Russisch-Deutsch Übersetzung für "чуть"

"чуть" Deutsch Übersetzung

чуть
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kaum, ein wenig, ein bisschen
Beispiele
чуть
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fast... beinahe wäre ich gefallen...
Beispiele
  • чуть не
    fast, beinahe
    чуть не
  • я чуть не упал
    beinahe wäre ich gefallen
    я чуть не упал
чуть
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sobald
Beispiele
  • чуть кто войдёт, услышу
    sobald jemand eintritt, höre ich es
    чуть кто войдёт, услышу
чуть
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kaum kaum war die Sonne aufgegangen beim geringsten Anlass
Beispiele
я чуть было не сказал
ich wollte schon sagen
я чуть было не сказал
я чуть было не упал
beinahe wäre ich gefallen
я чуть было не упал
лодка чуть не зачерпнула воды
um ein Haar wäre das Boot voll Wasser gelaufen
лодка чуть не зачерпнула воды
чуть светoder od чем свет
sehr früh, in aller Frühe
чуть светoder od чем свет
чуть что – сразу сообщи!
falls etwas passieren sollte, melde es sofort!
чуть что – сразу сообщи!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: