Russisch-Deutsch Übersetzung für "равняться"

"равняться" Deutsch Übersetzung

равняться
Imperfekt impf <равнятьсяяюсь, равнятьсяяешься>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich messen mit, sich gleichstellen mit sich ausrichten nach sich richten nach, sich bemühen, es jemandem gleichzutun gleich sein, betragen
  • sich messen (mit) (сInstrumental inst)
    равняться familiär, umgangssprachlichumg
    равняться familiär, umgangssprachlichumg
  • sich gleichstellen (mit)
    равняться
    равняться
Beispiele
  • sich ausrichten (nach) (поDativ dat)
    равняться militärischMIL
    равняться militärischMIL
Beispiele
  • равняйтесь!
    richtet euch!
    равняйтесь!
  • sich richten (nach) (поDativ datoder od наAkkusativ akk)
    равняться
    равняться
  • sich bemühen, es jemandem gleichzutun
    равняться
    равняться
  • gleich sein, betragen
    равняться 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr (Dativdat) MathematikMATH
    равняться 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr (Dativdat) MathematikMATH
куда тебе равняться с ним!
du kannst dich doch nicht mit ihm vergleichen!
куда тебе равняться с ним!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: