    Dateikonvertierungfemenino | Femininum f
    conversión de archivos
  • conversión de armamentos milicia | Militär, militärischMIL
    Umrüstungfemenino | Femininum f
    conversión de armamentos milicia | Militär, militärischMIL
  • conversión de datos
    Datenkonvertierungfemenino | Femininum f
    conversión de datos
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Umtauschmasculino | Maskulinum m
    conversión banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN de acciones, divisas
    conversión banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN de acciones, divisas
  • Umstellungfemenino | Femininum f
    conversión en una moneda nueva
    conversión en una moneda nueva
  • Umrechnungfemenino | Femininum f
    conversión del valor de una moneda
    conversión del valor de una moneda
Beispiele
  • tablafemenino | Femininum f de conversión
    Umrechnungstabellefemenino | Femininum f
    tablafemenino | Femininum f de conversión
  • tipomasculino | Maskulinum m de conversión
    Umrechnungskursmasculino | Maskulinum m
    tipomasculino | Maskulinum m de conversión
  • Bekehrungfemenino | Femininum f
    conversión religión | ReligionREL
    conversión religión | ReligionREL
Beispiele
  • conversión de frecuencia electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Frequenzumsetzungfemenino | Femininum f
    conversión de frecuencia electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

consulta

[kɔnˈsulta]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befragung, Abfrage, Beratung Sprechstunde, Praxis
  • Befragungfemenino | Femininum f
    consulta (≈ interrogatorio)
    consulta (≈ interrogatorio)
  • Abfragefemenino | Femininum f
    consulta de datos
    consulta de datos
  • Beratungfemenino | Femininum f
    consulta (≈ consejo)
    consulta (≈ consejo)
Beispiele
  • consulta popular política | PolitikPOL
    Volksbefragungfemenino | Femininum f
    consulta popular política | PolitikPOL
  • obrafemenino | Femininum f de consulta
    Nachschlagewerkneutro | Neutrum n
    obrafemenino | Femininum f de consulta
  • ésa es la consulta América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    so verhält sich die Sache
    ésa es la consulta América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Sprechstundefemenino | Femininum f
    consulta medicina | MedizinMED (≈ horas de consulta)
    consulta medicina | MedizinMED (≈ horas de consulta)
  • Praxisfemenino | Femininum f
    consulta (≈ consultorio)
    consulta (≈ consultorio)
Beispiele
  • consulta externa especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Ambulanzfemenino | Femininum f
    consulta externa especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • horasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de consulta
    Sprechstundenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    horasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de consulta
  • pasar consulta
    Sprechstunde haben (o | odero halten)
    pasar consulta

imagen

[iˈmaxen]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bild, Heiligenbild, Heiligenstatue, Bildnis Heiligenbild
  • Bildneutro | Neutrum n
    imagen
    Bildnisneutro | Neutrum n
    imagen
    imagen
  • Heiligenbildneutro | Neutrum n
    imagen religión | ReligionREL
    imagen religión | ReligionREL
  • Heiligenstatuefemenino | Femininum f
    imagen estatua
    imagen estatua
Beispiele
  • imagen de archivo
    Archivbildneutro | Neutrum n
    imagen de archivo
  • imagen especular
    Spiegelbildneutro | Neutrum n
    imagen especular
  • imagen fija informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Standbildneutro | Neutrum n
    imagen fija informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Heiligenbildneutro | Neutrum n, -statuefemenino | Femininum f
    imagen religión | ReligionREL de un santo
    imagen religión | ReligionREL de un santo
Beispiele