pelota

„pelota“: femenino

[peˈlota]femenino | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

pelota medicinal

Medizinballmasculino | Maskulinum m

pelota medicinal
pelota vasca

Pelotafemenino | Femininum f (baskisches Ballspiel)

pelota vasca
devolver la pelota en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit gleicher Münze heimzahlen

devolver la pelota en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hacer la pelota aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem um den Bart gehen

hacer la pelota aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
la pelota está (o | odero queda) en el tejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

es ist noch nichts entschieden

la pelota está (o | odero queda) en el tejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

pelotasplural | Plural pl vulgar | vulgärvulg

Eierneutro plural | Neutrum Plural npl

pelotasplural | Plural pl vulgar | vulgärvulg
en pelota(s)o | oder o en pelota picada uso familiar | umgangssprachlichfam

splitternackt

en pelota(s)o | oder o en pelota picada uso familiar | umgangssprachlichfam
coger aalguien | jemand alguien en pelotas uso familiar | umgangssprachlichfam

jemanden unvorbereitet antreffen

coger aalguien | jemand alguien en pelotas uso familiar | umgangssprachlichfam
dejar aalguien | jemand alguien en pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

jemanden ausplündern

dejar aalguien | jemand alguien en pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
tocar aalguien | jemand alguien las pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop vulgar | vulgärvulg

jemandem auf die Eier gehen

tocar aalguien | jemand alguien las pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop vulgar | vulgärvulg
porque me sale de las pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop uso familiar | umgangssprachlichfam

weil ich Bock drauf habe

porque me sale de las pelotas lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

[peˈlota]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)