бояться

"бояться" Deutsch Übersetzung

„бояться“: Imperfekt

Imperfekt impf <боюсь, боишься>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

боюсь, что будет поздно

ich fürchte, es wird zu spät sein

боюсь, что будет поздно

nicht vertragen
бояться 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr

бояться 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr

Beispiele

растения боятся темноты

Pflanzen vertragen keine Dunkelheit

растения боятся темноты
боюсь сказать

ich bin nicht sicher

боюсь сказать

du brauchst dich nicht zu fürchten

как чёрт ладана бояться чего-н. familiär, umgangssprachlichumg

как чёрт ладана бояться чего-н. familiär, umgangssprachlichumg

бояться кого-н.oder od чего-н. как чумы

jemandenoder od etwas wie die Pest fürchten

бояться кого-н.oder od чего-н. как чумы

бояться чего-н.oder od кого-н. как огонь

etwasoder od jemanden fürchten wie der Teufel das Weihwasser

бояться чего-н.oder od кого-н. как огонь

бояться щекотки

бояться щекотки