Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "arrimar"

"arrimar" Deutsch Übersetzung

„arrimar“: verbo transitivo

arrimar

[arriˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nähern, heranrücken, anlehnen versetzen

nähern, heranrücken
arrimar (≈ acercar)

arrimar (≈ acercar)
anlehnen
arrimar (≈ apoyar)

arrimar (≈ apoyar)

Beispiele

arrimar el hombro

sich ins Zeug legen, tüchtig mithelfen

arrimar el hombro
¡arrimar el hombro!

alle mal anpacken!, los, helft mal mit!

¡arrimar el hombro!

versetzen
arrimar golpe uso familiar | umgangssprachlichfam

arrimar golpe uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispielsätze für "arrimar"

arrimar el ascua a su sardina

auf seinen Vorteil bedacht sein

arrimar el ascua a su sardina

arrimar candela aalguien | jemand alguien

jemanden versohlen

jemanden verhauen

arrimar candela aalguien | jemand alguien

arrimar el hombro

die Schulter anstemmen

arrimar el hombro

arrimar el hombro

sich anstrengen, sich tüchtig ins Zeug legen

arrimar el hombro

Synonyme für "arrimar"

juntar, fusionar, unir, fundir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, añadir, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, yuxtaponer, aglutinar, estrechar
barloar, abarloar
acercar, aproximar, juntar, unir, abocar
abarloar, barloar

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!