coisa

"coisa" Deutsch Übersetzung

„coisa“: feminino

[ˈkoizɜ]feminino | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

coisa imóvel direito | RechtswesenDIR

Immobiliefeminino | Femininum f

unbewegliches (ou liegendes) Gutneutro | Neutrum n

coisa imóvel direito | RechtswesenDIR
coisa móvel

bewegliches Gutneutro | Neutrum n

coisa móvel
estadomasculino | Maskulinum m de (ou das) coisas

Sachverhaltmasculino | Maskulinum m

Tatbestandmasculino | Maskulinum m

estadomasculino | Maskulinum m de (ou das) coisas
são coisas da vida uso familiar | umgangssprachlichfam

so sind die Dinge eben das ist unvermeidlich

são coisas da vida uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

alguma coisa em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

(irgend)etwas

alguma coisa em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
coisa alguma (ou nenhuma)

nichts

coisa alguma (ou nenhuma)
coisasplural | Plural pl e loisas uso familiar | umgangssprachlichfam

dies und das

coisasplural | Plural pl e loisas uso familiar | umgangssprachlichfam
ser a mesma coisa

aufs Gleiche hinauslaufen

ser a mesma coisa
não ser lá grande coisa linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop

nicht so toll sein

não ser lá grande coisa linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
coisa de uso familiar | umgangssprachlichfam

etwa ungefähr

coisa de uso familiar | umgangssprachlichfam
coisa de nada uso familiar | umgangssprachlichfam

fast nichts

coisa de nada uso familiar | umgangssprachlichfam
vistas bem as coisas uso familiar | umgangssprachlichfam

bei Lichte betrachtet

vistas bem as coisas uso familiar | umgangssprachlichfam
aí há coisa! linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop

da stimmt doch was nicht!

aí há coisa! linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop