Deutsch-Russisch Übersetzung für "richten"

"richten" Russisch Übersetzung


  • направлять <-авить, -авлю>
    richten adressieren, wenden, Antenne, Fernglas
    richten adressieren, wenden, Antenne, Fernglas
  • наводить, -вожу <-вести>
    richten Geschütz
    richten Geschütz
  • адресоватьimperfektiv und perfektiv (im)pf (anDativ dat)
    richten Brief, Antwort a
    richten Brief, Antwort a
Beispiele
  • обращать <-тить, -щу> (auf наAkkusativ akk)
    richten Aufmerksamkeit, Frage, Blick
    richten Aufmerksamkeit, Frage, Blick
  • выверять <выверить >
    richten TechnikTECH Mechanismus
    richten TechnikTECH Mechanismus
  • налаживать <-дить, -жу>
    richten Maschine
    richten Maschine
  • регулировать <от->
    richten Kompass
    richten Kompass
Beispiele
richten
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • судить, -жу (über оPräpositiv präpos)
    richten
    richten
richten
reflexives Verb v/r, sich richten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • быть направленным (anDativ dat)
    richten Schreiben
    richten Schreiben
Beispiele
  • ich werde mich ganz nach Ihnen richten
    я буду во всём сообразовываться с вашими желаниями
    ich werde mich ganz nach Ihnen richten
  • sich nach den anderen richten
    равняться по другим
    sich nach den anderen richten
Beispiele
  • richt euch! militärischMIL
    равняйсь!
    richt euch! militärischMIL
den Blick auf etwas richten
устремлять <-ить, -лю> взор на что-н., взглядывать <-януть > на что-н.
den Blick auf etwas richten
zugrunde richten
разорять <-ить >
zugrunde richten
sein Augenmerk auf etwas richten
обращать <-тить, -щу> внимание на что-н.
sein Augenmerk auf etwas richten
sich danach richten
сообразоватьсяimperfektiv und perfektiv (im)pf с этим
sich danach richten
ein Schreiben an jemanden richten
направлять <-авить, -авлю> кому-н. письмоoder od послание
ein Schreiben an jemanden richten
zugrunde richten
гублю <по->
zugrunde richten
an jemanden eine Frage richten
обращаться <-титься, -щусь> к кому-н. с вопросом
an jemanden eine Frage richten
sich nach jemandes Wünschen richten
руководствоваться чьими-н. желаниями
sich nach jemandes Wünschen richten
eine Anfrage an jemanden richten
делать <с-> запрос кому-н.
eine Anfrage an jemanden richten
die Aufmerksamkeit auf etwas richten
обращать <-тить, -щу> внимание на что-н.
die Aufmerksamkeit auf etwas richten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: